mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Math
synced 2024-11-12 01:08:55 +00:00
107 lines
6.5 KiB
JSON
107 lines
6.5 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"KuboF",
|
|
"Macofe",
|
|
"Mihxil",
|
|
"Mirin",
|
|
"Robin van der Vliet",
|
|
"Yekrats",
|
|
"לערי ריינהארט"
|
|
]
|
|
},
|
|
"math-desc": "Prezenti matematikajn formulojn inter la etikedoj <code><math></code> ... <code></math></code>",
|
|
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Kemia formulo",
|
|
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Kemia formulo",
|
|
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Rapide redakti",
|
|
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Formulo",
|
|
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Agordoj",
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Prezento",
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Bloke",
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Implicite",
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Enlinie",
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "Identigilo de ligo (laŭvola)",
|
|
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Matematika formulo",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "Aldonaj kemiaĵoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Agregaj statoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Reakciaj sagoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Parentezoj kaj krampoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Ŝargoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "Eksterparaj elektronoj & radikalaj punktoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Kemiaj ekvacioj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Kemiaj formuloj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Grekaj literoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Izotopoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators": "Ekvaciaj operatoroj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Oksidiĝaj statoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "Precipitaĵoj kaj gasoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "Stekiometriaj nombroj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Supersignoj kaj diakritaĵoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Sagoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Limoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Diferencialoj kaj derivaĵoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Normaj nombraj funkcioj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometria",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Greka alfabeto",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Hebrea alfabeto",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "Grandaj aranĝoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Logiko",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Matricoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Modula aritmetiko",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Operatoroj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Krampoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Projekcioj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Rilatoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Radikoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Aroj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Spacetoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Specialaĵoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "Subaj kaj supraj indicoj kaj integraloj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Simboloj kaj konstantoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Tiparoj",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Neklasifikita",
|
|
"math_failure": "malsukcesis analizi formulon",
|
|
"math_invalidjson": "Respondo de servilo $1 ne estas valida JSON.",
|
|
"math_invalidresponse": "$1: Ne valida respondo (\"$3\") de servilo \"$2\":",
|
|
"math_invalidxml": "MathML aŭ SVG ne estas valida XML.",
|
|
"math_mathoid_error": "Eraro pri konverto. Servilo (\"$1\") raportis: \"$2\"",
|
|
"math-status-introduction": "Ĉi-suba paĝo montras informon pri la {{PLURAL:$1|ŝaltita reĝimo|ŝaltitaj reĝimoj}} pri bildigo de matematikaĵoj.\n\nJen la {{PLURAL:$1|ŝaltita reĝimo|ŝaltitaj reĝimoj}}:",
|
|
"math_syntax_error": "sintakseraro",
|
|
"math_timeout": "$1 uzis tro da tempo el \"$2\".",
|
|
"math-test-end": "Finiĝis interna testo de bildiga reĝimo ''$1''.",
|
|
"math-test-fail": "Testo ''$1'' <span style=\"color:red\">malsukcesis</span>.",
|
|
"math-test-start": "Interne testante bildigan reĝimon ''$1''.",
|
|
"math-test-success": "Testo ''$1'' <span style=\"color:green\">sukcesis</span>.",
|
|
"math-test-contains-diff": "Liverita signoĉeno $1 ne enhavas atenditan signoĉenon $2.",
|
|
"math-test-equals-diff": "Liverita signoĉeno $1 ne egalas atenditan signoĉenon $2.",
|
|
"math-tracking-category-error": "Paĝoj kun eraroj pri matematiko",
|
|
"math-tracking-category-error-desc": "Paĝoj en ĉi tiu kategorio havas erarojn pri la uzo de matematikaj etikedoj.",
|
|
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Paĝoj uzantaj evitindan formon de la kemiaj etikedoj.",
|
|
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Paĝoj en ĉi tiu kategorio uzas evitindan formon de la kemiaj etikedoj.",
|
|
"math-tracking-category-render-error": "Paĝoj kun eraroj pri bildigo de matematikaĵo",
|
|
"math-tracking-category-render-error-desc": "Paĝoj en ĉi tiu kategorio havas erarojn pri bildigado de matematikaj etikedoj.",
|
|
"math_unknown_error": "nekonata eraro",
|
|
"math_unknown_function": "nekonata funkcio \"$1\"",
|
|
"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksperimenta; uzas MathML)",
|
|
"mw_math_mathml": "MathML, alternative SVG aŭ PNG (rekomendata por modernaj foliumiloj kaj alirebleco-iloj)",
|
|
"mw_math_source": "LaTeX-fonto (por tekstfoliumiloj)",
|
|
"prefs-math": "Matematikaĵoj",
|
|
"mathstatus": "Stato pri matematikaĵoj",
|
|
"mathwikibase": "Informoj pri la matematika formulo",
|
|
"datatypes-type-math": "Matematika esprimo",
|
|
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Matematika esprimo",
|
|
"wikibase-listdatatypes-math-body": "Laŭvorta datenkampo por matematikaj esprimoj, formuloj, ekvacioj ktp, en dialekto de LaTeX.",
|
|
"math-wikibase-header": "Informoj de matematikaj eroj",
|
|
"math-wikibase-formula": "Formulo",
|
|
"math-wikibase-formula-name": "Nomo",
|
|
"math-wikibase-formula-type": "Tipo",
|
|
"math-wikibase-formula-header-format": "'''$1:''' $2",
|
|
"math-wikibase-formula-description": "Priskribo",
|
|
"math-wikibase-formula-information": "Informoj pri la matematika formulo",
|
|
"math-wikibase-formula-link-header": "Datumfonto",
|
|
"math-wikibase-formula-elements-header": "Elementoj de la formulo",
|
|
"math-wikibase-special-form-header": "Precizigu la nomon de la formulo:",
|
|
"math-wikibase-special-form-placeholder": "Titolo de la formulo",
|
|
"math-wikibase-special-error-header": "Eraro"
|
|
}
|