Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I623e3d87299477e5adae5fb34dd4f842dfecd899
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-11-24 08:17:44 +01:00
parent 21ee1d43aa
commit f28d135be4
10 changed files with 10 additions and 10 deletions

View file

@ -33,7 +33,7 @@
"math-tracking-category-render-error-desc": "Страниците в тази категория имат грешки при визуализирането на математическите изрази.", "math-tracking-category-render-error-desc": "Страниците в тази категория имат грешки при визуализирането на математическите изрази.",
"math_unknown_error": "непозната грешка", "math_unknown_error": "непозната грешка",
"math_unknown_function": "непозната функция „$1“", "math_unknown_function": "непозната функция „$1“",
"mw_math_mathml": "SVG с резервен вариант PNG (MathML може да се активира чрез браузърен плъгин)", "mw_math_mathml": "SVG (MathML може да се активира чрез браузърен плъгин)",
"mw_math_source": "Оставяне като LaTeX (за текстови браузъри)", "mw_math_source": "Оставяне като LaTeX (за текстови браузъри)",
"prefs-math": "Математически формули", "prefs-math": "Математически формули",
"mathstatus": "Статус на математическите възможности", "mathstatus": "Статус на математическите възможности",

View file

@ -97,7 +97,7 @@
"math_unknown_error": "erreur indéterminée", "math_unknown_error": "erreur indéterminée",
"math_unknown_function": "fonction inconnue « $1»", "math_unknown_function": "fonction inconnue « $1»",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (expérimental, utilise MathML)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (expérimental, utilise MathML)",
"mw_math_mathml": "SVG avec PNG en repli (MathML peut être activé via une extension du navigateur)", "mw_math_mathml": "SVG (MathML peut être activé via une extension du navigateur)",
"mw_math_source": "Source LaTeX (pour les navigateurs en mode texte)", "mw_math_source": "Source LaTeX (pour les navigateurs en mode texte)",
"prefs-math": "Mathématiques", "prefs-math": "Mathématiques",
"mathstatus": "État mathématique", "mathstatus": "État mathématique",

View file

@ -87,7 +87,7 @@
"math_unknown_error": "שגיאה בלתי־ידועה", "math_unknown_error": "שגיאה בלתי־ידועה",
"math_unknown_function": "פונקציה \"$1\" לא מוכרת", "math_unknown_function": "פונקציה \"$1\" לא מוכרת",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (ניסיוני; משתמש ב־MathML)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (ניסיוני; משתמש ב־MathML)",
"mw_math_mathml": "SVG עם גיבוי PNG (אפשר להפעיל MathML בעזרת הרחבת דפדפן)", "mw_math_mathml": "SVG (אפשר להפעיל MathML בעזרת הרחבת דפדפן)",
"mw_math_source": "קוד מקור של LaTeX (לדפדפני טקסט)", "mw_math_source": "קוד מקור של LaTeX (לדפדפני טקסט)",
"prefs-math": "נוסחאות מתמטיות", "prefs-math": "נוסחאות מתמטיות",
"mathstatus": "מצב מתמטיקה", "mathstatus": "מצב מתמטיקה",

View file

@ -81,7 +81,7 @@
"math_unknown_error": "error incognite", "math_unknown_error": "error incognite",
"math_unknown_function": "function '$1' incognite", "math_unknown_function": "function '$1' incognite",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental, usa MathML)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental, usa MathML)",
"mw_math_mathml": "SVG con recurso a PNG (MathML pote esser activate via un extension del navigator)", "mw_math_mathml": "SVG (MathML pote esser activate via un extension del navigator)",
"mw_math_source": "Codice-fonte LaTeX (pro navigatores in modo texto)", "mw_math_source": "Codice-fonte LaTeX (pro navigatores in modo texto)",
"prefs-math": "Mathematica", "prefs-math": "Mathematica",
"mathstatus": "Stato mathematic", "mathstatus": "Stato mathematic",

View file

@ -87,7 +87,7 @@
"math_unknown_error": "errore sconosciuto", "math_unknown_error": "errore sconosciuto",
"math_unknown_function": "funzione sconosciuta '$1'", "math_unknown_function": "funzione sconosciuta '$1'",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (sperimentale; usa MathML)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (sperimentale; usa MathML)",
"mw_math_mathml": "SVG, altrimenti PNG (MathML può essere abilitato tramite plug-in del browser)", "mw_math_mathml": "SVG (MathML può essere abilitato tramite plug-in del browser)",
"mw_math_source": "Sorgente LaTeX (per browser testuali)", "mw_math_source": "Sorgente LaTeX (per browser testuali)",
"prefs-math": "Formule matematiche", "prefs-math": "Formule matematiche",
"mathstatus": "Stato Math", "mathstatus": "Stato Math",

View file

@ -10,7 +10,7 @@
"math_syntax_error": "синтаксис халат", "math_syntax_error": "синтаксис халат",
"math_unknown_error": "билинмеген халат", "math_unknown_error": "билинмеген халат",
"math_unknown_function": "билинмеген функция", "math_unknown_function": "билинмеген функция",
"mw_math_mathml": "Мадар бар эсе \"MathML\" (сынау опция)", "mw_math_mathml": "SVG (MathML браузерни плагини бла джандырыргъа боллукъду)",
"mw_math_source": "Тюрлендирмей TeX болуб къой (текст браузерле ючюн)", "mw_math_source": "Тюрлендирмей TeX болуб къой (текст браузерле ючюн)",
"prefs-math": "Математика белгиле" "prefs-math": "Математика белгиле"
} }

View file

@ -81,7 +81,7 @@
"math_unknown_error": "непозната грешка", "math_unknown_error": "непозната грешка",
"math_unknown_function": "непозната функција „$1“", "math_unknown_function": "непозната функција „$1“",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (пробно; користи MathML)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (пробно; користи MathML)",
"mw_math_mathml": "MathML со SVG или PNG за резерва (препорачано за современи прелистувачи и олеснителни алатки)", "mw_math_mathml": "SVG (MathML може да се овозможи преку приклучок на прелистувачот)",
"mw_math_source": "LaTeX-извор (за текстуални прелистувачи)", "mw_math_source": "LaTeX-извор (за текстуални прелистувачи)",
"prefs-math": "Математички формули", "prefs-math": "Математички формули",
"mathstatus": "Статус на математичкиот испис", "mathstatus": "Статус на математичкиот испис",

View file

@ -82,7 +82,7 @@
"math_unknown_error": "onbekende fout", "math_unknown_error": "onbekende fout",
"math_unknown_function": "onbekende functie \"$1\"", "math_unknown_function": "onbekende functie \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimenteel; gebruikt MathML)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (experimenteel; gebruikt MathML)",
"mw_math_mathml": "SVG met PNG-terugval (MathML kan worden gebruikt via een browserplugin)", "mw_math_mathml": "SVG (MathML kan worden gebruikt via een browserplugin)",
"mw_math_source": "LaTeX-bron (voor tekstbrowsers)", "mw_math_source": "LaTeX-bron (voor tekstbrowsers)",
"prefs-math": "Formules", "prefs-math": "Formules",
"mathstatus": "Status formuleweergave", "mathstatus": "Status formuleweergave",

View file

@ -89,7 +89,7 @@
"math_unknown_error": "erro desconhecido", "math_unknown_error": "erro desconhecido",
"math_unknown_function": "função desconhecida: \"$1\"", "math_unknown_function": "função desconhecida: \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental; usa MathML)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental; usa MathML)",
"mw_math_mathml": "SVG com PNG como alternativa (MathML pode ser ativado através de uma extensão do ''browser'')", "mw_math_mathml": "SVG (MathML pode ser ativado através de uma extensão do ''browser'')",
"mw_math_source": "Fonte LaTeX (para navegadores de texto)", "mw_math_source": "Fonte LaTeX (para navegadores de texto)",
"prefs-math": "Matemática", "prefs-math": "Matemática",
"mathstatus": "Estado da formatação matemática", "mathstatus": "Estado da formatação matemática",

View file

@ -81,7 +81,7 @@
"math_unknown_error": "neznana napaka", "math_unknown_error": "neznana napaka",
"math_unknown_function": "neznana funkcija '$1'", "math_unknown_function": "neznana funkcija '$1'",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (poskusno; uporablja MathML)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (poskusno; uporablja MathML)",
"mw_math_mathml": "SVG z nadomestnim PNG (MathML lahko omogočite s vtičnikom brskalnika)", "mw_math_mathml": "SVG (MathML lahko omogočite s vtičnikom brskalnika)",
"mw_math_source": "Vir LaTeX (za besedilne brskalnike)", "mw_math_source": "Vir LaTeX (za besedilne brskalnike)",
"prefs-math": "Prikaz matematičnega besedila", "prefs-math": "Prikaz matematičnega besedila",
"mathstatus": "Stanje izvedbe izpisa matematičnih formul", "mathstatus": "Stanje izvedbe izpisa matematičnih formul",