Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ib3d18916bb4661602ecf1657b5548f605a053fd5
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-11-29 09:30:13 +01:00
parent 157dff4422
commit ddf28b2025
4 changed files with 20 additions and 14 deletions

View file

@ -16,7 +16,8 @@
"Wladek92",
"Zebulon84",
"Thibaut120094",
"Amire80"
"Amire80",
"Verdy p"
]
},
"math-desc": "Restitue les formules mathématiques entre les balises <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
@ -97,24 +98,24 @@
"mw_math_source": "Source LaTeX (pour les navigateurs en mode texte)",
"prefs-math": "Rendu des maths",
"mathstatus": "État mathématique",
"mathwikibase": "Information de formule mathématique",
"mathwikibase": "Informations sur la formule mathématique",
"datatypes-type-math": "Expression mathématique",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Expression mathématique",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "Champ de données littéral pour les expressions mathématiques, les formules, les équations et autres, exprimé dans une variante de LaTeX.",
"math-wikibase-header": "Information sur les éléments mathématiques",
"math-wikibase-header": "Informations sur les éléments mathématiques",
"math-wikibase-formula": "Formule",
"math-wikibase-formula-name": "Name",
"math-wikibase-formula-name": "Nom",
"math-wikibase-formula-type": "Type",
"math-wikibase-formula-header-format": "'''$1 :''' $2",
"math-wikibase-formula-header-format": "'''$1:''' $2",
"math-wikibase-formula-description": "Description",
"math-wikibase-formula-information": "Information de formule mathématique",
"math-wikibase-formula-information": "Informations sur la formule mathématique",
"math-wikibase-formula-link-header": "Source des données",
"math-wikibase-formula-elements-header": "Eléments de formule",
"math-wikibase-special-form-header": "Précisez le nom de la formule :",
"math-wikibase-formula-elements-header": "Éléments de la formule",
"math-wikibase-special-form-header": "Précisez le nom de la formule:",
"math-wikibase-special-form-placeholder": "Titre de la formule",
"math-wikibase-special-form-button": "Demander des informations",
"math-wikibase-special-error-header": "Erreur",
"math-wikibase-special-error-invalid-argument": "L'ID de l'élément Wikibase que vous avez spécifié nexiste pas.",
"math-wikibase-special-error-unknown": "Une erreur inconnue sest produite, lors de la récupération des données depuis Wikibase.",
"math-wikibase-special-error-invalid-argument": "LID de lélément Wikibase que vous avez spécifié nexiste pas.",
"math-wikibase-special-error-unknown": "Une erreur inconnue sest produite lors de la récupération des données depuis Wikibase.",
"math-wikibase-special-error-no-wikibase": "Lextension Wikibase est nécessaire pour utiliser cette page spéciale."
}

View file

@ -11,7 +11,7 @@
"Putnik"
]
},
"math-desc": דפסת נוסחאות מתמטיות בין תגי <bdi><code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code></bdi>",
"math-desc": צגת נוסחאות מתמטיות בין תגי <bdi><code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code></bdi>",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "נוסחה כימית",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "נוסחה כימית",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "עריכה מהירה",
@ -19,7 +19,7 @@
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "אפשרויות",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "הצגה",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "בפִסקה נפרדת",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "ברירת מחדל",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "ברירת המחדל",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "בתוך הפִסקה",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "מזהה קישור (לא חובה)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "נוסחה מתמטית",

View file

@ -87,5 +87,10 @@
"mathstatus": "수식 상태",
"datatypes-type-math": "수식",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "수식",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "수식, 공식, 등호 등에 대한 리터럴 데이터 필드이며 LaTeX로 표현합니다."
"wikibase-listdatatypes-math-body": "수식, 공식, 등호 등에 대한 리터럴 데이터 필드이며 LaTeX로 표현합니다.",
"math-wikibase-formula": "공식",
"math-wikibase-formula-name": "이름",
"math-wikibase-formula-description": "설명",
"math-wikibase-formula-link-header": "데이터 원본",
"math-wikibase-special-error-header": "오류"
}

View file

@ -103,7 +103,7 @@
"math-wikibase-formula": "Label for the inline header for formulae\n{{Identical|Formula}}",
"math-wikibase-formula-name": "Label for the name of the formula\n{{Identical|Name}}",
"math-wikibase-formula-type": "Label for the type of the formula",
"math-wikibase-formula-header-format": "The pattern to organize label $1 with information $2",
"math-wikibase-formula-header-format": "{{Optional}}\n\nThe pattern to organize label $1 with information $2",
"math-wikibase-formula-description": "Label for the description of the formula",
"math-wikibase-formula-information": "Header for information section of the formula",
"math-wikibase-formula-link-header": "Header for the hyperlink section to wikibase of the formula",