Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I31180655654dc8f0c962be345e7e45542de77afb
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-11-12 07:17:19 +01:00
parent 4f72825f64
commit b8ca39784d
No known key found for this signature in database
9 changed files with 13 additions and 11 deletions

View file

@ -82,9 +82,9 @@
"math_syntax_error": "خطأ في الصياغة", "math_syntax_error": "خطأ في الصياغة",
"math_timeout": "$1 انتهاء الوقت من \"$2\".", "math_timeout": "$1 انتهاء الوقت من \"$2\".",
"math-test-end": "النتائج في الخلفية لوضع التقديم ''$1'' اكتملت.", "math-test-end": "النتائج في الخلفية لوضع التقديم ''$1'' اكتملت.",
"math-test-fail": "الاختبار ''$1'' ''فشل''.", "math-test-fail": "فشل الاختبار ''$1''.",
"math-test-start": "جارٍ تشغيل الاختبارات في الخلفية لوضع الاظهار ''$1''.", "math-test-start": "جارٍ تشغيل الاختبارات في الخلفية لوضع الاظهار ''$1''.",
"math-test-success": "الاختبار ''$1'' ''نجح''.", "math-test-success": "الاختبار ''$1'' نجح.",
"math-test-contains-diff": "سلسلة الحروف التي تم إرجاعها $1 لا تحتوي على سلسلة الحروف المتوقعة $2.", "math-test-contains-diff": "سلسلة الحروف التي تم إرجاعها $1 لا تحتوي على سلسلة الحروف المتوقعة $2.",
"math-test-equals-diff": "سلسلة الحروف التي تم إرجاعها $1 مختلفة عن سلسلة الحروف المتوقعة $2.", "math-test-equals-diff": "سلسلة الحروف التي تم إرجاعها $1 مختلفة عن سلسلة الحروف المتوقعة $2.",
"math-tracking-category-error": "صفحات بها أخطاء رياضيات", "math-tracking-category-error": "صفحات بها أخطاء رياضيات",

View file

@ -1,7 +1,6 @@
{ {
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [ "authors": [
"Amire80",
"Anass Sedrati", "Anass Sedrati",
"Enzoreg", "Enzoreg",
"Zanatos" "Zanatos"

View file

@ -11,7 +11,7 @@
"math_syntax_error": "غلط فى تركيب الجملة", "math_syntax_error": "غلط فى تركيب الجملة",
"math_unknown_error": "غلط مش معروف", "math_unknown_error": "غلط مش معروف",
"math_unknown_function": "وظيفة مش معروفة \"$1\"", "math_unknown_function": "وظيفة مش معروفة \"$1\"",
"mw-math-mathml": "اعرض بصيغة MathML لو ممكن (تحت التجريب)", "mw-math-mathml": "SVG (MathML ممكن يتم تمكينها عن طريق ملحق المتنبذ)",
"mw-math-source": "اعرض على هيئة LaTeX (للبراوزرات النصية)", "mw-math-source": "اعرض على هيئة LaTeX (للبراوزرات النصية)",
"prefs-math": "رياضة" "prefs-math": "رياضة"
} }

View file

@ -1,7 +1,6 @@
{ {
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [ "authors": [
"Amire80",
"Gazimagomedov" "Gazimagomedov"
] ]
}, },

View file

@ -7,7 +7,8 @@
"McDutchie", "McDutchie",
"Metalhead64", "Metalhead64",
"Revolus", "Revolus",
"Umherirrender" "Umherirrender",
"Volvox"
] ]
}, },
"math-desc": "Ergänzt das Tag <code>&lt;math&gt;</code> zum Darstellen mathematischer Formeln", "math-desc": "Ergänzt das Tag <code>&lt;math&gt;</code> zum Darstellen mathematischer Formeln",

View file

@ -2,7 +2,6 @@
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [ "authors": [
"Ajeje Brazorf", "Ajeje Brazorf",
"Amire80",
"Constructeur", "Constructeur",
"Djiboun", "Djiboun",
"Gomoko", "Gomoko",
@ -21,11 +20,13 @@
"Wladek92", "Wladek92",
"Wyz", "Wyz",
"Yona b", "Yona b",
"Zebulon84" "Zebulon84",
"Mahabarata"
] ]
}, },
"math-desc": "Restitue les formules mathématiques entre les balises <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>", "math-desc": "Restitue les formules mathématiques entre les balises <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"popups-settings-option-math": "Maths", "popups-settings-option-math": "Maths",
"popups-settings-option-math-description": "Expliquer les formules mathématiques.",
"popups-settings-option-math-tooltip": "Expliquer les formules mathématiques au survol.", "popups-settings-option-math-tooltip": "Expliquer les formules mathématiques au survol.",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Formule chimique", "math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Formule chimique",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Modification rapide", "math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Modification rapide",
@ -77,8 +78,10 @@
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Polices de caractère", "math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Polices de caractère",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Non trié", "math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Non trié",
"math-form-tex-label": "Entrée TeX personnalisée", "math-form-tex-label": "Entrée TeX personnalisée",
"math-form-tex-help": "Testez avec votre propre entrée TeX. Voir la [[{{int:math-helppage}}|page d'aide pour les formules mathématiques]] pour plus d'aide.",
"math-form-type-label": "Type de l'entrée", "math-form-type-label": "Type de l'entrée",
"math-form-type-tex": "tex (entrée normale)", "math-form-type-tex": "tex (entrée normale)",
"math-form-type-chem": "chem (entrée pour un support chimique, par exemple <code dir=\"ltr\">\\ce{H2O}</code> pour l'eau)",
"math-form-display-label": "Mode d'affichage mathématique", "math-form-display-label": "Mode d'affichage mathématique",
"math-helppage": "Help:Affichage d'une formule", "math-helppage": "Help:Affichage d'une formule",
"math_failure": "Échec de lanalyse", "math_failure": "Échec de lanalyse",

View file

@ -95,7 +95,7 @@
"math_unknown_function": "알 수 없는 함수 \"$1\"", "math_unknown_function": "알 수 없는 함수 \"$1\"",
"mw-math-latexml": "LaTeXML(시험용, MathML을 사용)", "mw-math-latexml": "LaTeXML(시험용, MathML을 사용)",
"mw-math-mathjax": "클라이언트 사이드 MathJax 렌더링 (MathML 지원에 제한이 있는 브라우저용)", "mw-math-mathjax": "클라이언트 사이드 MathJax 렌더링 (MathML 지원에 제한이 있는 브라우저용)",
"mw-math-mathml": "SVG를 사용하되 미지원 시 PNG 사용 (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능)", "mw-math-mathml": "SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능)",
"mw-math-native": "MathML (실험 기능, 이미지 없음)", "mw-math-native": "MathML (실험 기능, 이미지 없음)",
"mw-math-source": "LaTeX 소스(텍스트 브라우저용)", "mw-math-source": "LaTeX 소스(텍스트 브라우저용)",
"prefs-math": "수식", "prefs-math": "수식",

View file

@ -8,7 +8,7 @@
}, },
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ", "math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ",
"math_failure": "ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ", "math_failure": "ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ",
"math_syntax_error": "ਸੰਟੈਕਸ ਗਲਤੀ", "math_syntax_error": "ਵਾਕ-ਵਿਉਂਤ 'ਚ ਗਲਤੀ",
"math_unknown_error": "ਅਣਜਾਣ ਗ਼ਲਤੀ", "math_unknown_error": "ਅਣਜਾਣ ਗ਼ਲਤੀ",
"math_unknown_function": "ਅਣਜਾਣ ਫੰਕਸ਼ਨ", "math_unknown_function": "ਅਣਜਾਣ ਫੰਕਸ਼ਨ",
"prefs-math": "ਗਣਿਤ" "prefs-math": "ਗਣਿਤ"

View file

@ -28,7 +28,7 @@
"math-desc": "渲染<code>&lt;math&gt;</code>...<code>&lt;/math&gt;</code>标签间的数学公式", "math-desc": "渲染<code>&lt;math&gt;</code>...<code>&lt;/math&gt;</code>标签间的数学公式",
"popups-settings-option-math": "数学", "popups-settings-option-math": "数学",
"popups-settings-option-math-description": "解释数学公式。", "popups-settings-option-math-description": "解释数学公式。",
"popups-settings-option-math-tooltip": "解释鼠标悬停的数学公式。", "popups-settings-option-math-tooltip": "在光标悬停时解释数学公式。",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "化学式", "math-visualeditor-mwchemdialog-title": "化学式",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "快速编辑", "math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "快速编辑",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "公式", "math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "公式",