From b4c5632d96597672ecf0ea7b7ee3f14ae400fb8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 28 Dec 2020 10:39:07 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I81a7075ee5c56442d08f1419621189c3ad5122f4
---
 i18n/ca.json  |  5 +++--
 i18n/he.json  |  4 ++--
 i18n/lmo.json | 11 ++++++-----
 i18n/qqq.json |  8 ++++----
 i18n/shi.json |  3 ++-
 5 files changed, 17 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/i18n/ca.json b/i18n/ca.json
index 3c260f3aa..1b8d112bb 100644
--- a/i18n/ca.json
+++ b/i18n/ca.json
@@ -6,6 +6,7 @@
 			"Fitoschido",
 			"Macofe",
 			"Martorell",
+			"Mguix",
 			"Papapep",
 			"SMP",
 			"Ssola",
@@ -23,9 +24,9 @@
 	"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Fletxes",
 	"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Límits",
 	"math_failure": "No s'ha pogut entendre",
-	"math_invalidjson": "La resposta del servidor $1 és un JSON invàlid.",
+	"math_invalidjson": "La resposta del servidor $1 és un JSON no vàlid.",
 	"math_invalidresponse": "$1: Resposta invàlida («$3») del servidor «$2»:",
-	"math_invalidxml": "MathML o SVG conté XML invàlid.",
+	"math_invalidxml": "MathML o SVG conté XML no vàlid.",
 	"math_syntax_error": "error de sintaxi",
 	"math-tracking-category-error": "Pàgines amb errors en l'etiqueta math",
 	"math_unknown_error": "error desconegut",
diff --git a/i18n/he.json b/i18n/he.json
index becb5aa37..b0836365c 100644
--- a/i18n/he.json
+++ b/i18n/he.json
@@ -68,7 +68,7 @@
 	"math_mathoid_error": "שגיאת המרה. השרת (\"$1\") השיב: \"$2\"",
 	"math-status-introduction": "הדף הזה מציג מידע על {{PLURAL:$1|מצב תיצוג המתמטיקה המופעל|מצבי תיצוג המתמטיקה המופעלים}}.\n\n{{PLURAL:$1|מצב התיצוג הבא מופעל|מצבי התיצוג הבאים מופעלים}} כאן.",
 	"math_syntax_error": "שגיאת תחביר",
-	"math_timeout": "עיכוב $1 מהשרת \"$2\"",
+	"math_timeout": "עיכוב $1 מהשרת \"$2\".",
 	"math-test-end": "בדיקות רקע למצב תיצוג ''$1'' הושלמו.",
 	"math-test-fail": "הבדיקת ''$1'' <span style=\"color:red\">נכשלה</span>.",
 	"math-test-start": "הרצת בדיקות רגע למצב התיצוג ''$1''.",
@@ -84,7 +84,7 @@
 	"math-tracking-category-render-error": "דפים עם שגיאות בתצוגת נוסחאות מתמטיות",
 	"math-tracking-category-render-error-desc": "בדפים בקטגוריה הזאת יש שגיאות בתצוגת נוסחאות מתמטיות.",
 	"math_unknown_error": "שגיאה בלתי־ידועה",
-	"math_unknown_function": "פונקציה $1 לא מוכרת",
+	"math_unknown_function": "פונקציה \"$1\" לא מוכרת",
 	"mw_math_latexml": "LaTeXML (ניסיוני; משתמש ב־MathML)",
 	"mw_math_mathml": "MathML עם גיבוי SVG או PNG (מומלץ לדפדפנים מודרניים ולכלי נגישות)",
 	"mw_math_png": "תמונות PNG",
diff --git a/i18n/lmo.json b/i18n/lmo.json
index 6fa8250e9..2f6830e36 100644
--- a/i18n/lmo.json
+++ b/i18n/lmo.json
@@ -1,11 +1,12 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Insübrich"
+			"Insübrich",
+			"Salvemm el lombard"
 		]
 	},
-	"mw_math_mathml": "MathML se l è pussíbil (sperimentaal)",
-	"mw_math_png": "Trasfurmá sempər in PNG",
-	"mw_math_source": "Lassá in furmaa TeX (pər i prugráma də navigazziún dumá in furmaa da testu)",
-	"prefs-math": "Matem"
+	"mw_math_mathml": "MathML o inscambi SVG o PNG (consilad per i moderni programa de navigazzion e i istrument de andagh denter)",
+	"mw_math_png": "Imagin PNG",
+	"mw_math_source": "Sorgent LaTeX (per i programa de navigazzion testuai)",
+	"prefs-math": "Formola de matematica"
 }
diff --git a/i18n/qqq.json b/i18n/qqq.json
index 917abc964..17e404266 100644
--- a/i18n/qqq.json
+++ b/i18n/qqq.json
@@ -75,10 +75,10 @@
 	"math-status-introduction": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 mode count",
 	"math_syntax_error": "Used as error message for a texvc syntax error.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.\n{{Identical|Syntax error}}",
 	"math_timeout": "Used as error message.\n\nParameters:\n* $1 - rendering type (either LaTeXML or Mathoid)\n* $2 - hostname or URL",
-	"math-test-end": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 rendering mode",
-	"math-test-fail": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 test name",
-	"math-test-start": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 rendering mode",
-	"math-test-success": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 test name",
+	"math-test-end": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 rendering mode\n\nNote: The $1 is in two single quotes and not in double quotes.",
+	"math-test-fail": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 test name\n\nNote: The $1 is in two single quotes and not in double quotes.",
+	"math-test-start": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 rendering mode\n\nNote: The $1 is in two single quotes and not in double quotes.",
+	"math-test-success": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 test name\n\nNote: The $1 is in two single quotes and not in double quotes.",
 	"math-test-contains-diff": "Used as special-page wikitext.\n\nParameters:\n* $1 syntax highlight element of the returned string \n* $2 syntax highlight element of the expected string",
 	"math-test-equals-diff": "Used as special-page wikitext.\n\nParameters:\n* $1 syntax highlight element of the returned string \n* $2 syntax highlight element of the expected string",
 	"math-tracking-category-error": "Tracking category name.",
diff --git a/i18n/shi.json b/i18n/shi.json
index 04451e5c9..323efe427 100644
--- a/i18n/shi.json
+++ b/i18n/shi.json
@@ -2,9 +2,10 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Amara-Amaziɣ",
+			"Ayour2002",
 			"Dalinanir",
 			"Zanatos"
 		]
 	},
-	"prefs-math": "ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ"
+	"prefs-math": "Tusnakt"
 }