diff --git a/i18n/da.json b/i18n/da.json
index 630bbe213..bee0dff9c 100644
--- a/i18n/da.json
+++ b/i18n/da.json
@@ -11,11 +11,12 @@
 	"math_sample": "Indsæt formel her (LaTeX)",
 	"math_tip": "Matematisk formel (LaTeX)",
 	"prefs-math": "Matematiske formler",
-	"mw_math_png": "Vis altid som PNG",
-	"mw_math_source": "Lad være som TeX (for tekstbrowsere)",
-	"mw_math_mathjax": "MathJax (på forsøgsstadiet)",
-	"mw_math_mathml": "MathML hvis muligt",
+	"mw_math_png": "PNG-billeder",
+	"mw_math_source": "TeX-source (for tekstbrowsere)",
+	"mw_math_mathjax": "Client-side MathJax (langsom; forbedrer præstationen på nogle browsere og værktøjer)",
+	"mw_math_mathml": "MathML med SVG- eller PNG-fallback (anbefalet til moderne browsere og værktøjer)",
 	"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksperimentel; anvender MathML)",
+	"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML med client-side MathJax (eksperimentel; bruger MathML)",
 	"math_failure": "Fejl i matematikken",
 	"math_unknown_error": "ukendt fejl",
 	"math_unknown_function": "ukendt funktion '$1'",
@@ -25,11 +26,15 @@
 	"math_bad_tmpdir": "Kan ikke skrive til eller oprette temp-mappe til math",
 	"math_bad_output": "Kan ikke skrive til eller oprette uddata-mappe til math",
 	"math_notexvc": "Manglende eksekvérbar <code>texvc</code>; se math/README for opsætningsoplysninger.",
+	"math_notexvccheck": "Manglende eksekvérbar <code>texvccheck</code>. Se math/README for opsætningsoplysninger.",
 	"math_output_error": "Kan ikke gemme matematikbillede på filsystem.",
+	"math_timeout": "$1 timeout fra \"$2\".",
 	"math_invalidresponse": "$1: ugyldigt svar (\"$3\") fra serveren \"$2\":",
-	"math_invalidxml": " MathML er ugyldig XML.",
+	"math_invalidxml": " MathML eller SVG er ugyldig XML.",
 	"math_invalidjson": "$1 svar fra serveren er ugyldig JSON.",
+	"math_mathoid_error": "Konverteringsfejl. Serveren (\"$1\") rapporterede: \"$2\"",
 	"math_xmlversion": "Advarsel: XML typetjek springes over! Tjek om din MediaWiki-installation er version wmf/1.22wmf7 eller nyere.",
-	"math-preference-mwmathinspector-description": "Tilføj eksperimentel støtte til VisualEditor for oprettelse og redigering af matematiske formler til test, forud for generel frigivelse. Husk at altid gennemse dine ændringer før du gemmer, når du redigere ved hjælp af eksperimentelle funktioner.",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
+	"math-preference-mwmathinspector-description": "Tilføj eksperimentel støtte til VisualEditor for oprettelse og redigering af matematiske formler til test, forud for generel frigivelse. Husk altid at gennemse dine ændringer før du gemmer, når du redigere ved hjælp af eksperimentelle funktioner.",
 	"math-preference-mwmathinspector-label": "VisualEditor redigering af formler"
 }