Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I72d1c1c99a6f2e66b15e0dd254058278f25d3486
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-11-22 20:44:42 +01:00
parent e4719c56a7
commit 95977c0493
10 changed files with 75 additions and 21 deletions

View file

@ -8,6 +8,9 @@
"Xoser"
]
},
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Qeyd",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Xususi",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Nikılmiya",
"math_bad_output": "Nieşkeno binusi ya zi direktorê mathi ye outputi virazi",
"math_bad_tmpdir": "Nieşkeno binusi ya zi direktorê mathi virazi",
"math_failure": "Parse de ğeleti biyo",

View file

@ -13,23 +13,35 @@
"Ryo567"
]
},
"math-desc": "Sintetiza imágenes (render) a partir de las fórmulas matemáticas entre las etiquetas <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Representa fórmulas matemáticas entre las etiquetas <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Mostrar",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Bloquear",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Predeterminado",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "En línea",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID de enlace (opcional)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Fórmula",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Acentos",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Flechas",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Derivadas",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funciones",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometría",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Lógica",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modular",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operadores",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relaciones",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Raíz",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Especial",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Miscelánea",
"math_bad_output": "No se puede escribir o crear el directorio de salida de <em>math</em>",
"math_bad_tmpdir": "No se puede escribir o crear el directorio temporal de <em>math</em>",
"math_failure": "No se pudo entender",
"math_failure": "Error al representar",
"math_image_error": "La conversión a PNG ha fallado; comprueba que latex, dvips, gs, y convert estén instalados correctamente",
"math_invalidjson": "La respuesta $1 del servidor no es JSON válido.",
"math_invalidresponse": "$1: respuesta no válida («$3») del servidor «$2»:",
"math_invalidxml": "MathML o SVG no es XML válido.",
"math_lexing_error": "error léxico",
"math_mathoid_error": "Error de conversión. El servidor (\"$1\") informó: \"$2\"",
"math_notexvc": "Falta el ejecutable de <strong><code>texvc</code></strong>. Por favor, lea <em>math/README</em> para configurarlo.",
"math_notexvc": "Falta el ejecutable <code>texvc</code>. Véase math/README para configurarlo.",
"math_output_error": "No se puede almacenar la imagen matemática en el sistema de archivos.",
"math_sample": "Escribir la fórmula aquí",
"math-status-introduction": "Esta página muestra información sobre los modos de representación matemáticas activados.\n\n{{PLURAL:$1|El siguiente modo de representación está activado|Los siguientes modos de representación están activados}}:",
@ -41,11 +53,12 @@
"math-test-equals-diff": "La cadena devuelta $1 es diferente de la esperada $2",
"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
"math_unknown_error": "error desconocido",
"math_unknown_function": "función desconocida «$1».",
"math_unknown_function": "función desconocida «$1»",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental, usa MathML)",
"mw_math_mathjax": "MathJax del lado del cliente (lento; mejora el dibujado en algunos navegadores y herramientas de accesibilidad)",
"mw_math_mathml": "MathML con SVG o PNG como alternativa (recomendado para navegadores modernos y herramientas de accesibilidad)",
"mw_math_png": "Imágenes PNG",
"mw_math_source": "Código TeX (para navegadores de texto)",
"prefs-math": "Matemáticas"
"prefs-math": "Matemáticas",
"mathstatus": "Estado de matemáticas"
}

View file

@ -9,7 +9,8 @@
"Whym",
"青子守歌",
"SkyDaisy9",
"Sujiniku"
"Sujiniku",
"Otokoume"
]
},
"math-desc": "<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> タグで囲まれた数式をレンダリング",
@ -21,6 +22,7 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "数式",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "アクセント",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "矢印",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "導関数",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "関数",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "幾何学",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "論理",

View file

@ -9,7 +9,8 @@
"아라",
"Hym411",
"Revi",
"Bluemersen"
"Bluemersen",
"Hwangjy9"
]
},
"math-desc": "<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> 태그 사이에 수학 수식을 렌더합니다",
@ -19,6 +20,14 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "인라인",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "연결 ID (선택 사항)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "수식",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "화살표",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "함수",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "기하",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "논리",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "연산자",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "관계",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "근호",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "특수",
"math_bad_output": "수식을 출력 디렉터리에 쓰거나 만들 수 없습니다",
"math_bad_tmpdir": "수식을 임시 디렉터리에 쓰거나 만들 수 없습니다",
"math_failure": "구문 분석 실패",

View file

@ -9,9 +9,13 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Standard",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Feiler",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funktiounen",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometrie",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logik",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modular",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operateuren",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relatiounen",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Spezial",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Net zortéiert",
"math_bad_output": "Den Zilrepertoire fir mathematesch Formele kann net ugeluecht ginn oder et kann näischt do gespäichert ginn.",
"math_bad_tmpdir": "Den temporäre Repertire fir mathematesch Formele kann net ugeluecht ginn oder et kann näischt do gespäichert ginn.",

View file

@ -6,6 +6,10 @@
},
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "تلواليز",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "فورمول",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "غشي",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "زمکمېچنه",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "منطق",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "ځانگړی",
"math_sample": "فورمول دلته ځای کړی",
"math_tip": "شمېرپوهنيز فورمول (LaTeX)",
"math_unknown_error": "ناجوته ستونزه",

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"Liuxinyu970226",
"Umherirrender",
"McDutchie",
"Amire80"
"Amire80",
"Robby"
]
},
"math-desc": "{{desc|name=Math|url=https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Math}}",
@ -22,18 +23,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Label for the 'inline' value of the display attribute\n{{Identical|Inline}}",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Label for the link ID attribute of the math node",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Title for the inspector to edit <nowiki><math></nowiki> formula blocks.\n{{Identical|Formula}}",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Label for the accents group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Label for the arrows group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Label for the derivatives group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Label for the functions group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Label for the geometry group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Label for the logic group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Label for the modular group of math symbols (as in [[:w:en:Modular arithmetic|Modular arithmetic]]).",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Label for the operators group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Label for the relations group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Label for the root group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Label for the special group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Label for the unsorted group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Label for the accents group of math symbols\n{{Identical|Accent}}",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Label for the arrows group of math symbols\n{{Identical|Arrow}}",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Label for the derivatives group of math symbols\n{{Identical|Derivative}}",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Label for the functions group of math symbols\n{{Identical|Function}}",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Label for the geometry group of math symbols\n{{Identical|Geometry}}",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Label for the logic group of math symbols\n{{Identical|Logic}}",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Label for the modular group of math symbols (as in [[:w:en:Modular arithmetic|Modular arithmetic]]).\n{{Identical|Modular}}",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Label for the operators group of math symbols\n{{Identical|Operator}}",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Label for the relations group of math symbols\n{{Identical|Relation}}",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Label for the root group of math symbols\n{{Identical|Root}}",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Label for the special group of math symbols\n{{Identical|Special}}",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Label for the unsorted group of math symbols\n{{Identical|Unsorted}}",
"math_bad_output": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_bad_tmpdir": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_failure": "Used as error message.\n\nThis message is followed by \"(\", Error message(*1), Additional message, \"): \" and Source code.\n\n(*1) The error message is any one of the following messages:\n* {{msg-mw|Math unknown error}}\n* {{msg-mw|Math unknown function}}\n* {{msg-mw|Math lexing error}}\n* {{msg-mw|Math syntax error}}\n* {{msg-mw|Math image error}}\n* {{msg-mw|Math bad tmpdir}}\n* {{msg-mw|Math bad output}}\n* {{msg-mw|Math notexvc}}\n* {{msg-mw|Math notexvccheck}}\n* {{msg-mw|Math output error}}\n* {{msg-mw|Math timeout}}\n* {{msg-mw|Math invalidresponse}}\n* {{msg-mw|Math invalidxml}}\n* {{msg-mw|Math invalidjson}}",

View file

@ -7,7 +7,8 @@
"MaxSem",
"Okras",
"Iltever",
"Kaganer"
"Kaganer",
"Frhdkazan"
]
},
"math-desc": "Отображает математические формулы в тегах <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
@ -17,6 +18,10 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Линейное",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID ссылки (необязательно)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Формула",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Производные",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Геометрия",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Операторы",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Несортированный",
"math_bad_output": "Не удаётся создать или записать в выходной каталог математики",
"math_bad_tmpdir": "Не удаётся создать или записать во временный каталог математики",
"math_failure": "Невозможно разобрать выражение",

View file

@ -15,6 +15,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "行内",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "链接ID可选",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "公式",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "重音",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "箭头",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "导数",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "函数",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "几何",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "逻辑",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "模数",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "运算符",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "关系式",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "根",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "特殊",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "未分类",
"math_bad_output": "无法写入或建立数学公式输出目录",
"math_bad_tmpdir": "无法写入或建立数学公式临时目录",
"math_failure": "解析失败",

View file

@ -17,6 +17,7 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "行內",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "連結 ID (選填)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "公式",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "函數",
"math_bad_output": "無法寫入或建立數學公式輸出目錄",
"math_bad_tmpdir": "無法寫入或建立數學公式暫存目錄",
"math_failure": "解析失敗",