Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic2666558791bf5f93de9888d937ccf54ab5e4fea
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-05-20 09:25:36 +02:00
parent 258bc0c12c
commit 872ad3717a
2 changed files with 22 additions and 2 deletions

View file

@ -9,6 +9,7 @@
"Srđan"
]
},
"popups-settings-option-math-tooltip": "Prikaži objašnjenja prelaskom miša preko formula.",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Hemijska formula",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Brzo uredi",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Formula",
@ -75,6 +76,7 @@
"math_unknown_function": "nepoznata funkcija \"$1\"",
"mw-math-latexml": "LaTeXML (eksperimentalni; koristi MathML)",
"mw-math-mathml": "MathML sa SVG ili PNG rezervom (preporučuje se za moderne preglednike i alate pristupačnosti)",
"mw-math-native": "MathML (eksperimentalno; nema slika)",
"mw-math-source": "LaTeX izvor (za tekstualne preglednike)",
"prefs-math": "Matematika",
"mathstatus": "Stanje matematike",

View file

@ -7,17 +7,26 @@
]
},
"popups-settings-option-math": "Mathematik",
"popups-settings-option-math-description": "Mathematesch Formelen erklären.",
"popups-settings-option-math-tooltip": "Mathematesch Formele beim Driwwerfueren erklären.",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Cheemesch Formel",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Séier Ännerung",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Formel",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Optiounen",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Ausgesinn",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Block",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Standard",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Inline",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-qid": "Wikibase-ID (mat Q-Prefix)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Mathematesch Formel",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Aggregatzoustänn",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Reaktiounsfeiler",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Luedungen",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Cheemesch Gläichungen",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Cheemesch Formelen",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Griichesch Buschtawen",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Isotopen",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Oxidatiounszoustänn",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Feiler",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Standard numeresch Funktiounen",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometresch",
@ -29,7 +38,11 @@
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Klameren",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Projektiounen",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Relatiounen",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Wuerzelen",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Ofstänn",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Spezial",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Symboler a Konstanten",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Schrëftaarten",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Net zortéiert",
"math_failure": "Parser-Feeler",
"math_invalidxml": "MathML oder SVG ass net valabelen XML.",
@ -40,7 +53,9 @@
"math-tracking-category-render-error": "Säite mat Math-Renderfeeler",
"math_unknown_error": "Onbekannte Feeler",
"math_unknown_function": "Onbekannte Funktioun '$1'",
"mw-math-mathml": "MathML mat SVG oder PNG wann et net geet (recommandéiert fir modern Browser an Toole fir en Accès ouni Barrière)",
"mw-math-latexml": "LaTeXML (experimentell; benotzt MathML)",
"mw-math-mathml": "SVG (MathML kann iwwer e Browser-Plugin aktivéiert ginn)",
"mw-math-native": "MathML (experimentell; keng Biller)",
"mw-math-source": "LaTeX-Quell (fir Textbrowser)",
"prefs-math": "Math/TeX",
"datatypes-type-math": "Mathemateschen Ausdrock",
@ -51,6 +66,9 @@
"math-wikibase-formula-description": "Beschreiwung",
"math-wikibase-formula-link-header": "Source vun den Donnéeën",
"math-wikibase-formula-elements-header": "Elementer vun der Formel",
"math-wikibase-special-form-header": "Gitt den Numm vun der Formel un:",
"math-wikibase-special-form-placeholder": "Titel vun der Formel",
"math-wikibase-special-error-header": "Feeler"
"math-wikibase-special-form-button": "Informatiounen ufroen",
"math-wikibase-special-error-header": "Feeler",
"math-wikibase-special-error-invalid-argument": "Dir hutt eng Wikibase-Element-ID uginn, déi et net gëtt."
}