Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I04664a035b84d1c025cda02f094260223d64cc7d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-11-30 21:34:45 +01:00
parent 40a4507a25
commit 75a35f5662
5 changed files with 62 additions and 16 deletions

View file

@ -10,27 +10,43 @@
"Constructeur",
"Djiboun",
"Mattho69",
"PifyZ"
"PifyZ",
"Grind24"
]
},
"math-desc": "Restitue les formules mathématiques entre les balises <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formule",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "Formule",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-options": "Options",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Alignement",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "En block",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Par défaut",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "En ligne",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID du lien (facultatif)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formule",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Accents",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Accents et diacritiques",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Flèches",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Dérivés",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Fonctions",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Géométrie",
"math-visualeditor-symbol-group-bounds": "Limites",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Différentielles et dérivées",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Fonctions numériques standards",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Géométrique",
"math-visualeditor-symbol-group-greek": "Alphabet grec",
"math-visualeditor-symbol-group-hebrew": "Alphabet hébreu",
"math-visualeditor-symbol-group-large": "Grandes dispositions",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logique",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modulaire",
"math-visualeditor-symbol-group-matrices": "Matrices",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Arithmétique modulaire",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Opérateurs",
"math-visualeditor-symbol-group-projections": "Projections",
"math-visualeditor-symbol-group-parentheses": "Parenthèses",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relations",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Racine",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Racines",
"math-visualeditor-symbol-group-sets": "Ensembles",
"math-visualeditor-symbol-group-spacing": "Espaces",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Spécial",
"math-visualeditor-symbol-group-subscripts": "Subíndices, superíndices Et intégrales",
"math-visualeditor-symbol-group-symbols": "Symboles et constantes",
"math-visualeditor-symbol-group-typefaces": "Polices de caractère",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Non trié",
"math_bad_output": "Impossible de créer ou décrire dans le répertoire math de sortie",
"math_bad_tmpdir": "Impossible de créer ou décrire dans le répertoire math temporaire",

View file

@ -8,6 +8,8 @@
]
},
"math-desc": "Esegue il rendering di formule matematiche tra i tag <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formula",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "Formula",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-options": "Opzioni",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Aspetto",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Blocco",
@ -15,22 +17,28 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "In linea",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID collegamento (opzionale)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formula",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Accenti",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Accenti e segni diacritici",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Frecce",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Derivate",
"math-visualeditor-symbol-group-bounds": "Limiti",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Differenziali e derivati",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funzioni numeriche standard",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometria",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometriche",
"math-visualeditor-symbol-group-greek": "Alfabeto greco",
"math-visualeditor-symbol-group-hebrew": "Alfabeto ebraico",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logica",
"math-visualeditor-symbol-group-matrices": "Matrici",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Aritmetica modulare",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operatori",
"math-visualeditor-symbol-group-projections": "Proiezioni",
"math-visualeditor-symbol-group-parentheses": "Parentesi",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relazioni",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Radice",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Radicali",
"math-visualeditor-symbol-group-sets": "Insiemi",
"math-visualeditor-symbol-group-spacing": "Spaziatura",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Speciale",
"math-visualeditor-symbol-group-subscripts": "Apici, pedici e integrali",
"math-visualeditor-symbol-group-symbols": "Simboli e costanti",
"math-visualeditor-symbol-group-typefaces": "Caratteri tipografici",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Indifferenziato",
"math_bad_output": "Impossibile scrivere o creare la directory di output per math",
"math_bad_tmpdir": "Impossibile scrivere o creare la directory temporanea per math",

View file

@ -6,7 +6,9 @@
"Sp5uhe",
"Woytecr",
"Matik7",
"Tar Lócesilion"
"Tar Lócesilion",
"Devwebtel",
"Matma Rex"
]
},
"math-desc": "Renderowanie formuł matematycznych między znacznikami <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
@ -23,7 +25,7 @@
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Strzałki",
"math-visualeditor-symbol-group-bounds": "Granice",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Różniczki i pochodne",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funkcje",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Standardowe funkcje numeryczne",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometryczne",
"math-visualeditor-symbol-group-greek": "Litery greckie",
"math-visualeditor-symbol-group-hebrew": "Litery hebrajskie",
@ -32,11 +34,13 @@
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operatory",
"math-visualeditor-symbol-group-parentheses": "Nawiasy",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relacje",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Podstawowe",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Pierwiastki",
"math-visualeditor-symbol-group-sets": "Zestawy",
"math-visualeditor-symbol-group-spacing": "Odstępy",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Specjalne",
"math-visualeditor-symbol-group-symbols": "Symbole i stałe",
"math-visualeditor-symbol-group-typefaces": "Kroje czcionek",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Nieposortowano",
"math_bad_output": "Nie można utworzyć lub zapisywać w wyjściowym katalogu dla wzorów matematycznych",
"math_bad_tmpdir": "Nie można utworzyć lub zapisywać w tymczasowym katalogu dla wzorów matematycznych",
"math_failure": "Parser nie mógł rozpoznać",

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Линейное",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID ссылки (необязательно)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Формула",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Производные",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Дифференциалы",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Геометрия",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Операторы",
"math-visualeditor-symbol-group-subscripts": "Подстрочные, надстрочные и интегралы",

View file

@ -13,17 +13,35 @@
"Meelo",
"Watermelon juice",
"McAang",
"HakanIST"
"HakanIST",
"Sayginer"
]
},
"math-desc": "Render matematiksel formüller arasında <code><math></code> ... <code></math></code> etiketler",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formül",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "Formül",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-options": "Seçenekler",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Görüntüle",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Engelle",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Varsayılan",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Satır içi",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Bağlantı Kimliği (isteğe bağlı)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formül",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Oklar",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Standart sayısal fonksiyonlar",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometrik",
"math-visualeditor-symbol-group-greek": "Yunan alfabesi",
"math-visualeditor-symbol-group-hebrew": "İbrani alfabesi",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Mantık",
"math-visualeditor-symbol-group-matrices": "Matrisler",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modüler aritmetik",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "İşlemler",
"math-visualeditor-symbol-group-parentheses": "Parantezler",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "İlişkiler",
"math-visualeditor-symbol-group-sets": "Kümeler",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Özel",
"math-visualeditor-symbol-group-subscripts": "Alt simge, üst simge ve integraller",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Sınıflandırılmamış",
"math_bad_output": "Math çıktı dizinine yazılamıyor ya da oluşturulamıyor",
"math_bad_tmpdir": "Math geçici dizinine yazılamıyor ya da oluşturulamıyor",
"math_failure": "Ayrıştırılamadı",