Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I36d4fee4cf81de603c312717d385c71117ed6343
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-04-23 08:22:51 +02:00
parent 9a6cbecd44
commit 4862140892
4 changed files with 28 additions and 7 deletions

View file

@ -68,7 +68,7 @@
"math-test-start": "Penjajalan penjalanan bagèan belakang bakal mode pembikinan ''$1''.",
"math-test-success": "Penjajalan ''$1'' <span style=\"color:green\">berasil</span>.",
"math-test-contains-diff": "Rèncèng $1 nyang dibalikin kaga' ada rèncèng $2 nyang diancernya.",
"math-test-equals-diff": "Rèncèng nyang dibalikin $1 bèda ama rèncèng $2 nyang diancer.",
"math-test-equals-diff": "Rèncèng nyang dibalikin $1 béda ama rèncèng $2 nyang diancer.",
"math-tracking-category-error": "Halaman dengen kengabluan ètung-ètungan",
"math-tracking-category-error-desc": "Halaman di ni bangsaan ngelah kengabluan pemakéan tenger ètung-ètungan.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Halaman nyang maké pèpèlan tenger kimia nyang angus",
@ -102,6 +102,5 @@
"math-wikibase-special-form-button": "Pengabaran Rekès",
"math-wikibase-special-error-header": "Kengabluan",
"math-wikibase-special-error-invalid-argument": "ID barang Wikibase lu punya maksud kaga' nanggrak.",
"math-wikibase-special-error-unknown": "Kaga' tau dah ngapa ngablu pas ngambil data deri Wikibase.",
"math-wikibase-special-error-no-wikibase": "Ata-été Wikibase dibutuhin bakal maké ni halaman istimèwa."
"math-wikibase-special-error-unknown": "Kaga' tau dah ngapa ngablu pas ngambil data deri Wikibase."
}

View file

@ -6,7 +6,8 @@
"Macofe",
"Mikel Ibaiba",
"Subi",
"Theklan"
"Theklan",
"Atzerritik"
]
},
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Formula kimikoa",
@ -59,7 +60,7 @@
"mw_math_latexml": "LaTeXML (esperimentala, MathML erabiltzen du)",
"mw_math_mathml": "MathML posible bada (proba fasean)",
"mw_math_source": "LaTeX kodea (testu nabigatzaileentzako)",
"prefs-math": "Formulak",
"prefs-math": "Matematika",
"mathstatus": "Matematikaren egoera",
"mathwikibase": "Formula matematikoaren informazioa",
"datatypes-type-math": "Adierazpen matematikoa",

View file

@ -22,7 +22,9 @@
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Alapértelmezett",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "A szöveggel egy sorban",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "Linkazonosító (opcionális, a képletre mutató közvetlen hivatkozásokhoz szükséges)",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-qid": "Wikibase-azonosító (Q előtaggal)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Matematikai képlet",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "Addíciós vegyületek",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Reakciós nyilak",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Zárójelek",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Töltések",
@ -71,7 +73,9 @@
"math-tracking-category-error": "Hibás képletet tartalmazó lapok",
"math-tracking-category-error-desc": "A kategóriában található lapok hibás &lt;math&gt; címkéket tartalmaznak.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Lapok elavult formátumú chem tagekkel",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "A kategóriában található lapok a <code>&lt;chem&gt;</code> elemek egy elavult formátumát használják.",
"math-tracking-category-texvc-deprecation": "Lapok elavult formátumú matematikai tagekkel",
"math-tracking-category-texvc-deprecation-desc": "A kategóriában található lapok a <code>&lt;math&gt;</code> elemek egy elavult formátumát használják.",
"math-tracking-category-render-error": "Lapok képletfeldolgozási hibákkal",
"math-tracking-category-render-error-desc": "A kategóriában található lapokon feldolgozási hibák vannak &lt;math&gt; címkékben.",
"math_unknown_error": "ismeretlen hiba",
@ -80,6 +84,20 @@
"mw_math_mathml": "MathML SVG vagy PNG tartalékkal (modern böngészők és kisegítő eszközök számára ajánlott)",
"mw_math_source": "LaTeX-forrás (szöveges böngészőknek)",
"prefs-math": "Képletek",
"mathstatus": "A képletek állapota",
"mathwikibase": "Matematikaiképlet-információk",
"datatypes-type-math": "Matematikai kifejezés",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Matematikai kifejezés"
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Matematikai kifejezés",
"math-wikibase-formula": "Képlet",
"math-wikibase-formula-name": "Név",
"math-wikibase-formula-type": "Típus",
"math-wikibase-formula-description": "Leírás",
"math-wikibase-formula-link-header": "Adatforrás",
"math-wikibase-formula-elements-header": "A képlet elemei",
"math-wikibase-special-form-header": "Add meg a képlet nevét:",
"math-wikibase-special-form-placeholder": "A képlet címe",
"math-wikibase-special-form-button": "Információk lekérése",
"math-wikibase-special-error-header": "Hiba",
"math-wikibase-special-error-invalid-argument": "A megadott Wikibase-elemazonosító nem létezik.",
"math-wikibase-special-error-unknown": "Ismeretlen hiba történt az adatok Wikibase-ből való lekérése közben."
}

View file

@ -30,5 +30,8 @@
"mw_math_mathml": "MathML dengan sandaran SVG atau PNG (disyorkan untuk pelayar dan alat-alat aksesibiliti moden)",
"mw_math_source": "Sumber LaTeX (untuk pelayar teks)",
"prefs-math": "Matematik",
"mathstatus": "Status Math"
"mathstatus": "Status Math",
"math-wikibase-header": "Maklumat Item Matematik",
"math-wikibase-special-form-header": "Nyatakan secara khusus nama formula:",
"math-wikibase-special-form-button": "Meminta Maklumat"
}