diff --git a/i18n/ast.json b/i18n/ast.json
index 50a22a5a0..691651863 100644
--- a/i18n/ast.json
+++ b/i18n/ast.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Esbardu",
 			"Macofe",
-			"Xuacu"
+			"Xuacu",
+			"YoaR"
 		]
 	},
 	"math-desc": "Dibuxa les fórmules matemátiques ente les etiquetes <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
@@ -68,7 +69,7 @@
 	"math-test-fail": "<span style=\"color:red\">Falló</span> la prueba ''$1''.",
 	"math-test-start": "Executando les pruebes del backend pal mou de representación «$1».",
 	"math-test-success": "<span style=\"color:green\">Pasada</span> la prueba ''$1''.",
-	"math-test-contains-diff": "La cadena «$1» devuelta nun contien la cadena esperada «$2».",
+	"math-test-contains-diff": "La cadena «$1» devuelta nun contién la cadena esperada «$2».",
 	"math-test-equals-diff": "La cadena «$1» devuelta ye distinta de la cadena esperada «$2»",
 	"math-tracking-category-error": "Páxines con errores matemáticos",
 	"math-tracking-category-error-desc": "Les páxines d'esta categoría tienen errores nel usu de les etiquetes de matemátiques.",
diff --git a/i18n/ba.json b/i18n/ba.json
index 29be3596a..ee092cccf 100644
--- a/i18n/ba.json
+++ b/i18n/ba.json
@@ -51,7 +51,7 @@
 	"math_invalidjson": "серверҙың яуабы $1 — дөрөҫ булмаған JSON-форматында",
 	"math_invalidresponse": "$1: «$2»серверенан (\"$3\") яраҡһыҙ яуап:",
 	"math_invalidxml": "MathML йәки SVG яраҡһыҙ XML-кодҡа эйә.",
-	"math_mathoid_error": "Үҙгәртеүхатаһы. Сервер («$1») хәбәр итте: «$2»",
+	"math_mathoid_error": "Үҙгәртеү хатаһы. Сервер («$1») хәбәр итте: «$2»",
 	"math-status-introduction": "Был бит математиканы күрһәтеү буйынса, {{PLURAL:$1|ҡабыҙылған режим}} тураһында мәғлүмәт бирә.\n\n{{PLURAL:$1|Математиканы күрһәтеүҙең киләһе режимы ҡабыҙылған}}:",
 	"math_syntax_error": "синтаксик хата",
 	"math_timeout": "«$2»-нән $1 көтөү ваҡыты  үтте",
diff --git a/i18n/bew.json b/i18n/bew.json
index 23c8490e4..ce95cc5a3 100644
--- a/i18n/bew.json
+++ b/i18n/bew.json
@@ -86,9 +86,9 @@
 	"prefs-math": "Ètung-ètungan",
 	"mathstatus": "Kewontenan ètung-ètungan",
 	"mathwikibase": "Inpormasi Rumus Ètung-ètungan",
-	"datatypes-type-math": "Ungkepan ètung-ètungan",
-	"wikibase-listdatatypes-math-head": "Ungkepan ètung-ètungan",
-	"wikibase-listdatatypes-math-body": "Kotak data lèterlek bakal ungkepan, rumus, persamaan ètung-ètungan, èn sejenisnya nyang diungkepin dalem ragem deri LaTeX.",
+	"datatypes-type-math": "Haturan ètung-ètungan",
+	"wikibase-listdatatypes-math-head": "Haturan ètung-ètungan",
+	"wikibase-listdatatypes-math-body": "Kotak data lèterlek bakal haturan, rumus, persamaan ètung-ètungan, èn sejenisnya nyang diungkepin dalem ragem deri LaTeX.",
 	"math-wikibase-header": "Inpormasi Butir Ètung-ètungan",
 	"math-wikibase-formula": "Rumus",
 	"math-wikibase-formula-name": "Nama",
diff --git a/i18n/vi.json b/i18n/vi.json
index 9e8bf9339..3d63a49c6 100644
--- a/i18n/vi.json
+++ b/i18n/vi.json
@@ -8,7 +8,8 @@
 			"NguoiDungKhongDinhDanh",
 			"Nguyenphutrong2",
 			"Trần Nguyễn Minh Huy",
-			"Vinhtantran"
+			"Vinhtantran",
+			"Phjtieudoc"
 		]
 	},
 	"math-desc": "Kết xuất các công thức nằm giữa thẻ <code>&lt;math&gt;</code> … <code>&lt;/math&gt;</code>",
@@ -20,7 +21,7 @@
 	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Hiển thị",
 	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Khối",
 	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Mặc định",
-	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Nội tuyến",
+	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Đặt trên một hàng",
 	"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "ID liên kết (tùy chọn)",
 	"math-visualeditor-mwlatexinspector-qid": "ID Wikibase (có tiền tố Q)",
 	"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Công thức toán",