diff --git a/i18n/it.json b/i18n/it.json
index 7caa155e5..45addcada 100644
--- a/i18n/it.json
+++ b/i18n/it.json
@@ -7,6 +7,7 @@
 		]
 	},
 	"math-desc": "Esegue il rendering di formule matematiche tra i tag <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID collegamento (opzionale)",
 	"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formula",
 	"math_bad_output": "Impossibile scrivere o creare la directory di output per math",
 	"math_bad_tmpdir": "Impossibile scrivere o creare la directory temporanea per math",
diff --git a/i18n/pt.json b/i18n/pt.json
index 40e0f6cfb..98fd666eb 100644
--- a/i18n/pt.json
+++ b/i18n/pt.json
@@ -5,12 +5,14 @@
 			"Luckas",
 			"Vitorvicentevalente",
 			"Helder.wiki",
-			"Ti4goc"
+			"Ti4goc",
+			"He7d3r"
 		]
 	},
 	"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Mostrar",
-	"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Bloquear",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Em bloco",
 	"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Padrão",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Em linha",
 	"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Fórmula",
 	"math_bad_output": "Não foi possível editar ou criar o directório de saída de matemática",
 	"math_bad_tmpdir": "Não foi possível editar ou criar o directório temporário de matemática",
diff --git a/i18n/sr-ec.json b/i18n/sr-ec.json
index 866abccd9..fdc70dfb4 100644
--- a/i18n/sr-ec.json
+++ b/i18n/sr-ec.json
@@ -25,5 +25,5 @@
 	"mw_math_png": "PNG слике",
 	"mw_math_source": "TeX (за текстуалне прегледаче)",
 	"prefs-math": "Приказ математичких формула",
-	"mathstatus": "Стање математике"
+	"mathstatus": "Стање приказа математичких формула"
 }
diff --git a/i18n/sr-el.json b/i18n/sr-el.json
index a1444647f..59b362863 100644
--- a/i18n/sr-el.json
+++ b/i18n/sr-el.json
@@ -23,5 +23,5 @@
 	"mw_math_png": "PNG slike",
 	"mw_math_source": "TeX (za tekstualne pregledače)",
 	"prefs-math": "Prikaz matematičkih formula",
-	"mathstatus": "Stanje matematike"
+	"mathstatus": "Stanje prikaza matematičkih formula"
 }