diff --git a/Math.i18n.php b/Math.i18n.php index 5aa1df06c..89ade568b 100644 --- a/Math.i18n.php +++ b/Math.i18n.php @@ -2626,7 +2626,7 @@ $messages['mk'] = array( 'math_unknown_function' => 'непозната функција „$1“', 'math_lexing_error' => 'лексичка грешка', 'math_syntax_error' => 'синтаксна грешка', - 'math_image_error' => 'Претворањето во PNG не успеа. Проверете дали правилно ги имате инсталирано latex и dvipng (или dvips + gs + convert)', + 'math_image_error' => 'Претворањето во PNG не успеа. Проверете дали правилно ги имате воспоставено LaTeX и dvipng (или dvips + gs + convert)', 'math_bad_tmpdir' => 'Не можам да запишам во или да создадам привремен директориум за математички операции', 'math_bad_output' => 'Не можев да запишам во или создадам излезен директориум математички операции', 'math_notexvc' => 'Недостасува извршната податотека texvc; @@ -2636,7 +2636,7 @@ $messages['mk'] = array( 'math_latexml_invalidresponse' => 'Неважечки одѕив на LaTeXML („$2“) од опслужувачот „$1“:', 'math_latexml_invalidxml' => 'MathML за LaTeXML е неважечки XML.', 'math_latexml_invalidjson' => 'Одѕивот на опслужувачот за LaTeXML е неважечки JSON.', - 'math_latexml_xmlversion' => 'Предупредување: Прескокната е провереката на XML-тип! Проверете дали вашата инсталација на МедијаВики е верзија wmf/1.22wmf7 или понова.', + 'math_latexml_xmlversion' => 'Предупредување: Прескокната е провереката на XML-тип! Проверете дали вашата воспоставка на МедијаВики е верзија wmf/1.22wmf7 или понова.', ); /** Malayalam (മലയാളം)