diff --git a/i18n/fi.json b/i18n/fi.json index 15b7edace..7746022da 100644 --- a/i18n/fi.json +++ b/i18n/fi.json @@ -24,20 +24,28 @@ "math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Reaktionuolet", "math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Kaari-, haka- ja aaltosulkeet", "math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Varaukset", + "math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Kemialliset yhtälöt", "math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Kemialliset kaavat", "math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Kreikkalaiset merkit", "math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Isotoopit", + "math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Hapetusasteet", "math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Nuolet", + "math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Differentiaalit ja derivaatat", + "math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometria", "math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Kreikkalaiset aakkoset", "math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Heprealaiset aakkoset", "math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Logiikka", "math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Matriisit", + "math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Modulaarinen aritmetiikka", "math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Operaattorit", "math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Sulkeet", + "math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Projektiot", "math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Relaatiot", "math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Joukot", + "math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "Alaindeksit, yläindeksit ja integraalit", "math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Symbolit ja vakiot", "math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Kirjaintyypit", + "math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Lajittelemattomat", "math_bad_output": "Matematiikan tulostehakemistoon kirjoittaminen tai tiedostonluonti ei onnistu", "math_bad_tmpdir": "Matematiikan kirjoittaminen väliaikaishakemistoon tai tiedostonluonti ei onnistu", "math_failure": "Jäsentäminen epäonnistui", @@ -46,11 +54,14 @@ "math_notexvc": "Texvc-sovellus puuttuu, lue math/READMEstä asennustietoja", "math_sample": "Lisää kaava tähän", "math_syntax_error": "Jäsennysvirhe", + "math-test-fail": "Testi ''$1'' epäonnistui.", + "math-test-success": "Testi ''$1'' onnistui.", "math_tip": "Matemaattinen kaava (LaTeX)", + "math-tracking-category-error": "Sivut, joissa on matematiikkavirheitä", "math_unknown_error": "Tuntematon virhe", "math_unknown_function": "tuntematon funktio '$1'", "mw_math_latexml": "LaTeXML (kokeellinen; käyttää MathML:ää)", - "mw_math_mathml": "Näytä MathML:nä, jos mahdollista (kokeellinen)", + "mw_math_mathml": "MathML, sekä SVG tai PNG varalla (suositeltu nykyaikaisille selaimille ja helppokäyttötyökaluille)", "mw_math_png": "PNG-kuvat", "mw_math_source": "Näytä LaTeX-muodossa (tekstiselaimille)", "prefs-math": "Matematiikka",