mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Math
synced 2024-09-23 18:29:39 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9876b3c98aa5da41f9b756c8208e428810b4f1e0
This commit is contained in:
parent
403b238e1c
commit
24903de630
|
@ -13,6 +13,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Заўсёды паказваць як PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Пакідаць у выглядзе TeX (для тэкставых браўзэраў)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (экспэрымэнтальна)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML, калі магчыма (экспэрымэнтальна)",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (экспэрымэнтальна; ужывае MathML)",
|
||||
"math_failure": "Немагчыма разабраць",
|
||||
"math_unknown_error": "невядомая памылка",
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "সবসময় পিএনজি (PNG) দেখাও",
|
||||
"mw_math_source": "টেক (TeX) আকারে রেখে দাও (টেক্সট ব্রাউজারগুলোর জন্য)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (পরীক্ষামূলক)",
|
||||
"mw_math_mathml": "সম্ভব হলে ম্যাথএমএল (MathML) (পরীক্ষামূলক)",
|
||||
"math_failure": "পার্স করতে ব্যর্থ",
|
||||
"math_unknown_error": "অজানা ত্রুটি",
|
||||
"math_unknown_function": "'$1' অজানা ফাংশন",
|
||||
|
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Arddangos symbolau mathemateg fel delwedd PNG bob amser",
|
||||
"mw_math_source": "Gadewch fel côd TeX (ar gyfer porwyr testun)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (arbrofol)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML os yn bosib (arbrofol)",
|
||||
"math_failure": "Wedi methu dosrannu",
|
||||
"math_unknown_error": "gwall anhysbys",
|
||||
"math_unknown_function": "ffwythiant anhysbys, '$1'",
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Immer als PNG darstellen",
|
||||
"mw_math_source": "Als TeX belassen (für Textbrowser)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (experimentell)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML mit SVG-Rückgriff (experimentell)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML mit SVG- oder PNG-Rückgriff (experimentell)",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimentell; verwendet MathML)",
|
||||
"math_failure": "Fehler beim Parsen",
|
||||
"math_unknown_error": "Unbekannter Fehler",
|
||||
|
|
|
@ -14,6 +14,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Pśecej ako PNG zwobrazniś.",
|
||||
"mw_math_source": "Ako TeX wóstajiś (za tekstowe browsery)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (eksperimentelny)",
|
||||
"mw_math_mathml": "Jo-lic móžno - MathML (eksperimentelny)",
|
||||
"math_failure": "Zmólka",
|
||||
"math_unknown_error": "njeznata zmólka",
|
||||
"math_unknown_function": "njeznata funkcija \"$1\"",
|
||||
|
|
|
@ -16,6 +16,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Näytä aina PNG:nä",
|
||||
"mw_math_source": "Näytä TeX-muodossa (tekstiselaimille)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (kokeellinen)",
|
||||
"mw_math_mathml": "Näytä MathML:nä, jos mahdollista (kokeellinen)",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (kokeellinen; käyttää MathML:ää)",
|
||||
"math_failure": "Jäsentäminen epäonnistui",
|
||||
"math_unknown_error": "Tuntematon virhe",
|
||||
|
|
|
@ -13,6 +13,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Uvijek kao PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Ostavi u formatu TeX (za tekstualne preglednike)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (pokusno)",
|
||||
"mw_math_mathml": "Ako je moguće MathML (u pokusnoj fazi)",
|
||||
"math_failure": "Obrada nije uspjela.",
|
||||
"math_unknown_error": "nepoznata pogrješka",
|
||||
"math_unknown_function": "nepoznata funkcija",
|
||||
|
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Přeco jako PNG zwobraznić",
|
||||
"mw_math_source": "Jako TeX wostajić (za tekstowe wobhladowaki)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (eksperimentalny)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML jeli móžno (eksperimentalnje)",
|
||||
"math_failure": "Analyza njeje so poradźiła",
|
||||
"math_unknown_error": "njeznaty zmylk",
|
||||
"math_unknown_function": "njeznata funkcija \"$1\"",
|
||||
|
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Sempre producer PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Lassa lo como TeX (pro navigatores in modo texto)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (experimental)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML",
|
||||
"math_failure": "Error durante le analyse del syntaxe",
|
||||
"math_unknown_error": "error incognite",
|
||||
"math_unknown_function": "function '$1' incognite",
|
||||
|
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Selalu jadikan PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Biarkan sebagai TeX (untuk penjelajah web teks)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (eksperimen)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML jika mungkin (percobaan)",
|
||||
"math_failure": "Gagal memparse",
|
||||
"math_unknown_error": "Kesalahan yang tidak diketahui",
|
||||
"math_unknown_function": "fungsi yang tidak diketahui",
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "მუდამ გამოიყენე PNG",
|
||||
"mw_math_source": "დატოვე როგორც TeX (ტექსტური ბრაუზერებისთვის)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (ექსპერიმენტული)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML თუ შესაძლებელია (ექსპერიმენტული)",
|
||||
"math_failure": "შეუძლებელია გამონათქვამის გარჩევაშ",
|
||||
"math_unknown_error": "უცნობი შეცდომა",
|
||||
"math_unknown_function": "უცნობი ფუნქცია „$1“",
|
||||
|
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Әрқашан PNG пішінімен көрсеткіз",
|
||||
"mw_math_source": "Бұны TeX пішімінде қалдыр (мәтіндік шолғыштарға)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (тәжірибелік)",
|
||||
"mw_math_mathml": "Егер ықтимал болса — MathML (сынақтама)",
|
||||
"math_failure": "Құрылымын талдатуы сәтсіз бітті",
|
||||
"math_unknown_error": "белгісіз қате",
|
||||
"math_unknown_function": "белгісіз функция '$1'",
|
||||
|
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "PNG сурат форматха кёчюргенлей тур",
|
||||
"mw_math_source": "Тюрлендирмей TeX болуб къой (текст браузерле ючюн)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (экспериментал опция)",
|
||||
"mw_math_mathml": "Мадар бар эсе \"MathML\" (сынау опция)",
|
||||
"math_failure": "Ангылашынамады",
|
||||
"math_unknown_error": "билинмеген халат",
|
||||
"math_unknown_function": "билинмеген функция",
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Immer nor PNG aanzeije",
|
||||
"mw_math_source": "Lohß et als TeX (jod för de Tex-Brausere)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (för zom Ußprobeere un et)",
|
||||
"mw_math_mathml": "Nemm „MathML“ wann müjjelich (em Probierstadium)",
|
||||
"math_failure": "Fähler vum Parser",
|
||||
"math_unknown_error": "Fähler, dä mer nit kenne",
|
||||
"math_unknown_function": "en Funktion, die mer nit kenne",
|
||||
|
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Totjorn produire un imatge PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Daissar lo còde TeX d'origina",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (experimental)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML",
|
||||
"math_failure": "Error matas",
|
||||
"math_unknown_error": "error indeterminada",
|
||||
"math_unknown_function": "foncion desconeguda « $1 »",
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Most-lo sempe coma PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Lass-lo coma TeX (për ij programa ëd navigassion testual)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (sperimental)",
|
||||
"mw_math_mathml": "But-lo an MathML se as peul (sperimental)",
|
||||
"math_failure": "Parsificassion falà",
|
||||
"math_unknown_error": "Eror nen conossù",
|
||||
"math_unknown_function": "funsion che as sa pa lòn che a la sia",
|
||||
|
|
|
@ -14,6 +14,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Gerar sempre como PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Deixar como TeX (para navegadores de texto)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (experimental)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML se possível (experimental)",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental; usa MathML)",
|
||||
"math_failure": "Falhou ao verificar gramática",
|
||||
"math_unknown_error": "Erro desconhecido",
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Gerar sempre como PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Deixar como TeX (para navegadores de texto)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (experimental)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML se possível (experimental)",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental; usa MathML)",
|
||||
"math_failure": "Falhou ao verificar gramática",
|
||||
"math_unknown_error": "erro desconhecido",
|
||||
|
|
|
@ -13,6 +13,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "සැමවිට PNG ලෙසට විදැහන්න",
|
||||
"mw_math_source": "TeX ලෙසින් පැවැතීමට හරින්න(පෙළ බ්රවුසරයන් සඳහා)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (පරික්ෂණාත්මක)",
|
||||
"mw_math_mathml": "හැකි නම් MathML (පරීක්ෂණාත්මක)",
|
||||
"math_failure": "ව්යාකරණ විග්රහය අසමත් විය",
|
||||
"math_unknown_error": "හඳුනා නොගත් දෝෂය",
|
||||
"math_unknown_function": "නොදන්නා ශ්රිතය '$1'",
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Vždy vykresľovať PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Ponechať TeX (pre textové prehliadače)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (experimentálne)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML (experimentálne)",
|
||||
"math_failure": "Syntaktická analýza (parsing) neúspešná",
|
||||
"math_unknown_error": "neznáma chyba",
|
||||
"math_unknown_function": "neznáma funkcia",
|
||||
|
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Palaging ilarawan sa anyong PNG",
|
||||
"mw_math_source": "Iwanan bilang TeX (para sa mga panghanap na pangteksto o ''text browser'')",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (eksperimental)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML kung maaari (sinusubok pa)",
|
||||
"math_failure": "Nabigo sa pagbanghay",
|
||||
"math_unknown_error": "hindi nalalamang kamalian",
|
||||
"math_unknown_function": "hindi nalalamang tungkulin",
|
||||
|
|
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "Daima PNG resim formatına çevir",
|
||||
"mw_math_source": "Değiştirmeden TeX olarak bırak (metin tabanlı tarayıcılar için)",
|
||||
"mw_math_mathjax": "MathJax (deneysel)",
|
||||
"mw_math_mathml": "Mümkünse MathML (daha deneme aşamasında)",
|
||||
"math_failure": "Ayrıştırılamadı",
|
||||
"math_unknown_error": "bilinmeyen hata",
|
||||
"math_unknown_function": "bilinmeyen fonksiyon",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue