mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Math
synced 2024-11-23 23:25:02 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ibafe4dfe0b948d5d6a8081bf646ec2d4bee1cb27
This commit is contained in:
parent
ff5a284667
commit
23a3840a54
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"mw_math_mathjax": "Clientseitiges MathJax (langsam, verbessert das Rendering auf einigen Browsern und Barrierefreiheitswerkzeugen)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML mit SVG- oder PNG-Rückgriff (empfohlen für moderne Browser und Barrierefreiheitswerkzeuge)",
|
||||
"mw_math_png": "PNG-Bilder",
|
||||
"mw_math_source": "LaTeX-Quelle (für Textbrowser)",
|
||||
"mw_math_source": "LaTeX-Quelltext (für Textbrowser)",
|
||||
"prefs-math": "Mathematische Formeln",
|
||||
"mathstatus": "Math-Status",
|
||||
"datatypes-type-math": "Mathematischer Ausdruck",
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"Nghtwlkr",
|
||||
"Stigmj",
|
||||
"Danmichaelo",
|
||||
"Macofe"
|
||||
"Macofe",
|
||||
"Jeblad"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"math-desc": "Fremstill matematiske formler inne i taggparet <code><math></code> ... <code></math></code>",
|
||||
|
@ -65,6 +66,8 @@
|
|||
"math-test-contains-diff": "Den returnerte stregen $1 inneholder ikke den forventede strengen $2.",
|
||||
"math-test-equals-diff": "Den returnerte strengen $1 er forskjellig fra den forventede strengen $2.",
|
||||
"math_tip": "Matematisk formel (LaTeX)",
|
||||
"math-tracking-category-error": "Sider med mattefeil",
|
||||
"math-tracking-category-error-desc": "Sider i denne kategorien har feil i bruk av mattetagger",
|
||||
"math_unknown_error": "ukjent feil",
|
||||
"math_unknown_function": "ukjent funksjon '$1'",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (på forsøksstadiet; bruker MathML)",
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,8 @@
|
|||
"Matik7",
|
||||
"Tar Lócesilion",
|
||||
"Devwebtel",
|
||||
"Matma Rex"
|
||||
"Matma Rex",
|
||||
"Sethakill"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"math-desc": "Renderowanie formuł matematycznych między znacznikami <code><math></code> ... <code></math></code>",
|
||||
|
@ -64,6 +65,7 @@
|
|||
"math-test-contains-diff": "Zwracany ciąg znaków $1 nie zawiera oczekiwanego $2.",
|
||||
"math-test-equals-diff": "Zwracany ciąg znaków $1 różni się od oczekiwanego $2",
|
||||
"math_tip": "Wzór matematyczny (LaTeX)",
|
||||
"math-tracking-category-error": "Strony z błędami rozszerzenia math",
|
||||
"math-tracking-category-error-desc": "Strony w tej kategorii zawierają błędy w użyciu znaczników matematycznych.",
|
||||
"math_unknown_error": "nieznany błąd",
|
||||
"math_unknown_function": "nieznana funkcja '$1'",
|
||||
|
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
"math_syntax_error": "erro de sintaxe",
|
||||
"math-test-success": "Teste ''$1'' <span style=\"color:green\">bem sucedido</span>.",
|
||||
"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
|
||||
"math-tracking-category-error": "Páginas com erros de matemática",
|
||||
"math-tracking-category-error": "!Páginas com erros de matemática",
|
||||
"math-tracking-category-error-desc": "As páginas nesta categoria contém erros no uso de marcações matemáticas.",
|
||||
"math_unknown_error": "erro desconhecido",
|
||||
"math_unknown_function": "Função desconhecida: \"$1\"",
|
||||
|
|
|
@ -68,6 +68,7 @@
|
|||
"math-test-fail": "Тестирование ''$1'' <span style=\"color:red\">не прошло</span>.",
|
||||
"math-test-success": "Тестирование «$1» <span style=\"color:green\">прошло успешно</span>.",
|
||||
"math_tip": "Математическая формула (формат LaTeX)",
|
||||
"math-tracking-category-error": "Страницы с ошибками в формулах",
|
||||
"math_unknown_error": "неизвестная ошибка",
|
||||
"math_unknown_function": "неизвестная функция «$1»",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (экспериментальный; использует MathML)",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue