wikimedia/mediawiki-extensions-Math
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Math synced 2024-11-23 23:25:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I45696dd752efc2f4c2c1775827adfd8b197d5179
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-04-02 19:13:56 +00:00
parent 03a8a4d6cc
commit 1ee1196dd9
14 changed files with 15 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
i18n/fr.json
View file

@ -26,7 +26,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Impossible de créer ou d’écrire dans le répertoire math temporaire",
"math_bad_output": "Impossible de créer ou d’écrire dans le répertoire math de sortie",
"math_notexvc": "L’exécutable <code>texvc</code> est introuvable. Lisez math/README pour le configurer.",
"math_notexvccheck": "Exécutable <code><code>texvc</code>check</code> absent ; veuillez lire math/README pour le configurer.",
"math_notexvccheck": "Exécutable <code>texvccheck</code> absent ; veuillez lire math/README pour le configurer.",
"math_output_error": "Ne peut pas sauvegarder les images mathématiques dans le système de fichiers.",
"math_latexml_timeout": "Délai d'attente de LaTeXML de « $1 »",
"math_latexml_invalidresponse": "Réponse non valide pour LaTeXML (« $2 ») du serveur « $1 » :",

2
i18n/frr.json
View file

@ -22,7 +22,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Det föörluupen fertiaknis för matemaatisk formeln küd ei brükt of iinracht wurd.",
"math_bad_output": "Det fertiaknis för matemaatisk formeln küd ei brükt of iinracht wurd.",
"math_notexvc": "Det <code>texvc</code> program as ei diar. Luke hü det iinrachten gongt uun't datei math/README.",
"math_notexvccheck": "Det program <code>texvc</code>check as ei diar. Luke hü det iinrachten gongt uun't datei math/README.",
"math_notexvccheck": "Det program <code>texvccheck</code> as ei diar. Luke hü det iinrachten gongt uun't datei math/README.",
"math_output_error": "Det formelbil koon üüb det dateisüsteem ei seekert wurd.",
"math_latexml_timeout": "LaTeXML time-out faan „$1“",
"math_latexml_invalidresponse": "LaTeXML ferkiard oonswaar ('$2') faan server '$1':",

2
i18n/gl.json
View file

@ -23,7 +23,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Non se pode crear ou escribir no directorio matemático temporal",
"math_bad_output": "Non se pode crear ou escribir no directorio matemático de saída",
"math_notexvc": "Falta o executable <code>texvc</code>. Consulte math/README para configuralo.",
"math_notexvccheck": "Falta o executable <code>texvc</code>check. Consulte math/README para configuralo.",
"math_notexvccheck": "Falta o executable <code>texvccheck</code>. Consulte math/README para configuralo.",
"math_output_error": "Non se pode almacenar a imaxe matemática no sistema de ficheiros.",
"math_latexml_timeout": "Excedeuse o tempo de espera de LaTeXML de \"$1\"",
"math_latexml_invalidresponse": "Resposta non válida de LaTeXML (\"$2\") desde o servidor \"$1\":",

2
i18n/he.json
View file

@ -23,7 +23,7 @@
"math_bad_tmpdir": "התוכנה לא הצליחה לכתוב או ליצור את הספרייה הזמנית של המתמטיקה",
"math_bad_output": "התוכנה לא הצליחה לכתוב או ליצור את ספריית הפלט של המתמטיקה",
"math_notexvc": "קובץ בר־ביצוע של <code>texvc</code> אינו זמין; אנא צפו בקובץ math/README למידע על ההגדרות.",
"math_notexvccheck": "קובץ הפעלה <code>texvc</code>check חסר; נא עיינו ב־math/README כדי להגדירו.",
"math_notexvccheck": "קובץ הפעלה <code>texvccheck</code> חסר; נא עיינו ב־math/README כדי להגדירו.",
"math_output_error": "לא ניתן לאחסן תמונה מתמטית במערכת קבצים.",
"math_latexml_timeout": "התנתקות LaTeXML מ־'$1'",
"math_latexml_invalidresponse": "תגובת LaTeXML לא חוקית ('$2') משרת '$1':",

2
i18n/ja.json
View file

@ -27,7 +27,7 @@
"math_bad_tmpdir": "数式一時ディレクトリでの書き込みまたは作成ができません",
"math_bad_output": "数式出力ディレクトリでの書き込みまたは作成ができません",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> の実行可能ファイルが見つかりません。math/README を読んで設定してください。",
"math_notexvccheck": "<code>texvc</code>check の実行可能ファイルが見つかりません。設定については math/README を参照してください。",
"math_notexvccheck": "<code>texvccheck</code> の実行可能ファイルが見つかりません。設定については math/README を参照してください。",
"math_output_error": "数式画像をファイルシステムに格納できません。",
"math_latexml_timeout": "「$1」からの LaTeXML タイムアウト",
"math_latexml_invalidresponse": "LaTeXML サーバー '$1' から無効な応答 ('$2'):",

2
i18n/ko.json
View file

@ -26,7 +26,7 @@
"math_bad_tmpdir": "수식을 임시 폴더에 저장하거나 폴더를 만들 수 없습니다.",
"math_bad_output": "수식을 출력 폴더에 저장하거나 폴더를 만들 수 없습니다.",
"math_notexvc": "실행할 수 있는 <code>texvc</code>이 없습니다. 설정을 위해 math/README를 읽어 주세요.",
"math_notexvccheck": "실행 가능한 <code>texvc</code>check 없음; 설정에 대해서는 math/README를 읽어주세요.",
"math_notexvccheck": "실행 가능한 <code>texvccheck</code> 없음; 설정에 대해서는 math/README를 읽어주세요.",
"math_output_error": "파일 시스템에 수식 그림을 저장할 수 없습니다.",
"math_latexml_timeout": "'$1'에서 LateXML 시간 종료",
"math_latexml_invalidresponse": "'$1' 서버에서 잘못된 LaTeXML 응답 ('$2'):",

2
i18n/nl.json
View file

@ -23,7 +23,7 @@
"math_bad_tmpdir": "De map voor tijdelijke bestanden voor wiskundige formules bestaat niet of kan niet gemaakt worden",
"math_bad_output": "De map voor bestanden met wiskundige formules bestaat niet of kan niet gemaakt worden.",
"math_notexvc": "Kan het programma <code>texvc</code> niet vinden; stel alles in volgens de beschrijving in math/README.",
"math_notexvccheck": "Het uitvoerbare bestand <code><code>texvc</code>check</code> ontbreekt. Zie <code>math/README</code> voor instellingen.",
"math_notexvccheck": "Het uitvoerbare bestand <code>texvccheck</code> ontbreekt. Zie <code>math/README</code> voor instellingen.",
"math_output_error": "De Mathafbeelding kan niet op het bestandssysteem worden opgeslagen.",
"math_latexml_timeout": "LaTeXML: timeout van \"$1\"",
"math_latexml_invalidresponse": "LaTeXML: Ongeldig antwoord (\"$2\") van server \"$1\":",

2
i18n/qqq.json
View file

@ -27,7 +27,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_bad_output": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_notexvc": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Math notexvccheck}}",
"math_notexvccheck": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Math no<code>texvc</code>}}",
"math_notexvccheck": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Math notexvc}}",
"math_output_error": "Used as error message if the texvc output file could not be stored.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_latexml_timeout": "Used as error message.\n\nParameters:\n* $1 - hostname or URL",
"math_latexml_invalidresponse": "Used as error message.\n\nFollows the message {{msg-mw|Math failure}}.\n\nParameters:\n* $1 - hostname\n* $2 - error message",

2
i18n/ru.json
View file

@ -25,7 +25,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Не удаётся создать или записать во временный каталог математики",
"math_bad_output": "Не удаётся создать или записать в выходной каталог математики",
"math_notexvc": "Выполняемый файл <code>texvc</code> не найден; См. math/README — справку по настройке.",
"math_notexvccheck": "Выполняемый файл <code>texvc</code>check не найден; см. math/README — справку по настройке.",
"math_notexvccheck": "Выполняемый файл <code>texvccheck</code> не найден; см. math/README — справку по настройке.",
"math_output_error": "Не удаётся сохранить математическое изображение в файловой системе.",
"math_latexml_timeout": "Истекло время ожидания LaTeXML от '$1'",
"math_latexml_invalidresponse": "Недопустимый ответ LaTeXML ('$2') от сервера '$1':",

3
i18n/sco.json
View file

@ -10,6 +10,7 @@
"prefs-math": "Renderin math",
"mw_math_png": "Aye render PNG",
"mw_math_source": "Lea it aes TeX (fer tex brousers)",
"math_notexvccheck": "Tint <code>texvc</code>check executable; please see math/README tae configure.",
"math_notexvc": "Missin <code>texvc</code> executable. Please see maths/README tae confeegur.",
"math_notexvccheck": "Tint <code>texvccheck</code> executable; please see math/README tae configure.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formula"
}

2
i18n/sl.json
View file

@ -21,7 +21,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Začasne mape za math ne morem ustvariti ali pisati vanjo.",
"math_bad_output": "Izhodne mape za math ne morem ustvariti ali pisati vanjo.",
"math_notexvc": "Manjka izvedbena datoteka <code>texvc</code>;\nza njeno namestitev si poglejte math/README.",
"math_notexvccheck": "Manjka izvršljiva datoteka <code>texvc</code>check; prosimo, oglejte si math/README za konfiguracijo.",
"math_notexvccheck": "Manjka izvršljiva datoteka <code>texvccheck</code>; prosimo, oglejte si math/README za konfiguracijo.",
"math_output_error": "Ne morem shraniti matematičnih slik na datotečni sistem.",
"math_latexml_timeout": "LaTeXML Časovna omejitev od '$1'",
"math_latexml_invalidresponse": "LaTeXML Neveljavni odziv ('$2') strežnika '$1':",

2
i18n/uk.json
View file

@ -25,7 +25,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Не вдається створити чи записати в тимчасовий каталог математики",
"math_bad_output": "Не вдається створити чи записати в вихідний каталог математики",
"math_notexvc": "Не знайдено програму <code>texvc</code>; Див. math/README — довідку про налаштування.",
"math_notexvccheck": "Відсутній виконуваний <code>texvc</code>check; будь ласка, дивіться math/README для налаштування.",
"math_notexvccheck": "Відсутній виконуваний <code>texvccheck</code>; будь ласка, дивіться math/README для налаштування.",
"math_output_error": "Не можна зберегти математичне зображення у файловій системі.",
"math_latexml_timeout": "Час очікування LaTeXML від '$1'",
"math_latexml_invalidresponse": "LaTeXML Невірна відповідь ('$2') з сервера '$1':",

2
i18n/zh-hans.json
View file

@ -24,7 +24,7 @@
"math_bad_tmpdir": "无法写入或建立数学公式临时目录",
"math_bad_output": "无法写入或建立数学公式输出目录",
"math_notexvc": "<code>texvc</code>执行文件遗失；请参照math/README进行配置。",
"math_notexvccheck": "<code>texvc</code>check 可执行文件缺失；请查阅 math/README 进行配置。",
"math_notexvccheck": "<code>texvccheck</code> 可执行文件缺失；请查阅 math/README 进行配置。",
"math_output_error": "无法在文件系统上存储数学图像。",
"math_latexml_timeout": "从'$1'的LaTeXML超时",
"math_latexml_invalidresponse": "LaTeXML从服务器“$1”返回无效的响应（“$2”）：",

2
i18n/zh-hant.json
View file

@ -25,7 +25,7 @@
"math_bad_tmpdir": "無法寫入或建立數學公式臨時目錄",
"math_bad_output": "無法寫入或建立數學公式輸出目錄",
"math_notexvc": "\"<code>texvc</code>\"執行檔案遺失；請參照 math/README 進行配置。",
"math_notexvccheck": "缺少可執行<code>texvc</code>check；請參見數學/自述文檔進行配置。",
"math_notexvccheck": "缺少可執行<code>texvccheck</code>；請參見數學/自述文檔進行配置。",
"math_output_error": "無法在檔案系統上儲存數學圖像。",
"math_latexml_timeout": "LaTeXML 「$1」超時",
"math_latexml_invalidresponse": "LaTeXML 從伺服器「$1」收到不正確回應（「$2」）",