Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ib234cb292d3f9c497baddfe7a1b23b423f79cb6e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-01-14 22:24:03 +01:00
parent d292ac5247
commit 1269b762c3
13 changed files with 38 additions and 22 deletions

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"Xuacu"
]
},
"datatypes-type-math": "Math (TeX)",
"math-desc": "Dibuxa les fórmules matemátiques ente les etiquetes <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Edición rápida",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Fórmula",
@ -72,5 +71,8 @@
"mw_math_png": "Imaxes PNG",
"mw_math_source": "Fonte TeX (pa restoladores de testu)",
"prefs-math": "Fórmules matemátiques",
"mathstatus": "Estau de Math"
"mathstatus": "Estau de Math",
"datatypes-type-math": "Espresión matemática",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Espresión matemática",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "Campu lliteral de datos pa espresiones matemátiques, formules, ecuaciones y coses asemeyaes, espresaes nuna variante de LaTeX."
}

View file

@ -7,7 +7,6 @@
"Matěj Suchánek"
]
},
"datatypes-type-math": "Math (TeX)",
"math-desc": "Vykresluje matematické vzorce vyznačené pomocí <code>&lt;math&gt;</code> … <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Rychlá editace",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Vzorec",
@ -74,5 +73,6 @@
"mw_math_png": "PNG obrázky",
"mw_math_source": "Zdrojový kód TeX (pro textové prohlížeče)",
"prefs-math": "Matematika",
"mathstatus": "Stav matematiky"
"mathstatus": "Stav matematiky",
"datatypes-type-math": "Matematický výraz"
}

View file

@ -7,7 +7,6 @@
"Umherirrender"
]
},
"datatypes-type-math": "Math (TeX)",
"math-desc": "Ergänzt das Tag <code>&lt;math&gt;</code> zum Darstellen mathematischer Formeln",
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Schnelle Bearbeitung",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formel",
@ -74,5 +73,8 @@
"mw_math_png": "PNG-Bilder",
"mw_math_source": "TeX-Quelle (für Textbrowser)",
"prefs-math": "Mathematische Formeln",
"mathstatus": "Math-Status"
"mathstatus": "Math-Status",
"datatypes-type-math": "Mathematischer Ausdruck",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Mathematischer Ausdruck",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "Literales Datenfeld für mathematische Ausdrücke, Formeln, Gleichungen oder ähnliches, ausgedrückt in einer LaTeX-Variante."
}

View file

@ -14,7 +14,6 @@
"Grind24"
]
},
"datatypes-type-math": "Math (TeX)",
"math-desc": "Restitue les formules mathématiques entre les balises <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Modification rapide",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formule",
@ -81,5 +80,8 @@
"mw_math_png": "Images PNG",
"mw_math_source": "Source TeX (pour les navigateurs en mode texte)",
"prefs-math": "Rendu des maths",
"mathstatus": "État mathématique"
"mathstatus": "État mathématique",
"datatypes-type-math": "Expression mathématique",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Expression mathématique",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "Champ de données littéral pour les expressions mathématiques, les formules, les équations et autres, exprimé dans une variante de LaTeX."
}

View file

@ -74,5 +74,6 @@
"mw_math_png": "Imaxes PNG",
"mw_math_source": "Código TeX (para os navegadores de texto)",
"prefs-math": "Fórmulas matemáticas",
"mathstatus": "Estado de Math"
"mathstatus": "Estado de Math",
"datatypes-type-math": "Matemática (TeX)"
}

View file

@ -74,5 +74,8 @@
"mw_math_png": "תמונות PNG",
"mw_math_source": "קוד מקור של TeX (לדפדפני טקסט)",
"prefs-math": "נוסחאות מתמטיות",
"mathstatus": "מצב מתמטיקה"
"mathstatus": "מצב מתמטיקה",
"datatypes-type-math": "ביטוי מתמטי",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "ביטוי מתמטי",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "שדה נתונים מפורש לביטויים מתמטיים, נוסחאות, משוואות וכיו\"ב, בתור הגוון של LaTeX."
}

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"Dani",
"Dj",
"Csega",
"Tacsipacsi"
"Tacsipacsi",
"Bencoke"
]
},
"math_bad_output": "Nem lehet létrehozni vagy írni a matematikai függvények kimeneti könyvtárába",
@ -22,5 +23,7 @@
"mw_math_mathml": "MathML SVG vagy PNG tartalékkal (modern böngészők és kisegítő eszközök számára ajánlott)",
"mw_math_png": "PNG-képek",
"mw_math_source": "TeX-forrás (szöveges böngészőknek)",
"prefs-math": "Képletek"
"prefs-math": "Képletek",
"datatypes-type-math": "Matematikai kifejezés",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Matematikai kifejezés"
}

View file

@ -7,7 +7,6 @@
"Fringio"
]
},
"datatypes-type-math": "Matematica (TeX)",
"math-desc": "Esegue il rendering di formule matematiche tra i tag <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Modifica rapida",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formula",
@ -74,5 +73,6 @@
"mw_math_png": "Immagini PNG",
"mw_math_source": "Sorgente TeX (per browser testuali)",
"prefs-math": "Formule matematiche",
"mathstatus": "Stato Math"
"mathstatus": "Stato Math",
"datatypes-type-math": "Matematica (TeX)"
}

View file

@ -4,7 +4,6 @@
"C.R."
]
},
"datatypes-type-math": "Math (TeX)",
"math-desc": "Interpreta 'e formule matemateche nfra 'e tag <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Cagnamient' 'e pressa",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formula",
@ -71,5 +70,6 @@
"mw_math_png": "Immaggene PNG",
"mw_math_source": "Sorgente TeX (p' 'e browser 'e testo)",
"prefs-math": "Math",
"mathstatus": "Stato d' 'o Math"
"mathstatus": "Stato d' 'o Math",
"datatypes-type-math": "Math (TeX)"
}

View file

@ -73,5 +73,7 @@
"mw_math_png": "Obrazy PNG",
"mw_math_source": "Źródło w TeX (dla przeglądarek tekstowych)",
"prefs-math": "Wzory",
"mathstatus": "Status renderowania formuł matematycznych"
"mathstatus": "Status renderowania formuł matematycznych",
"datatypes-type-math": "Wyrażenie matematyczne",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Wyrażenie matematyczne"
}

View file

@ -4,7 +4,6 @@
"Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel"
]
},
"datatypes-type-math": "شمېرپوهنه (TeX)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "فورمول",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "فورمول",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-options": "خوښنې",
@ -29,5 +28,6 @@
"math_unknown_function": "ناجوته کړنه",
"mw_math_png": "PNG انځورونه",
"prefs-math": "شمېرپوهنه",
"mathstatus": "د شمېرپوهنې دريځ"
"mathstatus": "د شمېرپوهنې دريځ",
"datatypes-type-math": "شمېرپوهنه (TeX)"
}

View file

@ -10,7 +10,6 @@
"Imperadeiro90"
]
},
"datatypes-type-math": "Matemática (TeX)",
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Edição rápida",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Fórmula",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "Fórmula",
@ -50,5 +49,6 @@
"mw_math_mathml": "MathML, alternativamente SVG ou PNG (recomendado para navegadores mais modernos e ferramentas de acessibilidade)",
"mw_math_png": "Imagens PNG",
"mw_math_source": "Fonte TeX (para navegadores de texto)",
"prefs-math": "Matemática"
"prefs-math": "Matemática",
"datatypes-type-math": "Matemática (TeX)"
}

View file

@ -10,5 +10,6 @@
"math_tip": "מאטעמאטישע פארמל (LaTeX)",
"math_unknown_error": "אומבאַקאַנטער פֿעלער",
"math_unknown_function": "אומבאַקאַנטע פֿונקציע '$1'",
"prefs-math": "פאָרמאַל"
"prefs-math": "פאָרמאַל",
"datatypes-type-math": "מאטעמאטישער אויסדרוק"
}