wikimedia/mediawiki-extensions-Math
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Math synced 2024-12-03 19:56:55 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I5fd74287812b35c25b50047e7699b91ca5258f8d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-11-03 07:19:50 +01:00
parent f131629cce
commit 069429be52
2 changed files with 24 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
i18n/ar.json
View file

@ -14,7 +14,8 @@
"Tala Ali",
"ديفيد",
"زكريا",
"محمد أحمد عبد الفتاح"
"محمد أحمد عبد الفتاح",
"FShbib"
]
},
"math-desc": "حوِّل الصيغ الرياضية بين وسمي <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
@ -28,6 +29,7 @@
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "افتراضي",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "على نفس السطر",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "معرِّف الوصلة (اختياري)",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-qid": "معرف قاعدة ويكي (مع بادئة Q)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "صيغة رياضية",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "مركبات إضافة",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "حالات التجميع",
@ -92,7 +94,7 @@
"math_unknown_error": "خطأ غير معروف",
"math_unknown_function": "وظيفة غير معروفة «$1»",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (تجريبي؛ يستخدم MathML)",
"mw_math_mathml": "اعرض بصيغة MathML إن أمكن (تجريبي)",
"mw_math_mathml": "SVG مع PNG احتياطي (يمكن تمكين MathML عبر المكوِّن الإضافي للمتصفح)",
"mw_math_png": "دائما اعرض على هيئة PNG",
"mw_math_source": "اعرض على هيئة LaTeX (للمتصفحات النصية)",
"prefs-math": "رياضيات",

22
i18n/it.json
View file

@ -7,7 +7,8 @@
"Macofe",
"Ricordisamoa",
"Statix64",
"Valepert"
"Valepert",
"Pierpao"
]
},
"math-desc": "Esegue il rendering di formule matematiche tra i tag <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
@ -21,6 +22,7 @@
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Predefinito",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "In linea",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "ID collegamento (opzionale)",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-qid": "ID Wikibase (con prefisso Q)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formula",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "Composti additivi",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Stati di aggregazione",
@ -77,9 +79,11 @@
"math-tracking-category-error": "Pagine con errori matematici",
"math-tracking-category-error-desc": "Le pagine in questa categoria hanno errori nell'uso dei tag math.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Pagine che utilizzano un formato obsoleto del tag chem",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Le pagine di questa categoria utilizzano un formato obsoleto dei tag chem",
"math-tracking-category-texvc-deprecation": "Pagine che usano un formato dei tag math deprecato",
"math-tracking-category-texvc-deprecation-desc": "Le pagine in questa categoria usano un formato dei tag math deprecato",
"math-tracking-category-render-error": "Pagine con errori di rendering delle formule matematiche",
"math-tracking-category-render-error-desc": "Le pagine di questa categoria presentano errori di rendering nei tag math",
"math_unknown_error": "errore sconosciuto",
"math_unknown_function": "funzione sconosciuta '$1'",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (sperimentale; usa MathML)",
@ -88,9 +92,23 @@
"mw_math_source": "Sorgente LaTeX (per browser testuali)",
"prefs-math": "Formule matematiche",
"mathstatus": "Stato Math",
"mathwikibase": "Informazioni sulla formula matematica",
"datatypes-type-math": "Espressione matematica",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Espressione matematica",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "Campo dati letterale per espressioni matematiche, formule, equazioni e simili, espresse in una variante di LaTeX.",
"math-wikibase-header": "Informazioni sugli elementi matematici",
"math-wikibase-formula": "Formula",
"math-wikibase-formula-name": "Nome",
"math-wikibase-formula-type": "Tipo",
"math-wikibase-formula-description": "Descrizione",
"math-wikibase-formula-information": "Informazioni sulla formula matematica",
"math-wikibase-formula-link-header": "Fonte dei dati",
"math-wikibase-formula-elements-header": "Elementi della formula",
"math-wikibase-special-error-unknown": "Si è verificato un errore sconosciuto durante il recupero dei dati da Wikibase."
"math-wikibase-special-form-header": "Specificare il nome della formula:",
"math-wikibase-special-form-placeholder": "Titolo della formula",
"math-wikibase-special-form-button": "Informazioni necessarie",
"math-wikibase-special-error-header": "Errore",
"math-wikibase-special-error-invalid-argument": "L'ID oggetto Wikibase specificato non esiste.",
"math-wikibase-special-error-unknown": "Si è verificato un errore sconosciuto durante il recupero dei dati da Wikibase.",
"math-wikibase-special-error-no-wikibase": "Per utilizzare questa pagina speciale è necessaria l'estensione Wikibase."
}