Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie9a984f37af56dd7850feacb9584061aff9cac9a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-04-08 09:26:18 +02:00
parent 4c2401961f
commit 0385aa53c6
5 changed files with 10 additions and 7 deletions

View file

@ -6,6 +6,7 @@
"Ciencia Al Poder",
"Dferg",
"Dgstranz",
"Eulalio",
"Fierodelveneto",
"Fitoschido",
"Francodiaz7",
@ -67,6 +68,7 @@
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Símbolos y constantes",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Tipos de letra",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Sin clasificar",
"math-form-type-chem": "chem (entrada con soporte químico; por ejemplo, <code dir=\"ltr\">\\ce{H2O}</code> para agua)",
"math_failure": "Error al representar",
"math_invalidjson": "La respuesta $1 del servidor no es JSON válido.",
"math_invalidresponse": "$1: respuesta no válida («$3») del servidor «$2»:",

View file

@ -96,6 +96,7 @@
"math_unknown_function": "تابع ناشناختهٔ '$1'",
"mw-math-latexml": "لته ایکس‌ام ال (تجربی؛ از مت‌ ام‌ال استفاده می‌کند)",
"mw-math-mathml": "MathML همراه SVG یا PNG جایگزین (توصیه شده برای مرورگرهای مدرن و ابزارهای کمکی)",
"mw-math-native": "MathML (آزمایشی؛ فاقد تصویر)",
"mw-math-source": "در قالب LaTeX باقی بماند (برای مرورگرهای متنی)",
"prefs-math": "نمایش ریاضیات",
"mathstatus": "وضعیت ریاضی",

View file

@ -50,13 +50,13 @@
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Lajittelemattomat",
"math_failure": "Jäsentäminen epäonnistui",
"math_syntax_error": "Jäsennysvirhe",
"math-test-fail": "Testi ''$1'' ''epäonnistui''.",
"math-test-success": "Testi ''$1'' ''onnistui''.",
"math-test-fail": "Testi ''$1'' epäonnistui.",
"math-test-success": "Testi ''$1'' onnistui.",
"math-tracking-category-error": "Sivut, joissa on matematiikkavirheitä",
"math_unknown_error": "Tuntematon virhe",
"math_unknown_function": "tuntematon funktio ”$1”",
"mw-math-latexml": "LaTeXML (kokeellinen; käyttää MathML:ää)",
"mw-math-mathml": "MathML, sekä SVG tai PNG varalla (suositeltu nykyaikaisille selaimille ja helppokäyttötyökaluille)",
"mw-math-mathml": "SVG (MathML voidaan ottaa käyttöön selainlaajennuksen kautta)",
"mw-math-source": "Näytä LaTeX-muodossa (tekstiselaimille)",
"prefs-math": "Matematiikka",
"mathstatus": "Math-tila"

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"math_failure": "Ангылашынамады",
"math_syntax_error": "синтаксис халат",
"math_unknown_error": "билинмеген халат",
"math_unknown_function": "билинмеген функция",
"math_unknown_function": "билинмеген функция \"$1\"",
"mw-math-mathml": "SVG (MathML браузерни плагини бла джандырыргъа боллукъду)",
"mw-math-source": "Тюрлендирмей TeX болуб къой (текст браузерле ючюн)",
"mw-math-source": "LaTeX къайнакъ (текст браузерле ючюн)",
"prefs-math": "Математика белгиле"
}

View file

@ -74,9 +74,9 @@
"math_syntax_error": "синтаксна грешка",
"math_timeout": "$1 истече од „$2“",
"math-test-end": "Испробувањата на заднината за исписниот режим ''$1'' се завршени.",
"math-test-fail": "Пробата ''$1'' ''не успеа''.",
"math-test-fail": "Пробата ''$1'' не успеа.",
"math-test-start": "Тековни испробувања на заднината за исписниот режим ''$1''.",
"math-test-success": "Пробата ''$1'' ''успеа''.",
"math-test-success": "Пробата ''$1'' успеа.",
"math-test-contains-diff": "Дадената низа $1 не ја содржи очекуваната низа $2.",
"math-test-equals-diff": "Дадената низа $1 е различна од очекуваната низа $2.",
"math-tracking-category-error": "Страници со грешки во математичките ознаки",