mediawiki-extensions-Math/i18n/bn.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aftab1995",
			"Bellayet",
			"Zaheen",
			"Aftabuzzaman"
		]
	},
	"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "রাসায়নিক সূত্র",
	"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "রাসায়নিক সূত্র",
	"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "দ্রুত সম্পাদনা",
	"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "সূত্র",
	"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "বিকল্প",
	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "প্রদর্শন",
	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "ব্লক",
	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "পূর্বনির্ধারিত",
	"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "এক রেখায়",
	"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "সংযোগ ID (ঐচ্ছিক)",
	"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "গণিতের সূত্র",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "সংযোজন যৌগ",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "প্রতিক্রিয়া তীর",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় বন্ধনী",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "পরিবর্তন",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "রাসায়নিক সমীকরণ",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "রাসায়নিক সূত্র",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "গ্রিক অক্ষর",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "আইসোটোপ",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators": "সমীকরণ অপারেটর",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "জারণ অবস্থা",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "অধঃক্ষেপন ও গ্যাস",
	"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "স্ট্যাচিওমেট্রিক সংখ্যা",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "স্বরাঘাত ও ডায়াক্রিটিক",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "তীরচিহ্ন",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "সীমা",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "পার্থক্যমূলক ও উপজাত",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "মানক সংখ্যাসূচক ফাংশন",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "জ্যামিতিক",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "গ্রিক বর্ণমালা",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "হিব্রু বর্ণমালা",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "বৃহৎ বহির্বিন্যাস",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "যুক্তি",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "ম্যাট্রিক্স",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "মডুলার পাটিগণিত",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "চালক",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "বন্ধনী",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "অভিক্ষেপ",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "সম্পর্ক",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "বর্গমূল",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "সেট",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "ফাঁকা",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "বিশেষ",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "নিম্নলিপি, ঊর্ধ্বলিপি ও পূর্ণরাশিক",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "চিহ্ন ও ধ্রুবক",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "মুদ্রাক্ষর",
	"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "অবাছাই",
	"math_bad_output": "ম্যাথ আউটপুট ডিরেক্টরি সৃষ্টি করতে বা এতে লিখতে পারা যাচ্ছে না।",
	"math_bad_tmpdir": "সাময়িক ম্যাথ ডিরেক্টরি সৃষ্টি করতে বা এতে লিখতে পারা যাচ্ছে না।",
	"math_failure": "পার্স করতে ব্যর্থ",
	"math_image_error": "PNG রূপান্তর ব্যর্থ; latex ও dvipng (বা dvips + gs + convert) ঠিকমত ইন্সটল হয়েছে কি না পরীক্ষা করুন",
	"math_invalidjson": "$1 সার্ভারের প্রতিক্রিয়া বৈধ JSON নয়।",
	"math_invalidresponse": "$1: \"$2\" সার্ভার থেকে অবৈধ উত্তর (\"$3\"):",
	"math_invalidxml": "MathML বা SVG বৈধ XML নয়।",
	"math_lexing_error": "লেক্সিং ত্রুটি",
	"math_mathoid_error": "রূপান্তর ত্রুটি। সার্ভার (\"$1\") জানাচ্ছে: \"$2\"",
	"math_notexvc": "<code>texvc</code> executable হারানো গেছে; অনুগ্রহ করে কনফিগার করার জন্য math/README দেখুন।",
	"math_output_error": "ফাইলসিস্টেমে গণিতের চিত্রটি সংরক্ষণ করা যাবে না।",
	"math_sample": "সূত্র এখানে লিখুন",
	"math_syntax_error": "সিনট্যাক্স ত্রুটি",
	"math_timeout": "\"$2\" থেকে $1-এর সময় শেষ।",
	"math-test-end": "$1 মোড রেন্ডারিংয়ের জন্য ব্যাকএন্ড পরীক্ষা সম্পন্ন।",
	"math-test-fail": "''$1'' পরীক্ষা <span style=\"color:red\">ব্যর্থ হয়েছে</span>।",
	"math-test-start": "$1 মোড রেন্ডারিংয়ের জন্য ব্যাকএন্ড পরীক্ষা চলানো হচ্ছে।",
	"math-test-success": "''$1'' পরীক্ষা <span style=\"color:green\">সফল হয়েছে</span>।",
	"math_tip": "গাণিতিক সূত্র (LaTeX)",
	"math-tracking-category-error": "গাণিতিক ত্রুটিসহ পাতা",
	"math_unknown_error": "অজানা ত্রুটি",
	"math_unknown_function": "'$1' অজানা ফাংশন",
	"mw_math_latexml": "LaTeXML (পরীক্ষামূলক; MathML ব্যবহার)",
	"mw_math_mathjax": "ক্লায়েন্ট-সাইড ম্যাথজ্যাক্স (দেখায়; কিছু ব্রাউজার এবং অভিগম্যতা সরঞ্জামের উপর রেন্ডারিং উন্নত করে)",
	"mw_math_mathml": "SVG বা PNG পশ্চাদপসরণসহ MathML (আধুনিক ব্রাউজার এবং প্রবেশযোগ্যতা সরঞ্জামের জন্য সুপারিশ করা)",
	"mw_math_png": "PNG চিত্রসমূহ",
	"mw_math_source": "LaTeX উৎস (পাঠ্য ব্রাউজারগুলোর জন্য)",
	"prefs-math": "গণিত",
	"mathstatus": "গণিতের অবস্থা",
	"datatypes-type-math": "গাণিতিক এক্সপ্রেশন",
	"wikibase-listdatatypes-math-head": "গাণিতিক এক্সপ্রেশন"
}