2014-03-28 09:48:15 +00:00
{
2014-04-16 15:41:53 +00:00
"@metadata" : {
"authors" : [
2020-04-07 06:44:30 +00:00
"Bugoslav" ,
2014-04-16 15:41:53 +00:00
"Herr Mlinka" ,
"MaGa" ,
2021-11-15 07:12:01 +00:00
"Ponor" ,
2014-04-16 15:41:53 +00:00
"Roberta F." ,
2020-04-07 06:44:30 +00:00
"SpeedyGonsales"
2014-04-16 15:41:53 +00:00
]
} ,
2017-03-09 22:21:50 +00:00
"math-visualeditor-mwchemdialog-title" : "Kemijska formula" ,
"math-visualeditor-mwcheminspector-title" : "Kemijska formula" ,
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit" : "Brzo uređivanje" ,
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula" : "Formula" ,
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options" : "Mogućnosti" ,
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display" : "Prikaz" ,
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block" : "Blok" ,
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default" : "Zadano" ,
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline" : "U redu" ,
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id" : "ID poveznice (neobvezno)" ,
2022-07-04 06:22:27 +00:00
"math-visualeditor-mwlatexinspector-qid" : "Oznaka s Wikipodataka (s prefiksom Q)" ,
2017-03-09 22:21:50 +00:00
"math-visualeditor-mwmathdialog-title" : "Matematička formula" ,
2017-07-02 20:40:40 +00:00
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition" : "Adukti" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation" : "Agregatna stanja" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows" : "Reakcijske strjelice" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets" : "Oble, uglate i vitičaste zagrade" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges" : "Električki naboji" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots" : "Nespareni elektroni i radikalne točke" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations" : "Kemijske jednadžbe" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae" : "Kemijske formule" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek" : "Grčki znakovi" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes" : "Izotopi" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators" : "Znakovi jednakosti" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation" : "Oksidacijski broj" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate" : "Talog i plin" ,
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric" : "Stehiometrijski brojevi" ,
2017-03-09 22:21:50 +00:00
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents" : "Naglasci i dijakritici" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows" : "Strijelice" ,
2018-04-30 20:22:23 +00:00
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds" : "Granice" ,
2017-03-09 22:21:50 +00:00
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives" : "Diferencijali i derivacije" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions" : "Standardne numeričke funkcije" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry" : "Geometrijski simboli" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek" : "Grčki alfabet" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew" : "Hebrejski alfabet" ,
2018-09-07 07:02:48 +00:00
"math-visualeditor-symbol-group-math-large" : "Složeni rasporedi" ,
2017-03-09 22:21:50 +00:00
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic" : "Logički operatori" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices" : "Matrice" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular" : "Modularna aritmetika" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators" : "Operatori" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses" : "Zagrade" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections" : "Projekcije" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations" : "Odnosi" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-root" : "Korijeni" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets" : "Skupovi" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing" : "Razmaci" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-special" : "Posebno" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts" : "Indeksi, potencije i integrali" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols" : "Simboli i konstante" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces" : "Vrste pisma" ,
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted" : "Nerazvrstano" ,
2015-10-15 07:44:55 +00:00
"math_failure" : "Obrada nije uspjela." ,
2021-06-14 06:37:41 +00:00
"math-status-introduction" : "Ova stranica prikazuje informacije o {{PLURAL:$1|načinu|načinima}}. izvedbe ispisa matematičkih formula.\n\nSljedeći {{PLURAL:$1|je način omogućen|su načini omogućeni}}:" ,
2021-11-15 07:12:01 +00:00
"math_syntax_error" : "neispravna sintaksa" ,
2021-06-14 06:37:41 +00:00
"math-test-end" : "''Backend'' testovi za načine prikaza ''$1'' su završeni." ,
"math-test-fail" : "Test ''$1'' <span style=\"color:red\">neuspješan</span>." ,
"math-test-success" : "Test ''$1'' <span style=\"color:green\">uspješan</span>." ,
2017-04-09 20:50:01 +00:00
"math-tracking-category-error" : "Stranice s matematičkim pogrješkama" ,
2021-11-15 07:12:01 +00:00
"math-tracking-category-error-desc" : "Stranice u ovoj kategoriji imaju pogreške u uporabi matematičkih oznaka." ,
2020-04-13 07:01:31 +00:00
"math-tracking-category-mhchem-deprecation" : "Stranice na kojima je zastarjeli format kemijskih oznaka" ,
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc" : "Stranice u ovoj kategoriji imaju zastarjeli format kemijskih oznaka" ,
"math-tracking-category-texvc-deprecation" : "Stranice na kojima je zastarjeli format matematičkih oznaka" ,
"math-tracking-category-texvc-deprecation-desc" : "Stranice u ovoj kategoriji imaju zastarjeli format matematičkih oznaka" ,
2018-07-03 20:16:43 +00:00
"math-tracking-category-render-error" : "Stranice s pogrješkama u prikazu matematike" ,
2021-11-15 07:12:01 +00:00
"math-tracking-category-render-error-desc" : "Stranice u ovoj kategoriji imaju pogreške u prikazu matematičkih oznaka" ,
"math_unknown_error" : "nepoznata pogreška" ,
2017-12-17 21:26:05 +00:00
"math_unknown_function" : "nepoznata funkcija \"$1\"" ,
2020-04-13 07:01:31 +00:00
"mw_math_mathml" : "MathML sa SVG ili PNG za rezervu (preporučljivo za moderne preglednike i alate za pristupačnost)" ,
"mw_math_source" : "Izvor LaTeX (za tekstualne preglednike)" ,
2017-06-04 21:23:13 +00:00
"prefs-math" : "Prikaz matematičkih formula" ,
2019-12-12 08:57:35 +00:00
"mathstatus" : "Stanje izvedbe ispisa matematičkih formula" ,
2020-04-13 07:01:31 +00:00
"mathwikibase" : "Informacije o matematičkim formulama" ,
"datatypes-type-math" : "Matematički izraz" ,
"wikibase-listdatatypes-math-head" : "Matematički izraz" ,
2022-09-26 06:15:42 +00:00
"math-wikibase-header" : "Informacije o matematičkim stavkama" ,
2020-04-13 07:01:31 +00:00
"math-wikibase-formula" : "Formula" ,
"math-wikibase-formula-name" : "Ime" ,
"math-wikibase-formula-type" : "Vrsta" ,
"math-wikibase-formula-description" : "Opis" ,
2022-09-26 06:15:42 +00:00
"math-wikibase-special-form-header" : "Navedite naslov formule:" ,
"math-wikibase-special-form-placeholder" : "Naslov formule" ,
"math-wikibase-special-form-button" : "Zatraži informacije" ,
2021-11-15 07:12:01 +00:00
"math-wikibase-special-error-header" : "Pogreška"
2014-04-01 19:47:38 +00:00
}
