mediawiki-extensions-Math/i18n/he.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"ExampleTomer",
			"Yona b"
		]
	},
	"math-desc": "הדפסת נוסחאות מתמטיות בין התגים <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
	"math_sample": "formula",
	"math_tip": "נוסחה מתמטית (LaTeX)",
	"prefs-math": "נוסחאות מתמטיות",
	"mw_math_png": "תמיד להציג כ־PNG",
	"mw_math_source": "להשאיר כקוד TeX (לדפדפני טקסט)",
	"mw_math_mathjax": "MathJax (ניסיוני; מומלץ לרוב הדפדפנים)",
	"mw_math_latexml": "LaTeXML (נסיוני; משתמש ב־MathML)",
	"math_failure": "עיבוד הנוסחה נכשל",
	"math_unknown_error": "שגיאה לא ידועה",
	"math_unknown_function": "פונקציה $1 לא מוכרת",
	"math_lexing_error": "שגיאת לקסינג",
	"math_syntax_error": "שגיאת תחביר",
	"math_image_error": "ההמרה ל־PNG נכשלה; אנא בדקו אם התקנתם נכון את latex ואת dvipng (או צירוף של dvips‏, gs ו־convert)",
	"math_bad_tmpdir": "התוכנה לא הצליחה לכתוב או ליצור את הספרייה הזמנית של המתמטיקה",
	"math_bad_output": "התוכנה לא הצליחה לכתוב או ליצור את ספריית הפלט של המתמטיקה",
	"math_notexvc": "קובץ בר־ביצוע של <code>texvc</code> אינו זמין; אנא צפו בקובץ math/README למידע על ההגדרות.",
	"math_notexvccheck": "קובץ הפעלה <code>texvccheck</code> חסר; נא עיינו ב־math/README כדי להגדירו.",
	"math_output_error": "לא ניתן לאחסן תמונה מתמטית במערכת קבצים.",
	"math_latexml_timeout": "התנתקות LaTeXML מ־'$1'",
	"math_latexml_invalidresponse": "תגובת LaTeXML לא חוקית ('$2') משרת '$1':",
	"math_latexml_invalidxml": "קוד MathML של LaTeXML אינו XML תקין.",
	"math_latexml_invalidjson": "תשובת LaTeXML מהשרת אינה בפורמט JSON תקין.",
	"math_latexml_xmlversion": "אזהרה:לא נבדק XML! בדקו אם גרסת מדיה־ויקי שלכם היא wmf/1.22wmf7 או גרסה חדשה יותר.",
	"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "נוסחה",
	"math-preference-mwmathinspector-description": "הוספה של תמיכה ניסיונית ביצירה ועריכה של נוסחאות מתמטיות לעורך החזותי, לבדיקה לפני הוצאת הגרסה הכללית. נא לזכור תמיד לסקור את השינויים שלך לפני שמירה תוך כדי שימוש באפשרויות ניסיוניות.",
	"math-preference-mwmathinspector-label": "עריכת נוסחאות בעורך החזותי"
}