mediawiki-extensions-Math/i18n/vi.json

40 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Minh Nguyen",
"Vinhtantran",
"Trần Nguyễn Minh Huy"
]
},
"math-desc": "Kết xuất các công thức nằm giữa thẻ <code>&lt;math&gt;</code> …<code>&lt;/math&gt;</code>",
"math_sample": "Nhập công thức toán vào đây",
"math_tip": "Công thức toán (LaTeX)",
"prefs-math": "Công thức toán",
"mw_math_png": "Hình ảnh PNG",
"mw_math_source": "Mã nguồn TeX (dành cho trình duyệt văn bản)",
"mw_math_mathjax": "MathJax bên trình khách (chậm chạp nhưng được trình bày tốt hơn trong một số trình duyệt và công cụ trợ năng)",
"mw_math_mathml": "MathML với dự phòng SVG hoặc PNG (khuyến khích cho các trình duyệt và công cụ trợ năng hiện đại)",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (thử nghiệm; sử dụng MathML)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML có MathJax bên trình khách (thử nghiệm; dùng MathML)",
"math_failure": "Không thể phân tích cú pháp",
"math_unknown_error": "lỗi lạ",
"math_unknown_function": "hàm không rõ “$1”",
"math_lexing_error": "lỗi chính tả",
"math_syntax_error": "lỗi cú pháp",
"math_image_error": "Không chuyển sang định dạng PNG được; xin kiểm tra lại cài đặt latex, dvips, gs, và convert (hoặc dvips + gs + convert)",
"math_bad_tmpdir": "Không tạo mới hay viết vào thư mục toán tạm thời được",
"math_bad_output": "Không tạo mới hay viết vào thư mục kết quả được",
"math_notexvc": "Không thấy hàm thực thi <code>texvc</code>; xin xem math/README để biết cách cấu hình.",
"math_notexvccheck": "Không thấy chương trình thực thi <code>texvccheck</code>; xin xem math/README để biết cách cấu hình.",
"math_output_error": "Không thể lưu hình toán học trên hệ thống tập tin.",
"math_timeout": "$1 bị hết thời gian từ “$2”",
"math_invalidresponse": "$1: Phản hồi không hợp lệ (“$3”) từ máy chủ “$2”:",
"math_invalidxml": "MathML hoặc SVG là XML không hợp lệ.",
"math_invalidjson": "Phản hồi từ máy chủ $1 là JSON không hợp lệ.",
"math_mathoid_error": "Lỗi chuyển đổi. Máy chủ (“$1”) phản hồi: “$2”",
"math_xmlversion": "Cảnh báo: Đã bỏ qua việc kiểm tra kiểu XML! Hãy kiểm tra bản MediaWiki của bạn là phiên bản wmf/1.22wmf7 trở lên.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Công thức toán",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Thêm chức năng thử nghiệm cơ bản vào Trình soạn thảo trực quan để viết và sửa công thức toán học, để thử thách trước khi phát hành cho mọi người. Sau khi bật lên tính năng thử nghiệm này, xin vui lòng nhớ luôn xem lại các thay đổi trước khi lưu.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Sửa công thức trong Trình soạn thảo trực quan"
}