mediawiki-extensions-Math/i18n/pt.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Hamilton Abreu",
			"Luckas",
			"Vitorvicentevalente",
			"Helder.wiki"
		]
	},
	"math-preference-mwmathinspector-description": "Adiciona um suporte experimental ao Editor Visual para a criação e edição de fórmulas matemáticas para testes, antes do lançamento global. Ao utilizar os recursos experimentais, lembre-se sempre de rever as suas alterações antes de as guardar.",
	"math-preference-mwmathinspector-label": "Edição de fórmulas no Editor Visual",
	"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Fórmula",
	"math_bad_output": "Não foi possível editar ou criar o directório de saída de matemática",
	"math_bad_tmpdir": "Não foi possível editar ou criar o directório temporário de matemática",
	"math_failure": "Falhou ao verificar gramática",
	"math_image_error": "Falha na conversão para PNG;\nverifique se o latex, dvips, gs e convert foram correctamente instalados",
	"math_lexing_error": "erro léxico",
	"math_mathoid_error": "Erro de conversão. O servidor (\"$1\") relatou: \"$2\"",
	"math_notexvc": "O executável <code>texvc</code> não foi encontrado. Consulte math/README para instruções da configuração.",
	"math_output_error": "Não é possível armazenar imagem matemática no sistema de ficheiros.",
	"math_sample": "Inserir fórmula aqui",
	"math_syntax_error": "erro de sintaxe",
	"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
	"math_unknown_error": "erro desconhecido",
	"math_unknown_function": "Função desconhecida: \"$1\"",
	"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental; usa MathML)",
	"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML com MathJax do lado do cliente (experimental; usa MathML)",
	"mw_math_mathjax": "MathJax do lado do cliente (lento; melhora a renderização para alguns navegadores e ferramentas de acessibilidade)",
	"mw_math_mathml": "MathML, alternativamente SVG ou PNG (recomendado para navegadores mais modernos e ferramentas de acessibilidade)",
	"mw_math_png": "Imagens PNG",
	"mw_math_source": "Fonte TeX (para navegadores de texto)",
	"prefs-math": "Matemática"
}