mediawiki-extensions-Math/i18n/sr-el.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Milicevic01"
		]
	},
	"math_sample": "Ovde unesite formulu",
	"math_tip": "Matematička formula (LaTeX)",
	"prefs-math": "Prikaz matematičkih formula",
	"mw_math_png": "Uvek prikaži kao PNG",
	"mw_math_source": "Ostavi u formatu ТеХ (za tekstualne pregledače)",
	"mw_math_mathjax": "MathJax (eksperimentalno)",
	"mw_math_mathml": "MathML ako je moguće (eksperimentalno)",
	"math_failure": "Raščlanjivanje nije uspelo",
	"math_unknown_error": "nepoznata greška",
	"math_unknown_function": "nepoznata funkcija „$1“",
	"math_lexing_error": "rečnička greška",
	"math_syntax_error": "greška u sintaksi",
	"math_image_error": "Pretvaranje u format PNG nije uspelo. Proverite da li su dobro instalirani latex, dvips, gs i convert",
	"math_bad_tmpdir": "Stvaranje ili pisanje u privremenu fasciklu za matematiku nije uspelo",
	"math_bad_output": "Stvaranje ili pisanje u odredišnoj fascikli za matematiku nije uspelo",
	"math_notexvc": "Nedostaje izvršna datoteka <code>texvc</code>. Pogledajte math/README za podešavanje.",
	"math_notexvccheck": "Nedostaje izvršna datoteka <code>texvccheck</code>. Pogledajte math/README za podešavanje."
}
-												Migrate to JSON i18n

Procedure per https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:GenerateJsonI18n.php
with shim.

Change-Id: Ifcaf0e8516cd92587fc5e51a580a53f4158cdb6e

											
										
										
											2014-03-28 09:48:15 +00:00
+								{
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibff511a5fbf3e80b50025bfebcd42e26ea3b7678

											
										
										
											2014-04-16 15:41:53 +00:00
+									"@metadata": {
 										"authors": [
 											"Milicevic01"
 										]
 									},
 									"math_sample": "Ovde unesite formulu",
 									"math_tip": "Matematička formula (LaTeX)",
 									"prefs-math": "Prikaz matematičkih formula",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3a33b0306f5f354690d2521d3c648741627cd41a

											
										
										
											2014-05-16 19:59:44 +00:00
+									"mw_math_png": "Uvek prikaži kao PNG",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibff511a5fbf3e80b50025bfebcd42e26ea3b7678

											
										
										
											2014-04-16 15:41:53 +00:00
+									"mw_math_source": "Ostavi u formatu ТеХ (za tekstualne pregledače)",
-												Remove the "best for most browsers" comment for the MathJax mode.

This is a subjective comment that was not true for everybody (trade-off
between speed & quality). Moreover, this is now an orthogonal option to enable
MathJax client-side rather than a separate rendering mode per se, so it is
confusing to compare it against the other modes. The "recommended" mode in the
future is likely to become MathML + SVG fallback (which instead uses MathJax
server-side) ; but it's probably best to keep neutral regarding the user's
preferences.

Change-Id: I5c6ff7c95cded4f06f6bfdef43dbe190e42a2968

											
										
										
											2014-08-24 12:18:42 +00:00
+									"mw_math_mathjax": "MathJax (eksperimentalno)",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I37949d60190df230ccb3d2b4207cf35e48501ca1

											
										
										
											2014-07-22 21:01:38 +00:00
+									"mw_math_mathml": "MathML ako je moguće (eksperimentalno)",
 									"math_failure": "Raščlanjivanje nije uspelo",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibff511a5fbf3e80b50025bfebcd42e26ea3b7678

											
										
										
											2014-04-16 15:41:53 +00:00
+									"math_unknown_error": "nepoznata greška",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I37949d60190df230ccb3d2b4207cf35e48501ca1

											
										
										
											2014-07-22 21:01:38 +00:00
+									"math_unknown_function": "nepoznata funkcija „$1“",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibff511a5fbf3e80b50025bfebcd42e26ea3b7678

											
										
										
											2014-04-16 15:41:53 +00:00
+									"math_lexing_error": "rečnička greška",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I37949d60190df230ccb3d2b4207cf35e48501ca1

											
										
										
											2014-07-22 21:01:38 +00:00
+									"math_syntax_error": "greška u sintaksi",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibff511a5fbf3e80b50025bfebcd42e26ea3b7678

											
										
										
											2014-04-16 15:41:53 +00:00
+									"math_image_error": "Pretvaranje u format PNG nije uspelo. Proverite da li su dobro instalirani latex, dvips, gs i convert",
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I37949d60190df230ccb3d2b4207cf35e48501ca1

											
										
										
											2014-07-22 21:01:38 +00:00
+									"math_bad_tmpdir": "Stvaranje ili pisanje u privremenu fasciklu za matematiku nije uspelo",
 									"math_bad_output": "Stvaranje ili pisanje u odredišnoj fascikli za matematiku nije uspelo",
 									"math_notexvc": "Nedostaje izvršna datoteka <code>texvc</code>. Pogledajte math/README za podešavanje.",
 									"math_notexvccheck": "Nedostaje izvršna datoteka <code>texvccheck</code>. Pogledajte math/README za podešavanje."
-												Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I960e7721a7603e84303c2ba928428c22cf0b0263

											
										
										
											2014-04-01 19:47:38 +00:00
+								}