mediawiki-extensions-Math/i18n/fa.json

{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Armin1392",
            "Ebraminio",
            "Huji",
            "Omidh",
            "ZxxZxxZ"
        ]
    },
    "math-desc": "فرمول‌های ریاضی میان برچسب‌های <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> را رندر می‌کند",
    "math_sample": "درج فرمول در اینجا",
    "math_tip": "فرمول ریاضی (LaTeX)",
    "prefs-math": "نمایش ریاضیات",
    "mw_math_png": "همیشه PNG کشیده شود",
    "mw_math_source": "در قالب TeX باقی بماند (برای مرورگرهای متنی)",
    "mw_math_mathjax": "MathJax (آزمایشی؛ بهترین برای بیشتر مرورگرها)",
    "mw_math_latexml": "لته ایکس‌ام ال (تجربی؛ از مت‌ ام‌ال استفاده می‌کند)",
    "math_failure": "شکست در تجزیه",
    "math_unknown_error": "خطای ناشناخته",
    "math_unknown_function": "تابع ناشناختهٔ '$1'",
    "math_lexing_error": "خطای lexing",
    "math_syntax_error": "خطای نحوی",
    "math_image_error": "تبدیل به PNG شکست خورد؛ از نصب درست لاتکس و dvipng (یا dvips و gs و convert) اطمینان حاصل کنید",
    "math_bad_tmpdir": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه موقت (temp) ریاضی وجود ندارد.",
    "math_bad_output": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه خروجی (output) ریاضی وجود ندارد.",
    "math_notexvc": "برنامهٔ اجرایی <code>texvc</code> موجود نیست. برای اطلاعات بیشتر به <span dir=ltr>math/README</span> مراجعه کنید.",
    "math_notexvccheck": "بررسی قابل اجرای تکس‌وی‌سی موجود نیست؛ لطفاً برای ایجاد پیکربندی مت/رید‌می را مشاهده کنید.",
    "math_output_error": "نمی‌تواند عکس ریاضی را در سامانه‌های پرونده ذخیره کند.",
    "math_latexml_timeout": "لته ایکس‌ام‌ال از '$1' متوقف شده",
    "math_latexml_invalidresponse": "پاسخ نامعتبر لته ایکس‌ام‌ال ('$2') از سرور '$1':",
    "math_latexml_invalidxml": "لاته ایکس‌ام‌ال مت‌ام‌ال، ایکس‌ام‌ال نامعتبر است.",
    "math_latexml_invalidjson": "پاسخ سرور لاته‌ ایکس‌ام‌ال، جی‌سون نامعتبر است.",
    "math_latexml_xmlversion": "هشدار: بررسی نوع ایکس‌ام‌ال نادیده گرفته شد! بررسی کنید اگر نصب مدیاویکی شما نسخهٔ دبلیو‌ام‌اف/۱.۲۲دبلیو‌ام‌اف۷ یا جدیدتر است.",
    "math-visualeditor-mwmathinspector-title": "فرمول",
    "math-preference-mwmathinspector-description": "ابزارهای آزمایشی پشتیبانی ویرایشگر دیداری برای ساخت و ویرایش فرمول‌های ریاضی برای آزمایش جلوتر از انتشار عمومی می‌افزاید. لطفاً به خاطر داشته باشد همیشه تغییراتتان را قبل از ذخبره با استفاده قابلیت‌های آزمایشی بازبینی کنید.",
    "math-preference-mwmathinspector-label": "ویرایش فرمول ویرایشگر دیداری"
}