mediawiki-extensions-Math/i18n/cs.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Danny B.",
			"Mormegil"
		]
	},
	"math-desc": "Vykresluje matematické vzorce vyznačené pomocí <code>&lt;math&gt;</code> … <code>&lt;/math&gt;</code>",
	"math_sample": "Vložit sem vzorec",
	"math_tip": "Matematický vzorec (LaTeX)",
	"prefs-math": "Matematika",
	"mw_math_png": "PNG obrázky",
	"mw_math_source": "Zdrojový kód TeX (pro textové prohlížeče)",
	"mw_math_mathjax": "MathJax na klientské straně (pomalý, vylepší vykreslování v některých prohlížečích a kompenzačních pomůckách)",
	"mw_math_mathml": "MathML, alternativně SVG nebo PNG (doporučeno pro moderní prohlížeče a kompenzační pomůcky)",
	"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimentální; používá MathML)",
	"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML s MathJaxem na klientské straně (experimentální; používá MathML)",
	"math_failure": "Nelze pochopit",
	"math_unknown_error": "neznámá chyba",
	"math_unknown_function": "neznámá funkce „$1“",
	"math_lexing_error": "chyba při lexingu",
	"math_syntax_error": "syntaktická chyba",
	"math_image_error": "Selhala konverze do PNG; zkontrolujte správnou instalaci latexu a dvipng (nebo dvips + gs + convert)",
	"math_bad_tmpdir": "Nelze zapsat nebo vytvořit dočasný adresář pro matematiku",
	"math_bad_output": "Nelze zapsat nebo vytvořit adresář pro výstup matematiky",
	"math_notexvc": "Chybí spustitelný <code>texvc</code>. Podívejte se prosím do math/README na konfiguraci.",
	"math_notexvccheck": "Chybí spustitelný <code>texvccheck</code>. Podívejte se prosím do math/README na konfiguraci.",
	"math_output_error": "Matematický obrázek nelze uložit do souborového systému.",
	"math_timeout": "Vypršel časový limit na $1 z „$2“",
	"math_invalidresponse": "$1: Neplatná odpověď („$3“) od serveru „$2“:",
	"math_invalidxml": "MathML nebo SVG není platné XML.",
	"math_invalidjson": "Odpověď serveru $1 není platný JSON.",
	"math_mathoid_error": "Chyba konverze. Server („$1“) hlásí: „$2“",
	"math_xmlversion": "Upozornění: Kontrola XML typu přeskočena! Zkontrolujte, zda je vaše instalace MediaWiki verze wmf/1.22wmf7 nebo novější.",
	"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Vzorec",
	"math-preference-mwmathinspector-description": "Přidá do VisualEditoru experimentální podporu tvorby a editace matematických vzorců kvůli testování před zveřejněním této funkce. Při užívání experimentálních funkcí prosím nezapomeňte vždy zkontrolovat provedené změny.",
	"math-preference-mwmathinspector-label": "Editace vzorců VisualEditorem"
}