mediawiki-extensions-Math/i18n/be-tarask.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"EugeneZelenko",
			"Jim-by",
			"Wizardist",
			"Red Winged Duck",
			"Macofe",
			"Renessaince"
		]
	},
	"math-desc": "Выводзіць матэматычныя формулы, запісаныя паміж тэгамі <code>&lt;math&gt;</code> і <code>&lt;/math&gt;</code>",
	"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Хуткая праўка",
	"math_bad_output": "Немагчыма запісаць ці стварыць выходную матэматычную дырэкторыю",
	"math_bad_tmpdir": "Немагчыма запісаць ці стварыць часовую дырэкторыю для матэматыкі",
	"math_failure": "Немагчыма разабраць",
	"math_image_error": "Памылка пераўтварэньня ў фармат PNG;\nправерце слушнасьць усталяваньня latex, dvips (ці dvips + gs + convert)",
	"math_lexing_error": "лексычная памылка",
	"math_notexvc": "Выканаўчы модуль <code>texvc</code> ня знойдзены.\nКалі ласка, прачытайце math/README пра яго канфігурацыю.",
	"math_output_error": "Не ўдалося захаваць выяву выразу ў файлавай сыстэме.",
	"math_sample": "Зьмясьціце тут формулу",
	"math_syntax_error": "сынтаксычная памылка",
	"math_tip": "Матэматычная формула (LaTeX)",
	"math_unknown_error": "невядомая памылка",
	"math_unknown_function": "невядомая функцыя '$1'",
	"mw_math_latexml": "LaTeXML (экспэрымэнтальна; ужывае MathML)",
	"mw_math_mathjax": "MathJax на баку кліента (марудны; паляпшае апрацоўку ў некаторых браўзэрах і інструмэнтах падвышэньня даступнасьці)",
	"mw_math_mathml": "MathML зь вяртаньнем да SVG ці PNG (рэкамэндуецца для сучасных браўзэраў і інструмэнтаў падвышэньня даступнасьці)",
	"mw_math_png": "PNG-выявы",
	"mw_math_source": "LaTeX-разьметка (для тэкставых браўзэраў)",
	"prefs-math": "Матэматычныя формулы",
	"mathstatus": "Генэрацыя матэматычных формулаў",
	"wikibase-listdatatypes-math-head": "Матэматычны выраз"
}