mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/bn.json
Translation updater bot d3701b7f16 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ic779aa38c20f238d9e1336d324898b83c00b266b
2018-06-27 22:19:25 +02:00

21 lines
3.9 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Aftabuzzaman",
"আফতাবুজ্জামান"
]
},
"loginnotify-desc": "অপরিচিত ডিভাইস ও/বা আইপি ঠিকানা থেকে সন্দেহজনক প্রবেশ সম্পর্কে ব্যবহারকারীদের বিজ্ঞপ্তি দেয়",
"echo-category-title-login-fail": "ব্যর্থ প্রবেশের প্রচেষ্টা",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "আমার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করার একাধিক ব্যর্থ প্রচেষ্টা হলে আমাকে বিজ্ঞপ্তি দিন।",
"echo-category-title-login-success": "একটি অপরিচিত ডিভাইস থেকে প্রবেশ",
"echo-pref-tooltip-login-success": "একটি অপরিচিত ডিভাইস এবং আইপি ঠিকানা থেকে কেউ আমার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করলে আমাকে বিজ্ঞতি দিন।",
"loginnotify-primary-link": "সাহায্য",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "$1 হিসেবে {{SITENAME}}-এ প্রবেশ করার {{PLURAL:$2|ব্যর্থ প্রচেষ্টা|একাধিক ব্যর্থ প্রচেষ্টা}}",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "আপনি সম্প্রতি ব্যবহার করেন নি এমন একটি ডিভাইস থেকে $1 হিসেবে {{SITENAME}}-এ প্রবেশ করা হয়েছে",
"notification-header-login-success": "আপনি সম্প্রতি সম্পাদনা করেন নি এমন একটি কম্পিউটার থেকে কেউ সফলভাবে আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করেছে।",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "সর্বশেষ আপনি প্রবেশ করার পর একটি নতুন ডিভাইস থেকে আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করার {{PLURAL:$1|'''একটি ব্যর্থ প্রচেষ্টা'''|'''$1টি ব্যর্থ প্রচেষ্টা'''}} হয়েছে। যদি এটি আপনি না হয়ে থাকেন, তাহলে দয়া করে নিশ্চিত করুন যে আপনার অ্যাকাউন্টে একটি শক্তিশালী পাসওয়ার্ড রয়েছে।",
"notification-known-header-login-fail": "সর্বশেষ আপনি প্রবেশ করার পর থেকে আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করার {{PLURAL:$1|'''একটি ব্যর্থ প্রচেষ্টা'''|'''$1টি ব্যর্থ প্রচেষ্টা'''}} হয়েছে। যদি এটি আপনি না হয়ে থাকেন, তাহলে দয়া করে নিশ্চিত করুন যে আপনার অ্যাকাউন্টে একটি শক্তিশালী পাসওয়ার্ড রয়েছে।",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "একটি নতুন ডিভাইস থেকে আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করার {{PLURAL:$1|'''একটি ব্যর্থ প্রচেষ্টা'''|'''একাধিক ব্যর্থ প্রচেষ্টা'''}} হয়েছে। দয়া করে নিশ্চিত করুন যে আপনার অ্যাকাউন্টে একটি শক্তিশালী পাসওয়ার্ড রয়েছে।"
}