mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/zh-hant.json
Translation updater bot 2f13b49198 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Idfc2e2a2cc764a4df9dad0e5298f2f8e8176e7d9
2018-05-28 22:42:19 +02:00

22 lines
1.7 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"A2093064",
"Liuxinyu970226",
"LNDDYL"
]
},
"loginnotify-desc": "通知使用者有關來自不熟悉的裝置和/或IP地址的可疑登入",
"echo-category-title-login-fail": "失敗的登入嘗試",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "當我的帳戶有失敗的登入嘗試時通知我。",
"echo-category-title-login-success": "使用不熟悉的裝置登入",
"echo-pref-tooltip-login-success": "當有人從某個不熟悉的裝置和IP地址登入我的帳戶時通知我。",
"loginnotify-primary-link": "說明",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "以$1在{{SITENAME}}的{{PLURAL:$2|失敗|多次失敗}}登入嘗試",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "在您最近未使用的裝置上以$1登入至{{SITENAME}}",
"notification-header-login-success": "最近有人(可能是{{GENDER:$1|您}})在新的裝置上登入了您的帳戶。如果這確實是您的話,您可以無視這條訊息。如果不是您,那麼建議您更改您的密碼,並檢查您帳戶的活動。",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "自從您上次登入以來,在新裝置上{{PLURAL:$1|有'''$1次'''}}失敗的登入您帳戶的嘗試。如果這不是您的話,請確保您的帳戶擁有強式密碼。",
"notification-known-header-login-fail": "自從您上次登入以來,{{PLURAL:$1|有'''$1次'''}}失敗的登入您帳戶的嘗試。如果這不是您的話,請確保您的帳戶擁有強式密碼。",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "目前在新裝置上已經有{{PLURAL:$1|'''一次'''|'''多次'''}}失敗的登入您帳戶的嘗試。請確保您的帳戶擁有強式密碼。"
}