mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/he.json
Translation updater bot 7e9559badc Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I2e3092b0fe18359e2a03fbc058b70cfc940dacd5
2017-07-08 22:35:05 +02:00

21 lines
2.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Guycn2",
"Amire80"
]
},
"loginnotify-desc": "שליחת הודעה למשתמשים על ניסיונות חשודים לכניסה לחשבון",
"echo-category-title-login-fail": "ניסיונות כניסה כושלים",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "להודיע לי אם בוצעו ניסיונות כניסה כושלים רבים לחשבון שלי.",
"echo-category-title-login-success": "כניסה ממחשב חדש",
"echo-pref-tooltip-login-success": "להודיע לי בכל פעם שמישהו נכנס לחשבון שלי ממחשב שלא השתמשתי בו לפני כן.",
"loginnotify-primary-link": "עזרה",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|ניסיון כושל|מספר ניסיונות כושלים}} להיכנס לאתר {{SITENAME}} בתור $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "כניסה לאתר {{SITENAME}} בתור $1 ממחשב שלא השתמשת בו לאחרונה",
"notification-header-login-success": "מישהו (אולי אתה) הצליח לאחרונה להיכנס לחשבון שלך ממכשיר חדש. אם זה אתה, אתה יכול להתעלם מההודעה הזאת. אם זה לא אתה, מומלץ לשנות את הסיסמה שלך, ולבדוק את הפעילות בחשבון שלך.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|נעשה '''ניסיון כושל'''|נעשו '''$1 ניסיונות כושלים'''}} להיכנס לחשבון שלך ממכשיר חדש מאז הפעם האחרונה שנכנסת. אם זה לא היית {{GENDER:|אתה|את}}, נא לוודא שלחשבון שלך יש ססמה חזקה.",
"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|נעשה '''ניסיון כושל'''|נעשו '''$1 ניסיונות כושלים'''}} להיכנס לחשבון שלך מאז הפעם האחרונה שנכנסת. אם זה לא היית {{GENDER:|אתה|את}}, נא לוודא שלחשבון שלך יש ססמה חזקה.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|נעשה '''ניסיון כושל'''|נעשו '''$1 ניסיונות כושלים'''}} להיכנס לחשבון שלך ממכשיר חדש מאז הפעם האחרונה שנכנסת. נא לוודא שלחשבון שלך יש ססמה חזקה."
}