mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/ru.json
Translation updater bot fbd18739db Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7e12bf66ff58c5ff50fb747dc8ebbc9657208bed
2017-12-28 09:59:48 +01:00

23 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Okras",
"Alexey zakharenkov",
"Contra ventum",
"Vcohen"
]
},
"loginnotify-desc": "Уведомлять пользователей о подозрительных входах с незнакомых компьютеров и/или IP-адресов",
"echo-category-title-login-fail": "Неудачные попытки входа",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Уведомлять меня, если были предприняты неудачные попытки войти под моей учётной записью.",
"echo-category-title-login-success": "Вход с незнакомого компьютера",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Уведомлять меня, когда кто-либо входит в мою учётную запись с незнакомого компьютера или IP-адреса.",
"loginnotify-primary-link": "Справка",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Неудачная попытка|Многократные неудачные попытки}} войти в {{SITENAME}} под именем $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Вход в {{SITENAME}} под именем $1 с компьютера, которым вы в последнее время не пользовались",
"notification-header-login-success": "Кто-то (вероятно {{GENDER:$1|вы}}) недавно вошёл в вашу учётную запись с нового компьютера. Если это были вы, можете не обращать внимания на данное сообщение. Если это были не вы, то вам рекомендуется поменять пароль и проверить действия, совершённые в вашей учётной записи.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "Со времени вашего последнего входа, {{PLURAL:$1|была совершена '''неудачная попытка'''|были совершены '''$1 неудачные попытки'''|было совершено '''$1 неудачных попыток'''}} войти в вашу учётную запись с нового компьютра. Если это были не вы, пожалуйста убедитесь, что у вашей учётной записи стойкий пароль.",
"notification-known-header-login-fail": "Со времени вашего последнего входа, {{PLURAL:$1|была совершена '''неудачная попытка'''|были совершены '''$1 неудачные попытки'''|было совершено '''$1 неудачных попыток'''}} войти в вашу учётную запись. Если это были не вы, пожалуйста убедитесь, что у вашей учётной записи стойкий пароль.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Была совершена '''неудачная попытка'''|Были совершены '''многократные неудачные попытки'''}} войти в вашу учётную запись с нового компьютера. Пожалуйста убедитесь, что у вашей учётной записи стойкий пароль."
}