mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/fr.json
Translation updater bot d1e692771c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I22fb303289d08c9efcbd37638dd9c66d66c579fe
2016-04-10 20:03:21 +02:00

24 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Gomoko",
"Wladek92",
"Verdy p"
]
},
"loginnotify-desc": "Notifier les utilisateurs des connexions suspectes",
"echo-category-title-login-fail": "Tentatives de connexion échouées",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Me notifier quand il y a eu plusieurs tentatives échouées de connection à mon compte.",
"echo-category-title-login-success": "Connexion depuis un nouvel ordinateur",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Me notifier quand quelquun se connecte sur mon compte depuis un ordinateur que je nai pas utilisé auparavant.",
"loginnotify-login-fail": "Il y a eu plusieurs tentatives échouées de connexion sur votre compte.",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Tentative échouée|Plusieurs tentatives échouées}} de connexion à {{SITENAME}} en tant que $1.",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Connexion à {{SITENAME}} en tant que $1 depuis un ordinateur que vous navez pas utilisé récemment",
"notification-header-login-fail-known": "Il y a eu '''{{PLURAL:$3|une tentative échouée|$3 tentatives échouées}}''' de connexion à votre compte depuis la dernière fois que vous vous êtes connectés.",
"notification-header-login-fail-new": "Il y a eu '''{{PLURAL:$3|une tentative échouée|$3 tentatives échouées}}''' de connexion à votre compte depuis un ordinateur avec lequel vous navez pas fait de modification récemment, depuis votre dernière connexion.",
"notification-header-login-success": "Quelquun a réussi à se connecter à votre compte depuis un ordinateur dont vous navez pas fait de modification récemment.",
"notification-loginnotify-login-fail-new-emailbatch": "Il y a eu {{PLURAL:$2|une tentative en échec|$2 tentatives en échec}} de connexion à votre compte « $1 » sur {{SITENAME}} depuis un ordinateur que vous navez pas utilisé auparavant.",
"notification-loginnotify-login-fail-known-emailbatch": "Il y a eu {{PLURAL:$2|une tentative en échec|$2 tentatives en échec}} de connexion à votre compte « $1 » sur {{SITENAME}}.",
"notification-loginnotify-login-success-emailbatch": "Quelquun a réussi à se connecter à votre compte « $1 » sur {{SITENAME}} depuis un ordinateur avec lequel vous navez pas fait de modification récemment."
}