mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/mk.json
Translation updater bot bb38525992 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I462a3075624fbad8f33b4af9b1fad1853a4ab6b2
2016-04-01 22:27:12 +02:00

22 lines
2.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bjankuloski06"
]
},
"loginnotify-desc": "Известување на корисниците за сомнителни најави",
"echo-category-title-login-fail": "Неуспешни обиди за најава",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Извести ме кога има повеќе неуспешни обиди за најава со мојата сметка.",
"echo-category-title-login-success": "Најава од нов сметач",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Извести ме кога некој ќе се најави со мојата сметка од сметач што го немам досега користено.",
"loginnotify-login-fail": "Направени се неколку неуспешни обиди за најава со вашата сметка",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Неуспешен обид|Неуспешни обиди}} за најава на {{SITENAME}} како $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Најава на {{SITENAME}} како $1 од сметач што досега не го имате користено",
"notification-header-login-fail-known": "Имаше {{PLURAL:$3|'''еден неуспешен обид'''|'''$3 неуспешни обиди'''}} за најава со вашата сметка од вашето последно најавување.",
"notification-header-login-fail-new": "Имаше {{PLURAL:$3|'''еден неуспешен обид'''|'''$3 неуспешни обиди'''}} за најава со вашата сметка од сметач од кој немате уредувано во последно време.",
"notification-header-login-success": "Некој успешно се најави со вашата сметка од сметач од кој немате уредувано во последно време.",
"notification-loginnotify-login-fail-new-emailbatch": "Имаше {{PLURAL:$2|неуспешен обид|$2 неуспешни обиди}} за најава од вашата сметка „$1“ на {{SITENAME}} од сметач од кој немате уредувано во последно време.",
"notification-loginnotify-login-fail-known-emailbatch": "Имаше {{PLURAL:$2|неуспешен обид|$2 неуспешни обиди}} за најава со вашата сметка „$1“ на {{SITENAME}}.",
"notification-loginnotify-login-success-emailbatch": "Некој успешно се најави со вашата сметка „$1“ на {{SITENAME}} од сметач од кој немате уредувано во последно време$1."
}