mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/es.json
Nemo bis 01fdf1ff7f Revert "Localisation updates from https://translatewiki.net."
Mistaken addition of English strings as Hindi messages.
https://translatewiki.net/wiki/Thread:User_talk:Sfic/Import_of_English_strings_to_Hindi

This reverts commit 5ca91349b0.

Change-Id: Iaa8f3a9b1b87a313151b4dc2568a6a573167308e
2017-05-19 09:04:40 +00:00

22 lines
2.2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Macofe"
]
},
"loginnotify-desc": "Notificar a los usuarios acerca de inicios de sesión sospechosos",
"echo-category-title-login-fail": "Intentos de inicio de sesión incorrectos",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Notificarme cuando hayan habido múltiples intentos fallidos de inicio de sesión con mi cuenta.",
"echo-category-title-login-success": "Inicio de sesión en una computadora nueva",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Notificarme cada vez que alguien inicie sesión con mi cuenta desde una computadora que no he usado antes.",
"loginnotify-login-fail": "Han habido varios intentos fallidos de inicio de sesión con tu cuenta",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Intento fallido|Múltiples intentos fallidos}} de inicio de sesión en {{SITENAME}} como $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Inicio de sesión en {{SITENAME}} como $1 desde una computadora que no has usado recientemente",
"notification-header-login-fail-known": "{{PLURAL:$3|Ha habido '''un intento fallido'''|Han habido '''$3 intentos fallidos'''}} de inicio de sesión a tu cuenta desde la última vez que accediste.",
"notification-header-login-fail-new": "{{PLURAL:$3|Ha habido '''un intento fallido'''|Han habido '''$3 intentos fallidos'''}} de inicio de sesión a tu cuenta desde una computadora desde la que no has editado recientemente, desde la última vez que accediste.",
"notification-header-login-success": "Alguien ha iniciado sesión correctamente con tu cuenta desde una computadora desde la que no has editado recientemente.",
"notification-loginnotify-login-fail-new-emailbatch": "{{PLURAL:$2|Ha habido un intento fallido|Han habido $2 intentos fallidos}} de inicio de sesión a tu cuenta '$1' en {{SITENAME}} desde una computadora que no has usado antes.",
"notification-loginnotify-login-fail-known-emailbatch": "{{PLURAL:$2|Ha habido un intento fallido|Han habido $2 intentos fallidos}} de inicio de sesión a tu cuenta '$1' en {{SITENAME}}.",
"notification-loginnotify-login-success-emailbatch": "Alguien ha iniciado sesión correctamente con tu cuenta '$1' en {{SITENAME}} desde una computadora desde la que no has editado recientemente."
}