{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"GR",
			"Geraki",
			"Nikosgranturismogt",
			"Protnet",
			"Thodoris"
		]
	},
	"loginnotify-desc": "Ειδοποίηση χρηστών σχετικά με ύποπτες συνδέσεις από άγνωστες συσκευές ή/και διευθύνσεις IP",
	"echo-category-title-login-fail": "Αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης",
	"echo-pref-tooltip-login-fail": "Να ενημερώνομαι όταν έχουν γίνει αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης στο λογαριασμό μου.",
	"echo-category-title-login-success": "Σύνδεση από άγνωστη συσκευή",
	"echo-pref-tooltip-login-success": "Να ενημερώνομαι όποτε κάποιος συνδέεται στο λογαριασμό μου από μια άγνωστη συσκευή και διεύθυνση IP.",
	"loginnotify-primary-link": "Βοήθεια",
	"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Αποτυχημένη προσπάθεια|Πολλαπλές αποτυχημένες προσπάθειες}} για σύνδεση σε {{SITENAME}} ως $1",
	"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Σύνδεση σε {{SITENAME}} ως $1 από συσκευή που δεν {{GENDER:$1|χρησιμοποιήσατε}} πρόσφατα",
	"notification-header-login-success": "Κάποιος (πιθανά {{GENDER:$1|εσείς}}) πρόσφατα συνδέθηκε στο λογαριασμό σας από μια νέα συσκευή. Αν ήσασταν εσείς, τότε μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα. Αν δεν ήσασταν εσείς, τότε συνιστάται να αλλάξετε το συνθηματικό σας και να ελέγξετε τη δραστηριότητα του λογαριασμού σας.",
	"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Υπήρξε '''μια αποτυχημένη προσπάθεια'''|Υπήρξαν '''$1 αποτυχημένες προσπάθειες'''}} σύνδεσης στο λογαριασμό σας από μια νέα συσκευή μετά από την τελευταία φορά που συνδεθήκατε. Αν δεν ήσασταν εσείς, τότε βεβαιωθείτε ότι ο λογαριασμός σας έχει ισχυρό συνθηματικό.",
	"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Υπήρξε '''μια αποτυχημένη προσπάθεια'''|Υπήρξαν '''$1 αποτυχημένες προσπάθειες'''}} σύνδεσης στο λογαριασμό σας από μια νέα συσκευή μετά από την τελευταία φορά που συνδεθήκατε. Αν δεν ήσασταν εσείς, τότε βεβαιωθείτε ότι ο λογαριασμός σας έχει ισχυρό συνθηματικό.",
	"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Υπήρξε '''μια αποτυχημένη προσπάθεια'''|Υπήρξαν '''πολλαπλές αποτυχημένες προσπάθειες'''}} σύνδεσης στο λογαριασμό σας από μια νέα συσκευή. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι ο λογαριασμός σας έχει ισχυρό συνθηματικό."
}