Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2174b268304fcf823587b754b43dec21c75e8efa
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-03-26 08:20:03 +01:00
parent 58da740494
commit f711c0c05c
2 changed files with 8 additions and 6 deletions

View file

@ -10,5 +10,6 @@
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Obavijesti me kad bude nekoliko neuspješnih pokušaja prijave na moj račun.",
"echo-category-title-login-success": "Prijava s novog računara",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Obavijesti me kad se neko prijavi na moj račun s računara koji dosad nisam koristio/-la.",
"loginnotify-primary-link": "Pomoć"
"loginnotify-primary-link": "Pomoć",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Dogodio se '''neuspješni pokušaj'''|Dogodili su se '''neuspješni pokušaji'''}} prijave na Vaš račun s novog uređaja. Osigurajte račun jakom lozinkom."
}

View file

@ -2,6 +2,7 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Beginneruser",
"Ebraminio",
"Huji",
"Ladsgroup",
"Reza1615"
@ -11,12 +12,12 @@
"echo-category-title-login-fail": "تلاش ناموفق برای ورود به حساب",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "آگاه‌سازی من وقتی تلاش ناموفق برای ورود به سامانه توسط حساب من وجود داشت.",
"echo-category-title-login-success": "ورود به سامانه از دستگاه ناشناس",
"echo-pref-tooltip-login-success": "آگاه‌سازی من زمانی که فردی ورود ناموفق به سامانه از دستگاه یا/و نشانی آي‌پی ناشناس به حساب من داشتهاست.",
"echo-pref-tooltip-login-success": "آگاه‌سازی من زمانی که فردی ورود ناموفق به سامانه از دستگاه یا/و نشانی آي‌پی ناشناس به حساب من داشته است.",
"loginnotify-primary-link": "راهنما",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|تلاش ناموفق|چندین تلاش ناموفق}} برای ورود به سامانهٔ {{SITENAME}} به عنوان $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "ورود به سامانهٔ {{SITENAME}} به عنوان $1 از دستگاهی که اخیرا استفاده نکرده‌اید.",
"notification-header-login-success": "فردی (احتمالاً{{GENDER:$1|شما}}) اخیراً به حساب شما از دستگاه جدید وارد شدهاست. اگر این شما بودید، این پیام را نادیده بگیرید وگرنه رمز عبورتان را تغییر دهید و فعایت حسابتان را بررسی کنید.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''تلاش ناموفق'''|'''$1 دفعه تلاش ناموفق'''}} برای ورود به سامانه با حساب شما از دستگاه جدید از آخرین باری که شما وارد سامانه شده‌اید، صورت گرفتهاست. اگر شما نبودید، از قوی بودن رمز عبور حسابتان مطمئن شوید.",
"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''تلاش ناموفق'''|'''$1 دفعه تلاش ناموفق'''}} برای ورود به حساب شما از آخرین باری که شما وارد شده‌اید، صورت گرفتهاست. اگر شما نبودید، لطفاً مطمئن شوید حسابتان یک رمز عبور قوی دارد.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''تلاش ناموفق'''|'''$1 دفعه تلاش ناموفق'''}} برای ورود به سامانه با حساب شما از دستگاه جدید صورت گرفتهاست. از قوی بودن رمز عبور حسابتان مطمئن شوید."
"notification-header-login-success": "فردی (احتمالاً{{GENDER:$1|شما}}) اخیراً به حساب شما از دستگاه جدید وارد شده است. اگر این شما بودید، این پیام را نادیده بگیرید وگرنه رمز عبورتان را تغییر دهید و فعایت حسابتان را بررسی کنید.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''تلاش ناموفق'''|'''$1 دفعه تلاش ناموفق'''}} برای ورود به سامانه با حساب شما از دستگاه جدید از آخرین باری که شما وارد سامانه شده‌اید، صورت گرفته است. اگر شما نبودید، از قوی بودن رمز عبور حسابتان مطمئن شوید.",
"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''تلاش ناموفق'''|'''$1 دفعه تلاش ناموفق'''}} برای ورود به حساب شما از آخرین باری که شما وارد شده‌اید، صورت گرفته است. اگر شما نبودید، لطفاً مطمئن شوید حسابتان یک رمز عبور قوی دارد.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''تلاش ناموفق'''|'''$1 دفعه تلاش ناموفق'''}} برای ورود به سامانه با حساب شما از دستگاه جدید صورت گرفته است. از قوی بودن رمز عبور حسابتان مطمئن شوید."
}