mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/LoginNotify
synced 2024-11-24 06:54:08 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia4b69625f8d3ddb8f28d2cf34b74812bc665acdc
This commit is contained in:
parent
e907ea1e04
commit
f425b7432a
|
@ -2,7 +2,8 @@
|
|||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Meno25",
|
||||
"علاء"
|
||||
"علاء",
|
||||
"ديفيد"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"loginnotify-desc": "إخطار المستخدمين حول تسجيلات الدخول المثيرة للشبهات من أجهزة و/أو عناوين الآيبي غير المعروفة",
|
||||
|
@ -12,7 +13,7 @@
|
|||
"echo-pref-tooltip-login-success": "أخطرني عندما يسجل شخص ما الدخول إلى حسابي من جهاز وآيبي غير معروف.",
|
||||
"loginnotify-primary-link": "مساعدة",
|
||||
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|محاولة فاشلة|عدة محاولات فاشلة}} لتسجيل الدخول إلى {{SITENAME}} ك$1",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "تسجيل الدخول إلى {{SITENAME}} ك$1 من حاسوب لم تستخدمه مؤخرا",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "تسجيل الدخول إلى {{SITENAME}} ك$1 من جهاز لم تستخدمه مؤخرا",
|
||||
"notification-header-login-success": "شخص ما (غالبا {{GENDER:$1|أنت}}) مؤخرا سجل الدخول لحسابك من جهاز جديد. لو كان هذا أنت، فيمكنك تجاهل هذه الرسالة. إذا لم تكن أنت، فإنه يُوصى أن تُغير كلمة السر الخاصة بك، وتتحقق من نشاط حسابك.",
|
||||
"notification-new-bundled-header-login-fail": "كانت {{PLURAL:$1|هناك '''محاولة فاشلة'''|هناك '''$1 محاولة فاشلة'''}} لتسجيل الدخول لحسابك منذ آخر تسجيل دخول لك. إذا لم تكن أنت، فمن فضلك تأكد من قوة كلمة سر حسابك.",
|
||||
"notification-known-header-login-fail": "كانت {{PLURAL:$1|هناك '''محاولة فاشلة'''|هناك '''$1 محاولة فاشلة'''}} لتسجيل الدخول لحسابك منذ آخر مرة سجلت دخولك. إذا لم تكن أنت، فمن فضلك تأكد من قوة كلمة سر حسابك.",
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"echo-pref-tooltip-login-success": "Benachrichtige mich, wenn sich jemand bei meinem Benutzerkonto von einem unbekannten Gerät und einer unbekannten IP-Adresse anmeldet.",
|
||||
"loginnotify-primary-link": "Hilfe",
|
||||
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Fehlgeschlagener Anmeldeversuch|Mehrere fehlgeschlagene Anmeldeversuche}} bei {{SITENAME}} als $1",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Anmeldung bei {{SITENAME}} als $1 von einem Computer, den du nicht kürzlich verwendet hast.",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Anmeldung bei {{SITENAME}} als $1 von einem Gerät, das du nicht kürzlich verwendet hast.",
|
||||
"notification-header-login-success": "Jemand (vermutlich {{GENDER:$1|du}} selbst) hat sich mit einem neuen Gerät bei deinem Benutzerkonto angemeldet. Falls dies du warst, kannst du diese Nachricht ignorieren. Falls nicht, empfehlen wir dir, dein Passwort zu ändern und die Aktivität deines Benutzerkontos zu prüfen.",
|
||||
"notification-new-bundled-header-login-fail": "Seit deiner letzten Anmeldung gab es von einem neuen Gerät {{PLURAL:$1|'''einen fehlgeschlagenen Anmeldeversuch'''|'''$1 fehlgeschlagene Anmeldeversuche'''}} bei deinem Benutzerkonto. Falls dies nicht du warst, stelle bitte sicher, dass dein Benutzerkonto ein sicheres Passwort besitzt.",
|
||||
"notification-known-header-login-fail": "Seit deiner letzten Anmeldung gab es {{PLURAL:$1|'''einen fehlgeschlagenen Anmeldeversuch'''|'''$1 fehlgeschlagene Anmeldeversuche'''}} bei deinem Benutzerkonto. Falls dies nicht du warst, stelle bitte sicher, dass dein Benutzerkonto ein sicheres Passwort besitzt.",
|
||||
|
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"echo-category-title-login-success": "친숙하지 않은 장치로부터의 로그인",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-success": "누군가가 친숙하지 않은 장치와 IP 주소로부터 내 계정에 로그인하면 내게 알립니다.",
|
||||
"loginnotify-primary-link": "도움말",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "최근에 사용한 적이 없는 장치로부터 $1님으로 ${{SITENAME}}에 로그인",
|
||||
"notification-known-header-login-fail": "마지막으로 로그인한 이후로 사용자 계정으로의 로그인 {{PLURAL:$1|시도 실패가 한 번|시도 실패가 여러 번}} 있었습니다. 당신의 계정 비밀번호가 강력한지 확인해 주십시오.",
|
||||
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "새로운 장치에서 사용자 계정으로의 로그인 {{PLURAL:$1|시도 실패가 한 번|시도 실패가 여러 번}} 있었습니다. 당신의 계정의 비밀번호가 강력한지 확인해 주십시오."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"echo-pref-tooltip-login-success": "Powiadom mnie, gdy ktoś zaloguje się na moje konto z komputera, którego nigdy wcześniej nie używałem.",
|
||||
"loginnotify-primary-link": "Pomoc",
|
||||
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Nieudana próba|Nieudane próby}} zalogowania się na {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}} jako $1",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Zalogowano się na {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}} jako $1 z komputera, który nie był ostatnio do tego celu używany",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Zalogowano się na {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}} jako $1 z urządzenia, które nie było ostatnio do tego celu używane",
|
||||
"notification-header-login-success": "Ktoś (prawdopodobnie Ty) ostatnio zalogował się na Twoje konto z nowego urządzenia. Jeżeli to był{{GENDER:$1|e|a}}ś Ty, możesz zignorować tę wiadomość. Jeżeli to nie Ty, zalecana jest zmiana hasła i przejrzenie aktywności na koncie.",
|
||||
"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Nastąpiła '''nieudana próba'''|Nastąpiły '''$1 nieudane próby'''|Nastąpiło '''$1 nieudanych prób'''}} zalogowania się na Twoje konto z innego urządzenia niż to, z którego logowano się do tej pory. Jeżeli to nie byłeś ty, upewnij się, że masz silne hasło.",
|
||||
"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Nastąpiła '''nieudana próba'''|Nastąpiły '''$1 nieudane próby'''|Nastąpiło '''$1 nieudanych prób'''}} zalogowania się na Twoje konto od ostatniego udanego zalogowania. Jeżeli to nie byłeś ty, upewnij się, że masz silne hasło.",
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
"authors": [
|
||||
"Felipe L. Ewald",
|
||||
"HenriqueCrang",
|
||||
"TheEduGobi"
|
||||
"TheEduGobi",
|
||||
"Eduardo Addad de Oliveira"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"loginnotify-desc": "Notificar usuários sobre logins suspeitos de dispositivos desconhecidos e/ou endereços IP.",
|
||||
|
@ -13,7 +14,7 @@
|
|||
"echo-pref-tooltip-login-success": "Notifique-me sempre que alguém entrar na minha conta a partir de um computador que não usei antes.",
|
||||
"loginnotify-primary-link": "Ajuda",
|
||||
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Falha na tentativa|Múltiplas tentativas falhadas}} para fazer logon em {{SITENAME}} como $1",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Foi realizado login em {{SITENAME}} como $1 de um computador que você não utilizou recentemente",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Foi realizado login em {{SITENAME}} como $1 de um dispositivo que você não utilizou recentemente",
|
||||
"notification-header-login-success": "Alguém (provavelmente {{GENDER:$1|você}}) efetuou login recentemente em sua conta a partir de um novo dispositivo. Se foi você, pode desconsiderar esta mensagem. Se não foi você, é recomendável que você altere sua senha e verifique a atividade da sua conta.",
|
||||
"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Houve '''uma tentativa falhada'''|Houveram '''$1 tentativas falhadas'''}} de acesso a sua conta a partir de um novo dispositivo desde a última vez que você entrou. Se não foi você, por favor, certifique-se de que sua conta tenha uma senha forte.",
|
||||
"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Houve '''uma tentativa falhada'''|Houveram '''$1 tentativas falhadas'''}} de acesso a sua conta desde a última vez que você entrou. Se não foi você, por favor, certifique-se de que sua conta tenha uma senha forte.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue