diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index 146066d..fb4ba47 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -3,11 +3,13 @@
 		"authors": [
 			"Iwai.masaharu",
 			"Delim",
-			"Otokoume"
+			"Otokoume",
+			"Suzukaze-c"
 		]
 	},
 	"echo-category-title-login-fail": "ログインの失敗",
 	"echo-pref-tooltip-login-fail": "自分のアカウントへのログインが失敗したときに通知する。",
+	"echo-category-title-login-success": "見覚えのない端末からのログイン",
 	"loginnotify-primary-link": "ヘルプ",
 	"notification-header-login-success": "誰か（おそらく{{GENDER:$1|あなた}}）が最近新しいデバイスからあなたのアカウントにログインしました。もし、それがあなたであれば、このメッセージは無視して構いません。もし，それがあなたでなかったなければ、パスワードを変更し、あなたのアカウントのアクティビティを確認することをお勧めします。"
 }