Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7a4436f084f44bba370393fd91484670ddbcd95b
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-11-01 22:23:17 +01:00
parent 74b229e01c
commit bd9b08177f

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Abe No Yasuaki",
"Minh Nguyen"
"Minh Nguyen",
"Vinhtantran"
]
},
"loginnotify-desc": "Thông báo cho người dùng khi nào thiết bị và/hoặc địa chỉ IP không quen thử đăng nhập vào tài khoản",
@ -12,8 +13,8 @@
"echo-pref-tooltip-login-success": "Thông báo cho tôi khi ai đó đăng nhập vào tài khoản của tôi từ thiết bị không xác định và địa chỉ IP",
"loginnotify-primary-link": "Trợ giúp",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "Đăng nhập{{PLURAL:$2|| nhiều lần}} không thành công vào {{SITENAME}} như $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Đăng nhập vào {{SITENAME}} như $1 từ máy không sử dụng gần đây",
"notification-header-login-success": "Ai đó (có lẽ là {{GENDER:$1}}bạn) đã đăng nhập vào tài khoản của bạn gần đây từ một thiết bị mới. Nếu bạn là người đăng nhập thì có thể kệ thông báo này. Nếu không phải là bạn, thì khuyên bạn thay đổi mật khẩu và kiểm tra các hành động có liên quan đến tài khoản gần đây.",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Lần đăng nhập vào {{SITENAME}} với tên $1 từ một thiết bị mới",
"notification-header-login-success": "Ai đó (có lẽ là {{GENDER:$1}}bạn) vừa đăng nhập vào tài khoản của bạn từ một thiết bị mới. Nếu bạn chính là người đăng nhập, xin bỏ qua thông báo này. Nếu đó không phải là bạn, chúng tôi khuyên bạn nên thay đổi mật khẩu và kiểm tra các hoạt động gần đây của tài khoản.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "Có '''{{PLURAL:$1|lần|$1 lần}} đăng nhập không thành công''' vào tài khoản của bạn từ một thiết bị mới từ lần cuối cùng bạn đăng nhập thành công trở về sau. Nếu không phải là bạn, xin chắc chắn rằng tài khoản có mật khẩu mạnh mẽ.",
"notification-known-header-login-fail": "Có '''{{PLURAL:$1|lần|$1 lần}} đăng nhập không thành công''' vào tài khoản của bạn từ lần cuối cùng bạn đăng nhập thành công trở về sau. Nếu không phải là bạn, xin chắc chắn rằng tài khoản có mật khẩu mạnh mẽ.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "Có '''{{PLURAL:$1|lần|nhiều lần}} đăng nhập không thành công''' vào tài khoản của bạn từ một thiết bị mới. Nếu không phải là bạn, xin chắc chắn rằng tài khoản có mật khẩu mạnh mẽ."