mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/LoginNotify
synced 2024-09-23 10:20:21 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ide33382e70611f8054391fe25da627dfd15a41f8
This commit is contained in:
parent
8035f6bdb1
commit
b11eefa12a
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
"Elisardojm"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"loginnotify-desc": "Notificar usuarios sobre conexións sospeitosas",
|
||||
"loginnotify-desc": "Notificar usuarios sobre conexións sospeitosas dende dispositivos descoñecidos e/ou enderezos IP.",
|
||||
"echo-category-title-login-fail": "Intentos fallidos de conexión",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Avisarme cando haxa múltiples intentos fallidos de conectarse á miña conta.",
|
||||
"echo-category-title-login-success": "Conexión desde un ordenador novo",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-success": "Avisarme cando alguén se conecta á miña conta desde un ordenador que nunca usei antes.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Avisarme cando haxa múltiples intentos fallidos de iniciar sesión coa miña conta.",
|
||||
"echo-category-title-login-success": "Conexión desde un dispositivo descoñecido",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-success": "Avisarme cando alguén inicie sesión coa miña conta desde un dispositivo ou un enderezo IP descoñecido.",
|
||||
"loginnotify-primary-link": "Axuda",
|
||||
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Intento fallido|Múltiples intentos faillidos}} de conectarse a {{SITENAME}} como $1",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Conexión a {{SITENAME}} como $1 desde un ordenador que vostede non usou recentemente",
|
||||
|
|
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
"Beta16"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"loginnotify-desc": "Avvisa gli utenti su accessi sospetti",
|
||||
"loginnotify-desc": "Avvisa gli utenti su accessi sospetti da un dispositivo e/o un indirizzo IP sconosciuto.",
|
||||
"echo-category-title-login-fail": "Tentativi di accesso falliti",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Avvisami quando ci sono stati diversi tentativi falliti di accesso con la tua utenza.",
|
||||
"echo-category-title-login-success": "Accesso da un nuovo computer",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-success": "Avvisami ogni volta che qualcuno accede con la mia utenza da un computer che non ho usato prima.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Avvisami quando ci sono stati tentativi falliti di accesso con la tua utenza.",
|
||||
"echo-category-title-login-success": "Accesso da un dispositivo sconosciuto",
|
||||
"echo-pref-tooltip-login-success": "Avvisami ogni volta che qualcuno accede con la mia utenza da un dispositivo e un indirizzo IP sconosciuto.",
|
||||
"loginnotify-primary-link": "Aiuto",
|
||||
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Tentativo fallito|Diversi tentativi falliti}} di acceso a {{SITENAME}} come $1",
|
||||
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Accesso a {{SITENAME}} come $1 da un computer che non hai utilizzato di recente",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue