Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibfb3455fe64f175fc4fbb96189e2fe7b1a4c96b1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-03-03 22:25:40 +01:00
parent f4a764ece0
commit 845a2f4629
2 changed files with 9 additions and 5 deletions

View file

@ -9,5 +9,5 @@
"echo-category-title-login-success": "Prijava s nepoznate naprave",
"loginnotify-primary-link": "Pomoć",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Prijava na projekt {{SITENAME}} kao $1 s računala koje niste rabili u zadnje vrijeme",
"notification-header-login-success": "Netko (vjerojatno {{GENDER:$1|Vi}}) se nedavno prijavio na Vaš suradnički račun s novog uređaja. Ako ste to bili Vi, zanemarite ovu poruku. Ako to niste bili vi, preporučujemo Vam da promijenite zaporku i provjerite aktivnost suradničkog računa."
"notification-header-login-success": "Netko (vjerojatno {{GENDER:$1|Vi}}) se nedavno prijavio na Vaš suradnički račun s novog uređaja. Ako ste to bili Vi, zanemarite ovu poruku. Ako to niste bili Vi, preporučujemo Vam da promijenite zaporku i provjerite aktivnost suradničkog računa."
}

View file

@ -3,16 +3,20 @@
"authors": [
"Urbalazs",
"Bináris",
"Tacsipacsi"
"Tacsipacsi",
"Bencemac"
]
},
"loginnotify-desc": "Értesíti a felhasználókat az ismeretlen eszközről és/vagy IP-címről érkező gyanús bejelentkezési kísérletekről",
"echo-category-title-login-fail": "sikertelen bejelentkezési kísérletek",
"echo-category-title-login-fail": "Sikertelen bejelentkezési kísérletek",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Értesítést kérek, ha sikertelen kísérlet történt a fiókomba való bejelentkezésre.",
"echo-category-title-login-success": "bejelentkezés ismeretlen eszközről",
"echo-category-title-login-success": "Bejelentkezés ismeretlen eszközről",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Értesítést kérek, ha valaki bejelentkezik a fiókomba egy ismeretlen eszközről és IP-címről.",
"loginnotify-primary-link": "Súgó",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Sikertelen kísérlet|Többszöri sikertelen kísérlet}} a(z) {{SITENAME}} wikire való bejelentkezésre $1 néven",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Bejelentkezés a(z) {{SITENAME}} wikire $1 néven egy közelmúltban nem használt eszközről",
"notification-header-login-success": "Valaki (valószínűleg {{GENDER:$1|te}}) nemrég bejelentkezett a fiókodba egy új eszközről. Ha ez te voltál, figyelmen kívül hagyhatod ezt az üzenetet. Ha nem te voltál, ajánlott megváltoztatnod a jelszavadat és ellenőrizned a fiókod aktivitását."
"notification-header-login-success": "Valaki (valószínűleg {{GENDER:$1|te}}) nemrég bejelentkezett a fiókodba egy új eszközről. Ha ez te voltál, figyelmen kívül hagyhatod ezt az üzenetet. Ha nem te voltál, ajánlott megváltoztatnod a jelszavadat és ellenőrizned a fiókod aktivitását.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''Egy sikertelen bejelentkezési kísérlet'''|'''$1 sikertelen bejelentkezési kísérlet'''}} történt a fiókodba egy új eszközről, mióta utoljára beléptél. Amennyiben nem te voltál, győződj meg arról, hogy a fiókodnak erős jelszava van.",
"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''Egy sikertelen bejelentkezési kísérlet'''|'''$1 sikertelen bejelentkezési kísérlet'''}} történt a fiókodba, mióta utoljára beléptél. Amennyiben nem te voltál, győződj meg arról, hogy a fiókodnak erős jelszava van.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|'''Egy sikertelen bejelentkezési kísérlet'''|'''Nagyszámú sikertelen bejelentkezési kísérlet'''}} történt a fiókodba egy új eszközről, mióta utoljára beléptél. Amennyiben nem te voltál, győződj meg arról, hogy a fiókodnak erős jelszava van."
}