Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2cdf0a46f3618bba555b3664138faee4199b651b
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-10-20 22:38:51 +02:00
parent 50c868c126
commit 724c8eadd5
2 changed files with 11 additions and 3 deletions

View file

@ -1,15 +1,19 @@
{ {
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [ "authors": [
"Obsuser" "Obsuser",
"Zoranzoki21"
] ]
}, },
"loginnotify-desc": "Обавестите кориснике о сумњивим пријавама са непознатих уређаја и / или ИП адреса",
"echo-category-title-login-fail": "Неуспешни покушаји пријаве", "echo-category-title-login-fail": "Неуспешни покушаји пријаве",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Обавештава вас када је било неуспешних покушаја пријаве на ваш налог.", "echo-pref-tooltip-login-fail": "Обавештава вас када је било неуспешних покушаја пријаве на ваш налог.",
"echo-category-title-login-success": "Пријава с неуобичајеног уређаја", "echo-category-title-login-success": "Пријава с неуобичајеног уређаја",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Обавештава вас када се неко пријави на ваш налог с неуобичајеног уређаја и IP адресе.", "echo-pref-tooltip-login-success": "Обавештава вас када се неко пријави на ваш налог с неуобичајеног уређаја и IP адресе.",
"loginnotify-primary-link": "Помоћ", "loginnotify-primary-link": "Помоћ",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Неуспешни покушај|Више неуспешних покушаја}} пријаве на пројекту {{SITENAME}} као $1", "notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Неуспешни покушај|Више неуспешних покушаја}} пријаве на пројекту {{SITENAME}} као $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Пријавите се на {{SITENAME}} као $1 са рачунара који сте недавно користили",
"notification-header-login-success": "Неко (вероватно {{GENDER:$1|Ви}}) се управо улоговао на Ваш налог са новог уређаја. Уколико сте то Ви, ову поруку можете занемарити. Уколико то нисте Ви, препоручујемо Вам да промените вашу лозинку, и проверите активност вашег налога.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Био је '''неуспешан покушај'''|Била су '''$1 неуспешна покушаја'''|Било је '''$1 неуспешних покушаја'''}} пријаве на Ваш налог са новог уређаја од како сте се последњи пут пријавили. Ако ово нисте били Ви, побрините се да Ваш налог има јаку лозинку.", "notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Био је '''неуспешан покушај'''|Била су '''$1 неуспешна покушаја'''|Било је '''$1 неуспешних покушаја'''}} пријаве на Ваш налог са новог уређаја од како сте се последњи пут пријавили. Ако ово нисте били Ви, побрините се да Ваш налог има јаку лозинку.",
"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Био је '''неуспешан покушај'''|Била су '''$1 неуспешна покушаја'''|Било је '''$1 неуспешних покушаја'''}} пријаве на Ваш налог од како сте се последњи пут пријавили. Ако ово нисте били Ви, побрините се да Ваш налог има јаку лозинку.", "notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Био је '''неуспешан покушај'''|Била су '''$1 неуспешна покушаја'''|Било је '''$1 неуспешних покушаја'''}} пријаве на Ваш налог од како сте се последњи пут пријавили. Ако ово нисте били Ви, побрините се да Ваш налог има јаку лозинку.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Био је '''неуспешан покушај'''|Било је '''неуспешних покушаја'''}} пријаве на Ваш налог са новог уређаја. Побрините се да Ваш налог има јаку лозинку." "notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Био је '''неуспешан покушај'''|Било је '''неуспешних покушаја'''}} пријаве на Ваш налог са новог уређаја. Побрините се да Ваш налог има јаку лозинку."

View file

@ -1,9 +1,13 @@
{ {
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [ "authors": [
"Obsuser" "Obsuser",
"Zoranzoki21"
] ]
}, },
"loginnotify-desc": "Obavestite korisnike o sumnjivim prijavama sa nepoznatih uređaja i / ili IP adresa",
"echo-category-title-login-fail": "Neuspešni pokušaji prijave", "echo-category-title-login-fail": "Neuspešni pokušaji prijave",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Obaveštava vas kada je bilo neuspešnih pokušaja prijave na vaš nalog." "echo-pref-tooltip-login-fail": "Obaveštava vas kada je bilo neuspešnih pokušaja prijave na vaš nalog.",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Prijavite se na {{SITENAME}} kao $1 sa računara koji ste nedavno koristili",
"notification-header-login-success": "Neko (verovatno Vi) se upravo ulogovao na Vaš nalog sa novog uređaja. Ukoliko ste to Vi, ovu poruku možete zanemariti. Ukoliko to niste Vi, preporučujemo Vam da promenite vašu lozinku, i proverite aktivnost vašeg naloga."
} }