Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I918b4daa91c066526966a3540333a94179fcf0c8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-08-19 09:03:24 +02:00
parent 31e40b2ec6
commit 3e98e00989
2 changed files with 5 additions and 3 deletions

View file

@ -9,6 +9,6 @@
"echo-category-title-login-fail": "Системаға инеү өсөн уңышһыҙ һынауҙар.",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Минең аккаунтыма уңышһыҙ инергә тырышһалар, миңә хәбәр итегеҙ.",
"echo-category-title-login-success": "Таныш булмаған компьютерҙан инеү",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Кемдер минең аккаунтыма мин ҡулланмаған компьютерҙан инһә, миңә хәбәр итегеҙ.",
"notification-header-login-success": "Һеҙ күптән мөхәррирләмәгән аккаунтығыҙға кемдер компьютерҙан уңышлы ингән."
"echo-pref-tooltip-login-success": "Кемдер минең аккаунтыма мин быға тиклем ҡулланмаған компьютерҙан инһә, миңә хәбәр итегеҙ.",
"notification-header-login-success": "Кемдер (бәлки {{GENDER:$1|һеҙ}}) яңы иҫәп яҙмағыҙға таныш булмаған ҡоролма аша ингән. Әгәр һеҙ булһағыҙ, был хәбәргә иғтибар итмәгеҙ. Һеҙ булмаһағыҙ, серһүҙҙе алмаштырып, әүҙемлекте тикшерергә кәңәш итәбеҙ."
}

View file

@ -1,10 +1,12 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ykhwong"
"Ykhwong",
"Bluemersen"
]
},
"loginnotify-desc": "친숙하지 않은 장치나 IP 주소로부터 의심스러운 로그인이 있으면 사용자에게 알립니다.",
"echo-category-title-login-fail": "로그인 시도 실패",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "내 계정에 대해 로그인 시도를 실패하면 내게 알립니다.",
"echo-category-title-login-success": "친숙하지 않은 장치로부터의 로그인",
"echo-pref-tooltip-login-success": "누군가가 친숙하지 않은 장치와 IP 주소로부터 내 계정에 로그인하면 내게 알립니다.",