wikimedia/mediawiki-extensions-LoginNotify
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/LoginNotify synced 2024-11-13 17:53:12 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I8d03c206d8de7155d7feffca2115c4a81bd07819
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-04-12 22:39:19 +02:00
parent cfb0ccf0ee
commit 05cdf49fc1
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
i18n/pt.json
View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Vitorvicentevalente",
"Hamilton Abreu"
"Hamilton Abreu",
"Fúlvio"
]
},
"loginnotify-desc": "Notificar os utilizadores sobre tentativas suspeitas de entrar na wiki",
@ -13,10 +14,10 @@
"loginnotify-login-fail": "Ocorreram várias tentativas falhadas de iniciar sessão com a sua conta",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Tentativa falhada|Várias tentativas falhadas}} de iniciar sessão na wiki {{SITENAME}} como $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Inicio de sessão na wiki {{SITENAME}} como $1 a partir de um computador não usado por si recentemente",
"notification-header-login-fail-known": "{{PLURAL:$3|Ocorreu '''uma tentativa falhada'''|Ocorreram '''$3 tentativas falhadas'''}} de iniciar sessão com a sua conta desde a última vez que entrou na wiki.",
"notification-header-login-fail-new": "{{PLURAL:$3|Ocorreu '''uma tentativa falhada'''|Ocorreram '''$3 tentativas falhadas'''}} de iniciar sessão com a sua conta a partir de um computador com o qual não editou recentemente, desde a última vez que entrou na wiki.",
"notification-header-login-fail-known": "{{PLURAL:$3|Ocorreu '''uma tentativa falhada'''|Ocorreram '''$3 tentativas falhadas'''}} de iniciar sessão com a sua conta desde a última vez que entrou na wiki. Caso tenha sido efectuada por si, pode ignorar esta mensagem. Caso contrário, verifique se a sua conta possui uma palavra-passe forte.",
"notification-header-login-fail-new": "{{PLURAL:$3|Ocorreu '''uma tentativa falhada'''|Ocorreram '''$3 tentativas falhadas'''}} de iniciar sessão com a sua conta a partir de um computador com o qual não editou recentemente, desde a última vez que entrou na wiki. Caso tenha sido efectuada por si, pode ignorar esta mensagem. Caso contrário, verifique se a sua conta possui uma palavra-passe forte.",
"notification-header-login-success": "Alguém entrou na wiki com a sua conta a partir de um computador com o qual não editou recentemente.",
"notification-loginnotify-login-fail-new-emailbatch": "{{PLURAL:$2|Ocorreu uma tentativa falhada|Ocorreram $2 tentativas falhadas}} de iniciar sessão com a sua conta '$1' na wiki {{SITENAME}} a partir de um computador que nunca utilizou.",
"notification-loginnotify-login-fail-known-emailbatch": "{{PLURAL:$2|Ocorreu uma tentativa falhada|Ocorreram $2 tentativas falhadas}} de iniciar sessão com a sua conta, '$1', na wiki {{SITENAME}}.",
"notification-loginnotify-login-fail-new-emailbatch": "{{PLURAL:$2|Ocorreu uma tentativa falhada|Ocorreram $2 tentativas falhadas}} de iniciar sessão com a sua conta '$1' na wiki {{SITENAME}} a partir de um computador que nunca utilizou. Caso tenha sido efectuada por si, pode ignorar esta mensagem. Caso contrário, verifique se a sua conta possui uma palavra-passe forte.",
"notification-loginnotify-login-fail-known-emailbatch": "{{PLURAL:$2|Ocorreu uma tentativa falhada|Ocorreram $2 tentativas falhadas}} de iniciar sessão com a sua conta, '$1', na wiki {{SITENAME}}. Caso tenha sido efectuada por si, pode ignorar esta mensagem. Caso contrário, verifique se a sua conta possui uma palavra-passe forte.",
"notification-loginnotify-login-success-emailbatch": "Alguém entrou na wiki com a sua conta, '$1', na wiki {{SITENAME}} a partir de um computador com o qual não editou recentemente."
}