mediawiki-extensions-LoginNotify/i18n/pl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Chrumps",
			"Sp5uhe",
			"Woytecr"
		]
	},
	"loginnotify-desc": "Powiadamiaj użytkowników o podejrzanych próbach logowania.",
	"echo-category-title-login-fail": "Nieudane próby logowania",
	"echo-pref-tooltip-login-fail": "Powiadom mnie, jeśli będą nieudane próby logowania na moje konto.",
	"echo-category-title-login-success": "Logowanie z nowego komputera",
	"echo-pref-tooltip-login-success": "Powiadom mnie, gdy ktoś zaloguje się na moje konto z komputera, którego nigdy wcześniej nie używałem.",
	"loginnotify-primary-link": "Pomoc",
	"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Nieudana próba|Nieudane próby}} zalogowania się na {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}} jako $1",
	"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Zalogowano się na {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}} jako $1 z komputera, który nie był ostatnio do tego celu używany",
	"notification-header-login-success": "Ktoś (prawdopodobnie Ty) ostatnio zalogował się na Twoje konto z nowego urządzenia. Jeżeli to był{{GENDER:$1|e|a}}ś Ty, możesz zignorować tę wiadomość. Jeżeli to nie Ty, zalecana jest zmiana hasła i przejrzenie aktywności na koncie.",
	"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Nastąpiła '''nieudana próba'''|Nastąpiły '''$1 nieudane próby'''|Nastąpiło '''$1 nieudanych prób'''}} zalogowania się na Twoje konto z innego urządzenia niż to, z którego logowano się do tej pory. Jeżeli to nie byłeś ty, upewnij się, że masz silne hasło.",
	"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Nastąpiła '''nieudana próba'''|Nastąpiły '''$1 nieudane próby'''|Nastąpiło '''$1 nieudanych prób'''}} zalogowania się na Twoje konto od ostatniego udanego zalogowania. Jeżeli to nie byłeś ty, upewnij się, że masz silne hasło.",
	"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Nastąpiła '''nieudana próba'''|Nastąpiły '''$1 nieudane próby'''|Nastąpiło '''$1 nieudanych prób'''}} zalogowania się na Twoje konto z innych urządzenia niż to, z którego logowano się do tej pory. Upewnij się, że masz silne hasło."
}