mediawiki-extensions-Linter/i18n/ru.json
Translation updater bot 42db20fe1a Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7ab98392acabb3a50fba579300f76a8d11b90eeb
2018-07-18 22:12:34 +02:00

77 lines
6.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kareyac",
"Redredsonia",
"Alexey zakharenkov",
"Okras",
"Facenapalm",
"Kaganer",
"Happy13241",
"Incnis Mrsi",
"Vlad5250"
]
},
"linterrors": "Ошибки статического анализатора",
"linterrors-subpage": "Ошибки статического анализатора: $1",
"linterrors-summary": "<strong>Примечание:</strong> Показатели для категорий не являются точными подсчетами, но основаны на оценках.",
"linter-desc": "Отслеживание ошибок статического анализатора из внешнего сервиса и показ их пользователям",
"linter-form-namespace": "Пространство имён:",
"linter-pager-title": "Заголовок страницы",
"linter-pager-template": "Через шаблон?",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Устаревший HTML-тег",
"linter-pager-bogus-image-options-details": "Фиктивное свойство файла",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "Отсутствующий закрывающий тег",
"linter-pager-stripped-tag-details": "Разделённый тег",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Самозакрывающийся тег",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Тег таблицы, который следует удалить",
"linter-pager-misnested-tag-details": "Неверно вложенный тег, который должен быть правильно вложен",
"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Решение ошибки обёртки абзаца",
"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Несколько незакрытых тегов форматирования на странице",
"linter-category-fostered": "Присвоенное содержимое",
"linter-category-fostered-desc": "На этих страницах находится присвоенное содержимое.",
"linter-category-obsolete-tag": "Устаревшие HTML-теги",
"linter-category-obsolete-tag-desc": "Эти страницы используют устаревшие HTML-теги.",
"linter-category-bogus-image-options": "Фиктивные параметры файлов",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "Эти страницы содержат файлы с фиктивными свойствами.",
"linter-category-missing-end-tag": "Отсутствующий закрывающий тег",
"linter-category-missing-end-tag-desc": "На этих страницах не хватает закрывающих тегов.",
"linter-category-stripped-tag": "Разделённые теги",
"linter-category-stripped-tag-desc": "На этих страницах есть разделённые теги.",
"linter-category-self-closed-tag": "Самозакрывающиеся теги",
"linter-category-self-closed-tag-desc": "На этих страницах есть самозакрывающиеся теги.",
"linter-category-deletable-table-tag": "Тег таблицы, который следует удалить",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "На этих страницах есть теги таблицы, которые следует удалить.",
"linter-category-misnested-tag": "Неверно вложенный тег",
"linter-category-misnested-tag-desc": "Эти страницы содержат неверно вложенные теги, которые можно исправить.",
"linter-category-pwrap-bug-workaround": "Решение ошибки обёртки абзаца",
"linter-category-pwrap-bug-workaround-desc": "На этих страницах проявляется ошибка обёртки абзаца, которая должна быть решена.",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags": "Несколько незакрытых тегов форматирования",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags-desc": "На этих страницах имеется несколько незакрытых тегов форматирования",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading": "Незакрытые кавычки в заголовке",
"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|ошибка|ошибки|ошибок}})",
"linter-page-edit": "править",
"linter-page-viewsource": "просмотреть код",
"linter-page-history": "история",
"linter-heading-high-priority": "Высокий приоритет",
"linter-heading-medium-priority": "Средний приоритет",
"linter-heading-low-priority": "Низкий приоритет",
"multi-part-template-block": "Из нескольких шаблонов",
"pageinfo-linter": "Ошибки статического анализатора",
"apihelp-query+linterrors-description": "Получение списка ошибок статического анализатора",
"apihelp-query+linterrors-summary": "Получение списка ошибок статического анализатора",
"apihelp-query+linterrors-param-categories": "Категории ошибок статического анализатора",
"apihelp-query+linterrors-param-limit": "Количество возвращаемых результатов",
"apihelp-query+linterrors-param-from": "Идентификатор ошибки, с которой начать запрос",
"apihelp-query+linterrors-param-namespace": "Включать только ошибки из указанных пространств имён",
"apihelp-query+linterrors-example-1": "Получить все ошибки из категории устаревших тегов",
"apihelp-record-lint-description": "Запись ошибки статического анализатора в базу данных",
"apihelp-record-lint-summary": "Запись ошибки статического анализатора в базу данных",
"apihelp-record-lint-param-data": "Данные об ошибке в формате JSON",
"apihelp-record-lint-param-page": "Заголовок страницы",
"apihelp-record-lint-param-revision": "Идентификатор версии, в которой найдена ошибка",
"apihelp-query+linterstats-description": "Получение числа ошибок в каждой категории",
"apihelp-query+linterstats-summary": "Получение числа ошибок в каждой категории",
"apihelp-query+linterstats-example-1": "Получить число ошибок в каждой категории"
}