mediawiki-extensions-Linter/i18n/pt-br.json
Translation updater bot 83b3c5724c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia7febf91818248d5166c3f9500bd07128148c44a
2018-01-18 22:49:32 +01:00

69 lines
4.4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Felipe L. Ewald",
"Opraco",
"Eduardo Addad de Oliveira"
]
},
"linterrors": "Erros de Lint",
"linterrors-subpage": "Erros de Lint: $1",
"linter-desc": "Acompanha erros de lint por meio de serviço externo e mostre-os aos usuários",
"linter-form-namespace": "Espaço nominal:",
"linter-pager-title": "Título da página",
"linter-pager-template": "Através de uma predefinição?",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Tag HTML obsoleta",
"linter-pager-bogus-image-options-details": "Opção de arquivo Bogus",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "Faltando tag final",
"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Escape de vários dois pontos",
"linter-pager-stripped-tag-details": "Stripped tag",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Etiqueta auto-fechada",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Etiqueta da tabela que deve ser excluída",
"linter-pager-misnested-tag-details": "Etiqueta Misnested que deve ser adequadamente aninhada",
"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Solução alternativa para o bug da quebra de linha de parágrafos",
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Defeito do espaço em branco do Tidy",
"linter-pager-html5-misnesting-details": "Má intercalação de elementos em HTML5 (mas não em Tidy)",
"linter-category-fostered": "Conteúdo Fostered",
"linter-category-fostered-desc": "Essas páginas têm conteúdo promovido.",
"linter-category-obsolete-tag": "Tags HTML obsoletas",
"linter-category-obsolete-tag-desc": "Essas páginas usam tags HTML obsoletas.",
"linter-category-bogus-image-options": "Opção de arquivo Bogus",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "Essas páginas possuem arquivos com opções falsas.",
"linter-category-missing-end-tag": "Faltando tag final",
"linter-category-missing-end-tag-desc": "Essas páginas têm tags finais ausentes.",
"linter-category-stripped-tag": "Stripped tag",
"linter-category-stripped-tag-desc": "Essas páginas têm tags stripped.",
"linter-category-self-closed-tag": "Etiquetas auto-fechadas",
"linter-category-self-closed-tag-desc": "Essas páginas possuem tags auto-fechadas.",
"linter-category-deletable-table-tag": "Etiqueta da tabela que deve ser excluída",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "Essas páginas possuem tags de tabela que devem ser excluídas.",
"linter-category-misnested-tag": "Etiquetas Misnested",
"linter-category-misnested-tag-desc": "Essas páginas têm tags inadequadas que podem ser corrigidas.",
"linter-category-pwrap-bug-workaround": "Solução alternativa para o bug da quebra de linha de parágrafos",
"linter-category-pwrap-bug-workaround-desc": "Essas páginas possuem um bug de preenchimento de parágrafo que pode ser corrigido.",
"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|erro|erros}})",
"linter-page-title-edit": "$1 ($2)",
"linter-page-edit": "editar",
"linter-page-history": "histórico",
"linter-heading-high-priority": "Alta prioridade",
"linter-heading-medium-priority": "Prioridade média",
"linter-heading-low-priority": "Baixa prioridade",
"multi-part-template-block": "Saída não de uma única predefinição",
"pageinfo-linter": "Erros de Lint",
"apihelp-query+linterrors-description": "Obter uma lista de erros de lint",
"apihelp-query+linterrors-summary": "Obter uma lista de erros de lint",
"apihelp-query+linterrors-param-categories": "Categorias de erros Lint",
"apihelp-query+linterrors-param-limit": "Número de resultados a consultar",
"apihelp-query+linterrors-param-from": "Lint ID para começar a consultar a partir de",
"apihelp-query+linterrors-param-namespace": "Incluir apenas erros de fiabilidade dos espaços nominais especificados",
"apihelp-query+linterrors-example-1": "Obter todos os erros de lint da categoria de etiqueta obsoleta",
"apihelp-record-lint-description": "Registre um erro de lint no banco de dados",
"apihelp-record-lint-summary": "Registre um erro de lint no banco de dados",
"apihelp-record-lint-param-data": "JSON codificou dados sobre o erro",
"apihelp-record-lint-param-page": "Título da página",
"apihelp-record-lint-param-revision": "ID de revisão no qual o erro foi encontrado",
"apihelp-query+linterstats-description": "Obter número de erros de lint em cada categoria",
"apihelp-query+linterstats-summary": "Obter número de erros de lint em cada categoria",
"apihelp-query+linterstats-example-1": "Obter número de erros de lint em cada categoria"
}