mediawiki-extensions-Linter/i18n/uk.json
Translation updater bot 22b9763250 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3b905463ebc0ad5d7f452a2c4613e09b4b591b89
2017-09-23 22:40:55 +02:00

69 lines
6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Piramidion"
]
},
"linterrors": "Lint-помилки",
"linterrors-subpage": "Lint-помилки: $1",
"linter-desc": "Відстежувати помилки Lint із зовнішнього сервісу і показувати їх користувачам",
"linter-form-namespace": "Простір назв:",
"linter-pager-title": "Назва сторінки",
"linter-pager-template": "Через шаблон?",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Застарілий HTML-тег",
"linter-pager-bogus-image-options-details": "Фальшива опція файлу",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "Відсутній кінцевий тег",
"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Уникнення дублювання двокрапок",
"linter-pager-stripped-tag-details": "Відкритий тег",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Самозакривальний тег",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Тег таблиці, який слід вилучити",
"linter-pager-misnested-tag-details": "Неправильно вкладений тег, який слід вкласти правильно",
"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Вирішення багу з обгортанням абзацу",
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Баг із Tidy-пробілом",
"linter-category-fostered": "Присвоєний контент",
"linter-category-fostered-desc": "Ці сторінки містять присвоєний контент.",
"linter-category-obsolete-tag": "Застарілі HTML-теги",
"linter-category-obsolete-tag-desc": "Ці сторінки використовують застарілі HTML-теги.",
"linter-category-bogus-image-options": "Фальшиві опції файлу",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "Ці сторінки мають файли з фальшивими опціями.",
"linter-category-missing-end-tag": "Відсутній кінцевий тег",
"linter-category-missing-end-tag-desc": "На цих сторінках відсутні кінцеві теги.",
"linter-category-multi-colon-escape": "Уникнення дублювання двокрапок",
"linter-category-multi-colon-escape-desc": "Ці сторінки мають посилання з декількома двокрапками на початку.",
"linter-category-stripped-tag": "Відкриті теги",
"linter-category-stripped-tag-desc": "Ці сторінки мають відкриті теги.",
"linter-category-self-closed-tag": "Самозакривальні теги",
"linter-category-self-closed-tag-desc": "Ці сторінки містять самозакривальні теги",
"linter-category-deletable-table-tag": "Тег таблиці, який слід вилучити",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "Ці сторінки мають теги таблиці, які слід вилучити.",
"linter-category-misnested-tag": "Неправильно вкладені теги",
"linter-category-misnested-tag-desc": "Ці сторінки мають неправильно вкладені теги, які можна виправити.",
"linter-category-pwrap-bug-workaround": "Вирішення багу з обгортанням абзацу",
"linter-category-pwrap-bug-workaround-desc": "Ці сторінки мають баг з обгортанням абзацу, який можна виправити.",
"linter-category-tidy-whitespace-bug": "Баг із Tidy-пробілом",
"linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "Ці сторінки викликають баг із Tidy-пробілом, який слід виправити.",
"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|помилка|помилки|помилок}})",
"linker-page-edit": "редагувати",
"linker-page-history": "історія",
"linter-heading-high-priority": "Високий пріоритет",
"linter-heading-medium-priority": "Середній пріоритет",
"linter-heading-low-priority": "Низький пріоритет",
"multi-part-template-block": "Результати з двох або більше шаблонів",
"pageinfo-linter": "Lint-помилки",
"apihelp-query+linterrors-description": "Отримати список Lint-помилок",
"apihelp-query+linterrors-summary": "Отримати список Lint-помилок",
"apihelp-query+linterrors-param-categories": "Категорії Lint-помилок",
"apihelp-query+linterrors-param-limit": "Кількість результатів, на яку надіслати запит",
"apihelp-query+linterrors-param-from": "Ідентифікатор Lint, куди треба надсилати запити",
"apihelp-query+linterrors-param-namespace": "Включати лише Lint-помилки із вказаних просторів назв",
"apihelp-query+linterrors-example-1": "Отримати всі Lint-помилки із категорії застарілих тегів",
"apihelp-record-lint-description": "Записати Lint-помилку в базі даних",
"apihelp-record-lint-summary": "Записати Lint-помилку в базу даних",
"apihelp-record-lint-param-data": "Дані про помилку, зашифровані у JSON",
"apihelp-record-lint-param-page": "Назва сторінки",
"apihelp-record-lint-param-revision": "Ідентифікатор версії, в якій було виявлено помилку",
"apihelp-query+linterstats-description": "Отримати кількість Lint-помилок у кожній категорії",
"apihelp-query+linterstats-summary": "Отримати кількість Lint-помилок у кожній категорії",
"apihelp-query+linterstats-example-1": "Отримати кількість Lint-помилок у кожній категорії"
}